background image

Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau – Allemagne (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations 

de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Reproduction totale ou partielle interdite. Cette publication 

correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 par Conrad Electronic SE. 

V1_0316_02-ETS-Mkd

Mise en service

•  Coincez le câble dans le dispositif de fixation au-dessous.
•  Fixez le produit sur la griffe de votre caméra ou sur un trépied approprié.
•  Assurez-vous que votre caméra soit éteinte.
•  Raccordez la fiche jack de 3,5 mm à l'entrée du microphone de votre caméra.
•  Afin d'allumer le produit, faites glisser l'interrupteur marche / arrêt sur la position 

centrale. Le voyant à LED s'allume vert.

•  Allumez votre caméra.
•  Avant de débrancher le produit de la caméra, éteignez toujours la caméra et le 

produit.

Filtre coupe bas / niveau du signal de sortie

Interrupteur

Position Fonction

Interrupteur de 

marche/arrêt

Filtre coupe bas activé
Produit allumé

OFF

Produit éteint

Commutateur du 

niveau du signal

+10

Niveau du signal de sortie augmenté de 10 dB

0

Niveau du signal de sortie sans changement

-10

Niveau du signal de sortie diminué de 0 dB

Le filtre coupe bas (low-cut) réduit les bruits de fond de faible fréquence 

(p. ex. bruits de bourdonnements ou de ronflements).
Augmentez le niveau du signal de sortie, si vous enregistrez des bruits 

particulièrement faibles.
Diminuez le niveau du signal de sortie, si vous enregistrez des bruits 

particulièrement forts.

Entretien et nettoyage

•  Le produit ne nécessite aucune maintenance. Vous n'avez pas besoin d’ouvrir ou de 

démontez l'appareil car celui-ci ne comprend pas des éléments qui sont sujet à une 

maintenance. Un entretien ou une réparation doit être effectué(e) uniquement par 

un technicien spécialisé ou un service technique.

•  Avant le nettoyage, débranchez le produit de l’appareil connecté.
•  Pour le nettoyage, un simple chiffon sec, doux et propre suffit. La poussière peut 

être facilement enlevée à l'aide d'un pinceau propre et souple à poils longs.

•  N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions 

chimiques qui pourraient attaquer le boîtier ou altérer le fonctionnement du produit.

Elimination des déchets

a)  Produit

Les appareils électroniques sont fabriqués avec des matériaux recyclables 

et ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en 

vigueur.
Retirez éventuellement la pile insérée et recyclez-la séparément du 

produit.

b)  Piles / accumulateurs

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des 

piles usagées) de rapporter toutes les piles / accumulateurs ; il est interdit de les jeter 

dans les ordures ménagères.

Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont 

signalés par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter 

dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd 

prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la 

désignation se trouve sur les piles/accumulateurs, par ex. sous le symbole 

de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles / accumulateurs usagées 

aux centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à 

tous les points de vente de piles/accumulateurs.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de 

l’environnement.

Caractéristiques techniques

Alimentation en énergie...........................pile monobloc de 9 V
Type de convertisseur ..............................condensateur
Caractéristique directive .........................supercardioïde
Niveau de pression acoustique ..............134 dB maxi
Impédance de sortie.................................2000 Ω
Courbe de fréquence................................50 – 18000 Hz
Rapport signal sur bruit............................74 dB(A)
Bruit de fond ..............................................20 dB
Filtre coupe bas (Low Cut) .......................12 dB/octave avec 80 Hz
Raccordement ...........................................fiche jack de 3,5 mm 
Longueur de câble ....................................420 mm
Ø du filetage du trépied............................9,5 mm (3/8“)
Conditions de service ...............................-10 à +50 ºC, 5 – 90 % hum. rel.
Conditions de stockage............................0 à +40 ºC, 5 – 90 % hum. rel.
Dimensions (Lo x La x H) ..........................146 x 47 x 90 mm
Poids ...........................................................130 g (incluant la pile)

Courbe de fréquence

Caractéristique directive

Summary of Contents for 1407921

Page 1: ... Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht starken Erschütterungen hoher Feuchtigkeit Nässe brennbaren Gasen Dämpfen und Lösungsmitteln Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Wenn ke...

Page 2: ...oder Fachwerkstatt zulässig Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von dem angeschlossenen Gerät Zur Reinigung genügt ein trockenes weiches und sauberes Tuch Staub lässt sich mit Hilfe eines langhaarigen weichen und sauberen Pinsels leicht entfernen Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträchti...

Page 3: ...ture e g in bathrooms must be avoided at all times For safety and approval purposes CE you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those described above the product may be damaged In addition improper use can cause hazards such as short circuiting fire electric shock etc Read the instructions carefully and keep them for future reference Make this ...

Page 4: ...cleaning agents or chemical solutions as they may cause damage to the housing or cause the product to malfunction Disposal a Product Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines Remove the battery if installed and dispose of separately from the pro...

Page 5: ... de portée des enfants et des animaux domestiques Ne laissez pas traîner le matériel d emballage Ils pourraient devenir des jouets dangereux pour des enfants Gardez le produit à l abri de températures extrêmes de la lumière du soleil directe de secousses intenses d humidité élevée d eau de gaz inflammables de vapeurs et de solvants N exposez pas le produit à des contraintes mécaniques Si une utili...

Page 6: ...anchez le produit de l appareil connecté Pour le nettoyage un simple chiffon sec doux et propre suffit La poussière peut être facilement enlevée à l aide d un pinceau propre et souple à poils longs N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions chimiques qui pourraient attaquer le boîtier ou altérer le fonctionnement du produit Elimination des déchets a Produit Les ap...

Page 7: ...sgolven in elektrische signalen Het lage audio uitgangssignaal mag alleen op een geschikte microfooningang worden aangesloten Stroom wordt geleverd door een 9 V blokbatterij Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in een droge omgeving Contact met vocht zoals bijv in de badkamer moet absoluut vermeden worden In verband met veiligheid en normering CE is het niet toegestaan aanpassingen van...

Page 8: ...aats uitvoeren Koppel het product voor het reiniging los van het aangesloten apparaat Schoonmaken met een droog zacht en schoon doekje is voldoende Stof kan gemakkelijk verwijderd worden met behulp van een langharig zacht en schoon kwastje Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen omdat dit schade kan toebrengen aan de behuizing of afbreuk kan doen aan de werking...

Reviews: