Renkforce TM-SL-M1 Operating Instructions Manual Download Page 6

 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

Montage

   Le montage et l’installation de l’appareil ne doivent être effectués que par 

un technicien spécialisé connaissant parfaitement les dangers potentiels 
et familiarisé avec les prescriptions spécifiques correspondantes. La 
maintenance, l’utilisation et la mise en service du produit ne doivent être 
effectuées que par des personnes formées à cet effet.

 

 Lors du choix du lieu de montage, veillez à ce que votre appareil ne soit pas 
exposé à des secousses, à des vibrations, à la poussière, à la chaleur, au 
froid et à l’humidité. En outre, il ne faut pas qu’il y ait des transformateurs 
ou des moteurs puissants à proximité de l’appareil.

 

 Le stroboscope ne doit être utilisé qu’à des endroits où la température am-
biante ne dépasse pas 40 °C.

  

L’appareil doit être monté hors de portée des personnes.

 

 Les objets illuminés doivent se trouver à une distance d’au moins 0,5 m de 
la sortie de lumière de l’appareil. Des matériaux inflammables, comme par 
ex. des tissus décoratifs, doivent se trouver à une distance d’au moins 0,5 m 
de l’appareil. Sinon, il y a un risque d’incendie !

 

 Pendant les travaux de montage et de service, la zone sous le lieu de mon-
tage doit être délimitée.

 

 La surface ou le dispositif de montage doivent être dimensionnés de ma-
nière à supporter pendant au moins une heure dix fois la charge utile sans 
causer une déformation dommageable permanente.

 

 Dans le cas d’un montage en hauteur, l’appareil doit impérativement être 
retenu en plus par une deuxième suspension de sécurité indépendante du 
dispositif de montage proprement dit. En cas de défaillance de la suspen-
sion principale, aucun élément de l’installation ne devrait alors pouvoir 
tomber.

•   Posez le stroboscope sur une surface plane et stable ou fixez-le avec l’étrier de 

montage au plafond, sur le mur ou sur un système de traverses approprié. Le mon-

tage ne doit jamais permettre à l’appareil d’osciller librement.

•   Fixez l’appareil à l’aide d’un matériel de montage qui convient pour la surface de 

fixation et capable de supporter la charge du luminaire à effets.

•   Il convient en outre de sécuriser le montage à l’aide d’un câble ou d’un filet de 

sécurité approprié. Indépendamment de la fixation principale, le câble ou le filet 

d’arrêt doit être capable de retenir l’appareil en cas de défaillance de la suspension 

principale.

•   Réglez l’angle d’inclinaison souhaité et en cas de besoin, serrez avec précaution les 

vis de l’étrier.

Raccordement au réseau

   Comme source de courant pour le stroboscope il convient d’utiliser exclu-

sivement une prise de courant du réseau d’alimentation public.

 

 La prudence s’impose lors de la manipulation des câbles d’alimentation et 
des raccordements au réseau. La tension d’alimentation peut entraîner des 
chocs électriques avec danger de mort.

 

 Veillez à ce que la tension indiquée sur le stroboscope corresponde à la 
tension de réseau de votre fournisseur d’électricité. Ne tentez jamais de 
faire fonctionner l’appareil sous une tension différente.

 

 Lors du raccordement, veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit pas 
coincé ni endommagé par des arêtes coupantes.

 

 La prise de courant à laquelle l’appareil est raccordé doit se trouver à 
proximité de l’appareil et être facilement accessible pour permettre une 
déconnexion rapide et simple de l’appareil en cas de défaut.

Branchez la fiche d’alimentation sur une prise de courant murale.

Utilisation

   Ne faites jamais fonctionner le stroboscope sans verre de protection ou 

avec un verre de protection endommagé. Le tube à éclats est sous une 
haute tension qui risque de causer la mort. Faites immédiatement rempla-
cer un verre de protection endommagé par un technicien qualifié.

 

 Ne touchez jamais l’appareil lorsqu’il est en marche ou juste après, celui-
ci étant très chaud. Il y a danger de brûlures.

 

 Le stroboscope est un appareil à effet de lumière. Déconnectez l‘appareil 
après utilisation (débrancher la prise !). Une utilisation continue peut con-
sidérablement réduire la durée de vie de cet appareil.

 

 Ne touchez jamais les contacts de la fiche d’alimentation immédiatement 
après le débranchement (danger de choc électrique !).

•  Après le branchement de la fiche sur le réseau d’alimentation l’appareil est opéra-

tionnel.

•  Le régulateur SPEED sur l’arrière de l’appareil permet de régler la vitesse des éclats 

du stroboscope.

Maniement

•  Ne faites jamais fonctionner l’appareil avec un boîtier endommagé ou sans les 

caches.

•  N’insérez jamais directement la fiche de contact dans une prise de courant lorsque 

l’appareil a été transporté d’une pièce froide dans une pièce chaude. L’eau de 

condensation qui va se former risque d’endommager le produit. Laissez l’appareil 

atteindre la température ambiante avant de le brancher. Attendez que l’eau de 

condensation se soit évaporée.

•  Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher la fiche de contact de la prise de 

courant ; retirez plutôt la fiche de contact en la saisissant au niveau des surfaces de 

préhension prévues à cet effet.

•  En cas de non utilisation, retirez la fiche d’alimentation de la prise de courant.
•  Débranchez la fiche de contact de la prise de courant par temps d’orage pour des 

raisons de sécurité.

•  L’appareil ne doit en aucun cas être couvert afin d’assurer une ventilation suffi-

sante. Veillez en outre à ce que la circulation d’air ne soit pas gênée par des maga-

zines, nappes, rideaux ou autre objet similaire.

Maintenance et entretien

   Avant de nettoyer le stroboscope, débranchez-le de l’alimentation élec-

trique (débranchez la fiche d’alimentation !).

 

 Évitez impérativement la pénétration de liquides ou d’humidité à l’intérieur 
de l’appareil.

L’extérieur de l’appareil doit uniquement être nettoyé avec un chiffon doux, légère-

ment humide ou avec un pinceau.
N’utilisez en aucun cas des nettoyants agressifs ou des solutions chimiques, car ils 

pourraient endommager les surfaces du boîtier.

Changement d’ampoule

   Si l’ampoule est défectueuse ou s’est déformée sous l’effet de la chaleur, 

l’appareil doit être éliminé. L´ampoule ne peut pas être remplacée.

Élimination

   Les appareils électroniques sont recyclables et ne doivent pas être éliminés 

avec les ordures ménagères !

 

 Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-

ment aux dispositions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de service ...................................... 230 V/50 Hz
Puissance absorbée ................................... 5 W
Fréquence d’éclats ..................................... 10 éclats/s max
Ampoule........................................................ tube à éclats haute puissance
Câble d’alimentation ................................... env. 1,5 m
Dimensions................................................... 100 x 50 x 125 mm
Poids.............................................................. 200 g
Plage des températures de service ......... -20 °C à + 40 °C

Summary of Contents for TM-SL-M1

Page 1: ...ichtstrahlen können kurzzeitig zu Sehstörungen führen Außerdem kön nen bei empfindlichen Menschen unter Umständen epileptische Anfälle ausgelöst werden Dies gilt natürlich insbesondere für Epileptiker Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen an Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen muss der Netzst...

Page 2: ...nnung zu betreiben Beachten Sie beim Anschluss dass das Anschlusskabel nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann Die Netzsteckdose an die das Gerät angeschlossen wird muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht erreichbar sein damit das Gerät im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt wer den kann Stecken Sie den Netzstecker in eine Wan...

Page 3: ...onger be used after that take it to a special ist workshop Do not expose the device to high temperatures dripping or sprayed water strong vibrations or heavy mechanical stress Do not place open flames such as burning candles on or near the device If you have doubts about how the product should be operated or about safety or the connection of the product consult an expert Do not leave packaging mat...

Page 4: ... with any other voltage Make sure that the connecting cable cannot be pinched or damaged by sharp edges when making the connection The mains socket to which the device is connected must be near the device and easily accessible so that the device can be quickly isolated from the mains power supply in the event of any fault Plug the power plug into a wall outlet Operation Never operate the strobosco...

Page 5: ...ns un atelier spécialisé N exposez le produit ni à des températures élevées ni à des gouttes ou projections d eau ni à de fortes vibrations ni à de fortes sollicitations mé caniques Ne posez jamais des sources d incendie telles que des bougies allumées sur ou à proximité de l appareil Adressez vous à un technicien spécialisé en cas de doute concernant le mode de fonctionnement la sécurité ou le ra...

Page 6: ...amais de faire fonctionner l appareil sous une tension différente Lors du raccordement veillez à ce que le câble d alimentation ne soit pas coincé ni endommagé par des arêtes coupantes La prise de courant à laquelle l appareil est raccordé doit se trouver à proximité de l appareil et être facilement accessible pour permettre une déconnexion rapide et simple de l appareil en cas de défaut Branchez ...

Page 7: ...ruik het product daarna niet langer maar breng het naar een reparatiewerkplaats Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen druip of spatwater sterke trillingen en hoge mechanische belastingen Zet geen brandende voorwerpen zoals kaarsen op of direct naast het apparaat Raadpleeg een vakman als u twijfelt aan de werking de veiligheid of de aansluiting van het apparaat Laat verpakkingsmateriaal...

Page 8: ...te gebruiken Zorg er bij het aansluiten voor dat de aansluitkabel niet wordt afgekneld of door scherpe randen wordt beschadigd Het stopcontact waarop het apparaat wordt aangesloten moet zich in de nabijheid van het apparaat bevinden en gemakkelijk bereikbaar zijn zodat het apparaat in geval van storingen snel en zonder gevaren van de netspan ning kan worden gescheiden Steek de stekker in een wandc...

Reviews: