background image

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door 

een expert of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen heeft die niet in deze gebruiksaanwijzingen beantwoord worden, 

neem dan contact op met onze technische klantendienst of ander technisch 

personeel.

•  Let op, LED-licht:

 - Kijk niet in de led-lichtstraal!
 - Kijk niet direct en ook niet met optische instrumenten!

Bedieningselementen

2

3

4

1

5

1  LED-controlelampje
2  Leeseenheid
3  Sluiter

4  Handgreep
5  USB-kabel met USB-A-stekker

Ingebruikname

•  Volg alvorens de streepjescodelezer in gebruik te nemen de instructies met betrekking tot de 

scannerinstellingen in paragraaf “Instellingen” op.

•  Sluit de USB-stekker (5) aan op een USB-poort van uw computer.

  Om de USB-kabel los te koppelen van de barcodescanner moet u een dun 

voorwerp, bijv. een verbogen paperclip, in het kleine gaatje boven de aansluiting 

steken en tegelijkertijd de USB-kabel uit de bus trekken.

•  Open in uw PC een document waarin de streepjescode ingelezen moet worden. De barcode 

wordt daar ingevoegd waar de cursor knippert.

•  Plaats de leeseenheid (2) van de barcodescanner op voldoende afstand van en onder een kleine 

hoek met de te lezen barcode. Afhankelijk van de grootte en specificatie van de streepjescode 

dient de afstand van de lezer tot de streepjescode individueel te worden aangepast. Bekijk voor 

de wijze waarop de barcode moet worden ingelezen de volgende afbeeldingen.

•  Druk op de activeringsknop (3) om de barcode te lezen. Bij een succesvolle leespoging klinkt 

er een signaleringstoon en het LED-controlelampje (1) licht even kort groen op. De barcode 

wordt automatisch gelezen.

Tips en hints

•  Zorg ervoor dat de te lezen streepjescode schoon is.
•  De te lezen barcode moet volledig zichtbaar zijn.
• 

Houd de hand aan de afleeshoek en de afstand.

•  Houd de leeseenheid horizontaal op de streepjescode.
•  Controleer bij iedere hernieuwde inschakeling de instellingen, om foutieve resultaten uit te sluiten.

 Gebruiksaanwijzing

1D-barcodelezer

Bestelnr. 1232059

Bedoeld gebruik

Gebruik de barcodescanner voor het snel en betrouwbaar aflezen van gangbare streepjescodes, 

zoals bijv. UPC of EAN. De gescande codes kunnen direct via de aangesloten computer in 

documenten en formulieren worden ingevoegd. De barcodescanner is ideaal voor gebruik in 

winkels, magazijnen of bureaus.
Het is alleen geschikt voor gebruik in gesloten ruimten. Outdoor gebruik is niet toegelaten. 

Contact met vocht, bijvoorbeeld in de badkamer, moet worden vermeden.
Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag het product niet omgebouwd of verandert 

worden. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, 

kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke 

situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. 

Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en bewaar ze goed. Het product mag alleen samen 

met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Barcodescanner
•  USB-kabel
•  Snelstartgids
•  Gebruiksaanwijzing

Actuele handleiding           

U kunt de actuele handleiding downloaden via de link www.conrad.com/downloads of scan de 

QR-code. Volg de instructies op de website.

Uitleg van symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt wanneer er 

gevaar bestaat voor uw gezondheid, zoals bijv. door een elektrische schok.

  Het symbool met een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen 

in deze gebruiksaanwijzing die moeten worden nageleefd.

  Het “pijl”-symbool ziet u, wanneer u bijzondere tips en aanwijzingen voor de 

bediening zult verkrijgen.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

•  Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke 

schokken, hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en 

oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Wanneer het niet langer mogelijk is om het apparaat veilig te bedienen, stel het 

dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. 

Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - gedurende een lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Door schokken, botsingen of zelfs een val van 

een beperkte hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden.

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of 

het aansluiten van het apparaat.

Summary of Contents for 1232059

Page 1: ...t für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z B Kurzschluss Brand Stromschlag etc hervorrufen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter Das Produkt entspricht den gesetzliche...

Page 2: ...ited GS1 Databar RSS Expand GS1 Databar Sie können diese individuell deaktivieren Bei Grundeinstellung sind folgende Symbologien deaktiviert ISSN ISBN Code 11 MSI Plessey Sie können diese individuell aktivieren Pflege und Reinigung Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung vom Computer Das Gerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches antistati...

Page 3: ...ock etc Read the instructions carefully and keep them Make this product available to third parties only together with its operating instructions This product complies with the statutory national and European requirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Barcode scanner USB cable Brief instructions Operating instructi...

Page 4: ...eaning Before cleaning disconnect the product from the computer Except for an occasional cleaning the unit is maintenance free To clean the device use a soft anti static and lint free cloth Do not use any abrasive or chemical cleaners Do not scratch the reader unit s protective glass 2 Do not immerse the product in water Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of ...

Page 5: ...dite Toute utilisation autre que celle décrite précédemment risque d endommager le produit Par ailleurs une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que les courts circuits les incendies l électrocution Lisez attentivement le mode d emploi et conservez le Ne transmettez le produit à des tiers qu accompagné de son mode d emploi Le produit est conforme aux exigences des directives eur...

Page 6: ...S1 Databar RSS Expand GS1 Databar Vous pouvez les désactiver de manière individuelle Avec le paramètre par défaut les symbologies suivantes sont désactivées ISSN ISBN Code 11 MSI Plessey Vous pouvez les activer individuellement Entretien et nettoyage Avant de le nettoyer débranchez le produit de l ordinateur Hormis un nettoyage occasionnel l appareil ne nécessite pas d entretien Utilisez un chiffo...

Page 7: ...gebruikt dan hiervoor beschreven kan het product worden beschadigd Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting brand elektrische schok enzovoort Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en bewaar ze goed Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld Het product voldoet aan de nation...

Page 8: ...GS1 Databar Deze kunnen afzonderlijk worden gedeactiveerd In de basisinstelling zijn de volgende symbolen inactief ISSN ISBN Code 11 MSI Plessey U kunt deze individueel activeren Onderhoud en reiniging Verbreek voor het reinigen de verbinding van het product met de computer Afgezien van een incidentele reinigingsbeurt is het apparaat onderhoudsvrij Gebruik voor het reinigen een zachte antistatisch...

Reviews: