background image

Partitionnement/formatage du disque dur

•  Si vous souhaitez utiliser un disque dur n'ayant jamais servi auparavant, celui-ci 

doit être partitionné et formaté au préalable, pour pouvoir être détecté en tant que 

tel par le gestionnaire de fichiers du système d'exploitation et utilisé comme lecteur. 

Pour  la  procédure  de  formatage,  reportez-vous  au  mode  d'emploi  du  système 

d'exploitation utilisé.

•  Sous Windows

®

, vous pouvez partitionner et formater le disque dur via le panneau 

de configuration. Par exemple, sous Windows

®

 7, vous y accéder via le panneau 

de  configuration  dans  la  rubrique  «  Système  et  sécurité  ».  Cliquez  sur  «  Outils 

d'administration  »,  puis  sur  «  Créer  et  formater  des  partitions  de  disque  dur  ». 

Choisissez alors le bon disque dur et créer une nouvelle partition.

•  Formatez ensuite la partition nouvellement créée. Dans ce cas, un formatage rapide 

est suffisant. Lors d'un formatage normal, en fonction de la capacité du disque dur, 

cela peut prendre plus temps jusqu'à ce que le processus de formatage soit terminé.

•  Consultez un expert, au cas où vous ne vous sentiez pas à l'aise avec le processus 

de partitionnement/formatage.

Trucs et astuces

a)  USB 3.0

•  Pour pouvoir utiliser la vitesse USB 3.0, votre ordinateur doit être compatible avec 

le standard USB 3.0.

•  Le produit peut également fonctionner sur USB 2.0, mais pas à la même vitesse que 

sur USB 3.0.

•  Au  cas  où  vous  connecteriez  le  produit  à  un  concentrateur  USB,  celui-ci  doit 

prendre en charge de norme 3.0, de manière à disposer de la vitesse de transfert 

maximale.

b)  Généralités

•  Avant  d'éteindre  le  produit,  déconnectez  le  disque  dur  sur  votre  ordinateur  afin 

d'éviter  tout  risque  de  perte  de  données.  Reportez-vous  à  la  documentation  du 

fabricant de votre système d'exploitation.

•  Le produit détecte si le PC est allumé ou éteint et s'éteint ou s'allume en conséquence. 

Lorsque le PC est éteint, par exemple lorsqu'il se met en veille, le disque dur intégré 

dans le produit s'éteint et la LED du produit s'éteint. Pour certains systèmes 

d'exploitation, seuls le moniteur et les périphériques connectés s'éteignent lors de 

la mise en veille alors que la carte mère est toujours sous tension. Dans ce cas, le 

disque dut intégré au produit et la LED restent allumés.

•  Notez que des fichiers peuvent éventuellement être endommagés ou que le système 

d'exploitation pourrait planter si le câble de connexion est débranché pendant un 

transfert de données. Débranchez toujours le disque dur en premier via le système 

d'exploitation, avant de débrancher le câble.

•  Par  principe,  manipulez  le  disque  dur  avec  soin.  Lors  de  vibrations  pendant  le 

fonctionnement et également pendant quelques secondes après l'avoir éteint, 

les têtes de lecture ou d'écriture peuvent entrer en contact avec les disques 

magnétiques, ce qui peut détruire le disque dur.

•  Quand vous branchez le disque dur pour la première fois, il peut s'écouler environ 

une minute jusqu'à ce que le disque dur soit détecté. Cette durée peut varier en 

fonction du système d'exploitation.

Entretien et nettoyage

N'utilisez  en  aucun  cas  des  produits  de  nettoyage  agressifs  ou 

abrasifs,  de  l'alcool  ou  autres  produits  chimiques  pour  le  nettoyage: 

cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de provoquer des 

dysfonctionnements.

•  Cet appareil ne nécessite aucun entretien particulier.
•  Avant de nettoyer le produit, débranchez les éventuels câbles USB. Attendez au 

moins 30 secondes jusqu'à ce que les disques magnétiques du disque dur soient 

à l'arrêt.

•  Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.
•  Un  chiffon  doux,  sec,  propre  et  antistatique  suffit  pour  nettoyer  les  surfaces 

extérieures de l'appareil. Évitez d'appuyer trop fort sur le boîtier, vous risqueriez 

de le rayer.

•  La poussière est facile à enlever au moyen d'un pinceau propre et souple à poils 

longs.

Elimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent 

pas être éliminés avec les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en 

vigueur.

Vous  respectez  ainsi  les  ordonnances  légales  et  contribuez  à  la  protection  de 

l'environnement.

Caractéristiques techniques

Tension/courant d'alimentation ........5 V/CC, max. 900 mA (via USB)
Convient pour....................................... Disque dur SATA 6,35 cm/2,5" de hauteur 7/9,5 mm.
Systèmes d’exploitation compatibles . Microsoft 

®

 Windows

®

, 2000, XP (Home, Pro, 

avec SP1, SP2, SP3) 32 Bit, Vista™ (32/64 Bit),  

7 (32/64 Bit), 8.0 (32/64 Bit), 8.1 (32/64 Bit), RT,  

Mac OS X 9.0 et plus récent,  

Linux 2.4 et plus récent

Capacité du disque dur ......................max. 1 TB
Norme USB ..........................................USB 3.0 (rétro-compatible avec l'USB 2.0/1.1)
Conditions de service .........................-5 à +40 °C, 10 - 80 % humidité relative
Conditions de stockage......................-20 à +70 °C, 5 - 90 % humidité relative
Dimensions (L x H x P) ........................126,5 x 15 x 80 mm
Longueur du câble ..............................env. 82 cm
Poids......................................................110 g (avec câble USB)
 

74 g (sans câble USB)

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations 

de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication 

correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 par Conrad Electronic SE. 

V3_0416_02-HK

Summary of Contents for SATA

Page 1: ...Magnetscheiben in der Festplatte zum Stillstand gekommen sind bevor Sie das Produkt bewegen Platzieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Lautsprechern oder Maschinen die ein starkes Magnetfeld ausstrahlen Fassen Sie die Festplatte nur seitlich am Gehäuse an berühren Sie nicht die Platine mit der Elektronik Elektrostatische Entladungen können die Festplatte zerstören Stellen Sie sicher dass bei...

Page 2: ...ht Bei einigen Betriebssystemen werden im Ruhezustand nur der Monitor und angeschlossene Peripheriegeräte ausgeschaltet während das Mainboard weiterhin mit Strom versorgt wird In diesem Fall bleiben die im Produkt eingebaute Festplatte und die LED eingeschaltet Beachten Sie dass evtl Dateien beschädigt werden könnten oder das Betriebssystem abstürzen könnte wenn während einer Datenübertragung das ...

Page 3: ... in the hard drive come to a standstill Do not place the product near to speakers or machines that give off a strong magnetic field Only touch the casing on the sides of the hard drive do not touch the board with the electronics Electrostatic discharges may damage the hard drive Make sure that the cable is not pinched kinked or damaged by sharp edges when positioning the hard drive Never use the p...

Page 4: ...lways handle hard drives carefully Vibrations during use and even a few seconds after the hard drive has turned off may make the read write heads touch the magnetic disk which can destroy the hard drive When connecting the hard drive for the first time it may take approximately one minute until the hard drive is recognised This time may vary depending on the operating system Maintenance and cleani...

Page 5: ...ins 30 secondes jusqu à ce que les disques magnétiques soient à l arrêt dans le disque dur avant de déplacer le produit Ne placez pas le produit à proximité de haut parleurs ou de machines qui émettent un fort champ magnétique Saisissez le disque dur uniquement par les cotés du boîtier ne touchez pas la platine avec l électronique Les décharges électrostatiques peuvent détruire le disque dur Lors ...

Page 6: ...r avec soin Lors de vibrations pendant le fonctionnement et également pendant quelques secondes après l avoir éteint les têtes de lecture ou d écriture peuvent entrer en contact avec les disques magnétiques ce qui peut détruire le disque dur Quand vous branchez le disque dur pour la première fois il peut s écouler environ une minute jusqu à ce que le disque dur soit détecté Cette durée peut varier...

Page 7: ...dat de magnetische schijven in de harde schijf tot stilstand gekomen zijn voordat u het product beweegt Plaats het product niet in de buurt van luidsprekers of machines die een sterk magnetisch veld hebben Raak de harde schijf slechts aan de zijkant van de behuizing aan raak de printplaat met de electronica niet aan Elektrostatische ontladingen kunnen de harde schijf vernielen Wanneer u het produc...

Page 8: ...uit trekt Gaat altijd zorgvuldig om met harde schijven Door schokken tijdens het gebruik en ook nog enkele seconden na het uitschakelen kunnen de schrijf leeskoppen tegen de magnetische schijf komen waardoor de harde schijf stuk kan gaan Als u de harde schijf voor het eerst aansluit kan het ca een minuut duren totdat de harde schijf wordt herkend Deze tijd kan afhankelijk van het besturingssysteem...

Reviews: