background image

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie 

dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-

mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

1675014_V1_0618_02_VTP_m_fr

Maintenance et entretien

  Avant de nettoyer la lampe disco, éteignez-la et retirez les piles du compartiment 

prévu à cet effet.

 

Évitez impérativement la pénétration de liquides ou d‘humidité dans l‘appareil.

•  N‘utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, de l‘alcool de nettoyage ou 

d‘autres solutions chimiques, car ces produits risquent d‘attaquer le boîtier ou même son 

bon fonctionnement.

•  Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage du produit.

Élimination

a) Produit

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ils ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères !

 

Procédez à l‘élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux 

dispositions légales en vigueur.

 

Retirez les piles éventuellement insérées et éliminez-les séparément de l‘appareil.

b) Piles et piles rechargeables

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l‘élimination des piles nor-

males et rechargeables usagées) de rapporter toutes les piles normales et rechargeables usa-

gées ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères !

  Les piles et les accus contenant des substances polluantes sont marqués par les 

symboles indiqués ci-contre qui signalent l’interdiction de l’élimination avec les or-

dures ordinaires. Les désignations déterminantes pour les métaux lourds sont : Cd 

= cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (L‘indication se trouve sur la pile normale ou 

rechargeable, p. ex. sous le symbole de la poubelle dessiné à gauche).

Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles normales/rechargeables usagées aux centres 

de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/

piles rechargeables !
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la protec-

tion de l’environnement.

Caractéristiques techniques

Tension de fonctionnement ........................... 4,5 V/CC
Piles .............................................................. 3x piles rondes mignon 1,5 V (AA)
Consommation de courant ........................... 80 mA
Durée de vie des piles .................................. env. 16 h (avec des piles alcalines)
LED ............................................................... 3 (rouge, vert, bleu)
Vitesse de rotation ........................................ environ 5 - 6 tr/min
Angle de rayonnement ................................. 180°
Distance de projection .................................. env. 2 m
Conditions de fonctionnement/stockage .......  0 à +35 °C, / 25-85% d‘humidité relative  

(sans condensation)

Dimensions (L x H x P) ................................. 80 x 120 x 80 mm
Poids ............................................................. 130 g

Summary of Contents for 1675014

Page 1: ...e sind nicht für den Dauerbetrieb ausgelegt Die konsequente Einhaltung von Betriebspau sen erhöht die Lebensdauer beträchtlich Nach dem Einlegen der Batterien ist das Gerät betriebsbereit Mit dem Ein Aus Schalter an der Gehäuseunterseite wird es ein bzw ausgeschaltet OFF Gerät ausgeschaltet ON Gerät eingeschaltet Bedienungsanleitung LED Partylampe Best Nr 1675014 Bestimmungsgemäße Verwendung Die L...

Page 2: ...nsdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Entnehmen Sie die evtl eingelegten Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt b Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Sy...

Page 3: ...ct adherence to operational pauses increases the service life of the product significantly After insertion of the batteries the device is ready for operation It can be switched on or off by an on off switch located at the bottom of the housing OFF Device off ON Device on Operating instructions LED Party light Item no 1675014 Intended use The LED party light is used to generate lighting effects at ...

Page 4: ...s that may be inserted and dispose of them separately from the product b Primary batteries and secondary batteries As the end user you are required by law battery regulation to return used batteries Do not dispose of used batteries in the household waste Batteries rechargeable batteries contain harmful materials and are labelled with the symbol shown to indicate that disposal in the household wast...

Page 5: ... lumineux De tels appareils ne sont pas prévus pour un fonctionnement permanent Le respect systématique de pauses de fonctionnement prolonge considérablement la durée de vie Après l insertion des piles l appareil est opérationnel L interrupteur marche arrêt situé en dessous du boîtier permet d allumer et d éteindre l ap pareil OFF L appareil est éteint ON L appareil est allumé Mode d emploi Lampe ...

Page 6: ...insérées et éliminez les séparément de l appareil b Piles et piles rechargeables Le consommateur final est légalement tenu ordonnance relative à l élimination des piles nor males et rechargeables usagées de rapporter toutes les piles normales et rechargeables usa gées il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères Les piles et les accus contenant des substances polluantes sont marqués par...

Page 7: ...ikt voor continu gebruik De consequente naleving van pauzes tijdens het gebruik zal de levensduur aanzienlijk verhogen Na het inleggen van de batterijen is het apparaat gebruiksklaar Met de Aan Uit schakelaar aan de achterzijde van de behuizing wordt het in of uitgescha keld OFF apparaat uitgeschakeld ON apparaat ingeschakeld Gebruiksaanwijzing LED Partylampe Bestelnr 1675014 Beoogd gebruik De led...

Page 8: ...ensduur conform de geldende wet telijke bepalingen Haal de evt geplaatste batterij eruit en voer deze gescheiden van het product af b Batterijen en accu s U bent als eindverbruiker volgens de KCA voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu s in te leveren verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan Batterijen accu s die schadelijke stoffen bevatten worden aangege...

Reviews: