background image

Wartung und Reinigung 

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive, und scheuernde 

Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, 

da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt 

werden kann.

•  Das Produkt ist wartungsfrei, öffnen Sie es niemals.
•  Tauchen Sie das Produkt zur Reinigung nicht unter Wasser.
•  Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses und der Linsen das enthaltene 

Reinigungstuch oder einen Staubpinsel. Alternativ können Sie ein weiches, 

fusselfreies Tuch verwenden. Zur Reinigung der Linsen eignet sich auch ein 

Brillenputztuch. Bei stärkerer Verschmutzung kann das Tuch leicht mit lauwarmem 

Wasser angefeuchtet werden.

•  Sollten Sie das Produkt mit einem Reinigungsmittel säubern, achten Sie darauf, 

dass das Reinigungsmittel nicht direkt auf die Linsen getropft wird. Tropfen Sie das 

Reinigungsmittel immer zuerst auf das Reinigungstuch.

Entsorgung

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den 

geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Sie  erfüllen  damit  die  gesetzlichen  Verpflichtungen  und  leisten  Ihren  Beitrag  zum 

Umweltschutz.

Technische Daten

Vergrößerung ......................................10 x
Objektiv-Ø .............................................25 mm
Sehfeld auf 1000 m ..............................96 m
Sehfeld-Winkel ....................................5,5°
Austrittspupille ....................................2,5 mm
Pupillendistanz ....................................11 mm
Nahpunkt ..............................................11 m
Geometrische Lichtstärke .................6,25
Dämmerungszahl ................................max. 15,8
Vergütung .............................................Mehrschicht-Vollvergütung
Prismenbauart .....................................Dachkantprisma (Material K9) 
Dioptrinausgleich ................................±5
Augenabstand (min.-max.) ................36 – 74 mm
Fokus .....................................................Zentralfokus
Betriebsbedingungen .........................-10 bis +50 °C, 0 - 90 % rF
Lagerbedingungen ..............................-10 bis +50 °C, 50 - 70 % rF
Abmessungen (B x H x T)...................110 x 44 x 118 mm (aufgeklappt)
Abmessungen (B x H x T)...................69 x 50 x 118 mm (zusammengeklappt)
Gewicht.................................................ca. 270 g

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle  Rechte  einschließlich  Übersetzung  vorbehalten.  Reproduktionen  jeder  Art,  z.  B.  Fotokopie,  Mikroverfilmung,  oder  die  Erfassung  in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, 

verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V1_0915_02-DS

Summary of Contents for 1377849

Page 1: ...in der Sonne liegen Stellen Sie sicher dass Sie w hrend der Benutzung des Fernglases keine St eoder hnlicheserhalten dadieszugef hrlichenAugenverletzungen f hren kann Laufen Sie nicht w hrend Sie das...

Page 2: ...esetzlichen Bestimmungen Sie erf llen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz Technische Daten Vergr erung 10 x Objektiv 25 mm Sehfeld auf 1000 m 96 m Sehfeld...

Page 3: ...ens which can cause a fire Do not leave the binoculars in direct sunlight Ensure that you do not hit anything when using the binoculars as this can cause dangerous eye injuries Stay still when using t...

Page 4: ...your statutory obligations and contribute to the protection of the environment Technical data Zoom 10 x Lens 25 mm Field of view at 1000 m 96 m Visual field angle 5 5 Exit pupil 2 5 mm Eye relief 11...

Page 5: ...melles peuvent agir comme une loupe Risque d incendie Ne laissez pas les jumelles au soleil Lorsque vous utilisez les jumelles veiller ne pas subir de choc ou autre secousse vous risqueriez de graves...

Page 6: ...ainsi les ordonnances l gales et contribuez la protection de l environnement Caract ristiques techniques Grossissement 10 x Objectif 25 mm Champ de vision sur 1000 m 96 m Angle de vue 5 5 Pupille de s...

Page 7: ...en foutief gebruik kan de verrekijker als een loep werken Er bestaat brandgevaar Laat de verrekijker niet in de zon liggen Zorg ervoor dat u tijdens het gebruik van de verrekijker niet wordt gestoten...

Page 8: ...rvult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu Technische gegevens Vergroting 10 x Objectief 25 mm Blikveld op 1000 m 96 m Zichtveldhoek 5 5 Uitgangspupil 2 5 m...

Reviews: