4
EN
RO
FR
HU
TR
DE
Teile Kantenrolle:
1
- Schutzplatte
2
- Walzengriff
3
- Walzenkopf
4
- Verschlussgriff
Flocked Edger Parts:
1
-
Preventor Plate
2
-
Edger Handle
3
-
Edger Head
4
-
Cap Handle
Éléments du rouleau pour bordures:
1
-
Plaque de protection
2
-
Poignée de rouleau
3
-
Tête de rouleau
4
-
Poignée de fermeture
IT
NL
CZ
PL
Componenti del Rullo piccolo per rifiniture:
1
-
Piastra di protezione
2
-
Impugnatura del rullo
3
-
Testa del rullo
4
-
Manico di chiusura
Onderdelen randenroller:
1
-
Beschermplaat
2
-
Handgreep verfrol
3
-
Rollerkop
4
-
Afsluitdop met ring
Díly rohového válečku:
1
-
Ochranná destička
2
- Rukojeť válečku
3
-
Hlavice válečku
4
- Uzavírací rukojeť
Części rolki do malowania krawędzi:
1
-
Płytka ochronna
2
-
Uchwyt wałka
3
-
Głowica wałka
4
- Uchwyt zamykający
Piesele rolei pentru margini:
1
-
Placă de protecţie
2
-
Mânerul rolei
3
-
Capul rolei
4
-
Mâner de blocare
SK
Diely valčeka na hrany:
1
-
Ochranná doska
2
-
Rukoväť valčeka
3
-
Hlava valčeka
4
- Uško uzáveru
A szegélyfestő elem részei:
1
-
Akadályozó lemez
2
-
Szélező fogantyú
3
-
Szélező fej
4
-
Sapka fogantyú
Kenar rulosu parçaları:
1
-
Koruyucu plaka
2
-
Silindir sapı
3
-
Silindir başlığı
4
- Kilitli sap
1
2
3
4
M14261_PaintRunnerPro_Manual_A5_20180313_CP.indd 4
13.03.18 14:25
