background image

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous  droits  réservés,  y  compris  de  traduction.  Toute  reproduction,  quelle  qu’elle  soit  (p.  ex.  photocopie,  microfilm, 

saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de 

le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2018 par Conrad Electronic SE. 

  

*1232059_V2_0318_02_mxs_m_fr

Réglages

•  Le scanner de codes-barres est réglable sur votre domaine d’utilisation. Vous trouverez les 

codes-barres requis à cet effet dans le guide de démarrage rapide ci-joint.

•  Pour effectuer les réglages désirés, procédez comme suit :

 -

tout d’abord, lisez le code-barres « Start Configuration » pour entrer dans la programmation 

de réglage des paramètres ;

 - ensuite, lisez le code-barres applicable ;
 -

en dernier, lisez le code-barres « End Configuration » pour accepter les paramètres et 

quitter la programmation du réglage des paramètres.

Réinitialiser le scanner de codes barres

Le scanner de code-barres peut être réinitialisé et revenir aux paramètres d’usine en scannant 

les 6 codes barres du chapitre « Reset Configuration to Defaults » du petit guide de démarrage 

rapide. 

 

Symboles :

 

Avec le paramètre par défaut, les symbologies suivantes sont activées : Code 128, 

EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, Interleaved 2 of 5, Matrix 2 of 5, Industrial 2 of 5, 

Code 39, Codabar, Code 93, RSS-14 (GS1 Databar), RSS-Limited (GS1 Databar), 

RSS-Expand (GS1 Databar). Vous pouvez les désactiver de manière individuelle.

 

Avec le paramètre par défaut, les symbologies suivantes sont désactivées : ISSN, 

ISBN, Code 11, MSI-Plessey. Vous pouvez les activer individuellement.

Entretien et nettoyage

•  Avant de le nettoyer, débranchez le produit de l’ordinateur.
•  Hormis un nettoyage occasionnel, l'appareil ne nécessite pas d'entretien. Utilisez un chiffon 

doux antistatique et non pelucheux pour le nettoyage.

•  N'utilisez pas de détergents agressifs ou chimiques.
• 

Ne rayez pas le verre protecteur du lecteur (2).

•  Ne plongez pas le produit dans l’eau.

Élimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas 

être  éliminés  avec  les  ordures  ménagères.  En  fin  de  vie,  éliminez  l’appareil 

conformément aux dispositions légales en vigueur. 

 

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de 

l’environnement.

Caractéristiques techniques

Tension d’alimentation ..................

5 V/DC (± 0,5 V) sur USB

Consommation de courant ........... 85 mA
Symboles ......................................  EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E, ISSN, ISBN, Codabar, 

Code 128, Code 93, Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5, 

Matrix 2 of 5, GS1 Databar, Code 39, Code 11,  

MSI-Plessey, Plessey

Profondeur de champ ...................

UPCA (13mil) : 30 - 600 mm

Source lumineuse .........................

LED (610 - 640 nm)

Vitesse de balayage ..................... 300 scans / s
Luminosité ambiante .................... 100000 lux
Systèmes requis ...........................  Windows

®

 2000, XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3), 

uniquement 32 Bit, Vista™ (32 / 64 Bit), 7 (32 / 64 Bit), 8, 

 

8 Pro, Enterprise, RT, Mac OS 9 et supérieur

Conditions de fonctionnement ......

0 à +50 °C, 5 à 95 % HR (sans condensation)

Conditions de stockage ................

-10 à +60 °C, 5 - 95 % HR (sans condensation)

Longueur de câble ........................ env. 2 m

Dimensions (L x H x P)

 ................. 60 x 160 x 90 mm

Poids .............................................

env. 110 g (± 5 g), sans câble USB

Summary of Contents for 1232059

Page 1: ...t für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z B Kurzschluss Brand Stromschlag etc hervorrufen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter Das Produkt entspricht den gesetzliche...

Page 2: ...ited GS1 Databar RSS Expand GS1 Databar Sie können diese individuell deaktivieren Bei Grundeinstellung sind folgende Symbologien deaktiviert ISSN ISBN Code 11 MSI Plessey Sie können diese individuell aktivieren Pflege und Reinigung Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung vom Computer Das Gerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung wartungsfrei Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches antistati...

Page 3: ...ock etc Read the instructions carefully and keep them Make this product available to third parties only together with its operating instructions This product complies with the statutory national and European requirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Barcode scanner USB cable Brief instructions Operating instructi...

Page 4: ...eaning Before cleaning disconnect the product from the computer Except for an occasional cleaning the unit is maintenance free To clean the device use a soft anti static and lint free cloth Do not use any abrasive or chemical cleaners Do not scratch the reader unit s protective glass 2 Do not immerse the product in water Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of ...

Page 5: ...dite Toute utilisation autre que celle décrite précédemment risque d endommager le produit Par ailleurs une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que les courts circuits les incendies l électrocution Lisez attentivement le mode d emploi et conservez le Ne transmettez le produit à des tiers qu accompagné de son mode d emploi Le produit est conforme aux exigences des directives eur...

Page 6: ...S1 Databar RSS Expand GS1 Databar Vous pouvez les désactiver de manière individuelle Avec le paramètre par défaut les symbologies suivantes sont désactivées ISSN ISBN Code 11 MSI Plessey Vous pouvez les activer individuellement Entretien et nettoyage Avant de le nettoyer débranchez le produit de l ordinateur Hormis un nettoyage occasionnel l appareil ne nécessite pas d entretien Utilisez un chiffo...

Page 7: ...gebruikt dan hiervoor beschreven kan het product worden beschadigd Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting brand elektrische schok enzovoort Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en bewaar ze goed Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld Het product voldoet aan de nation...

Page 8: ...GS1 Databar Deze kunnen afzonderlijk worden gedeactiveerd In de basisinstelling zijn de volgende symbolen inactief ISSN ISBN Code 11 MSI Plessey U kunt deze individueel activeren Onderhoud en reiniging Verbreek voor het reinigen de verbinding van het product met de computer Afgezien van een incidentele reinigingsbeurt is het apparaat onderhoudsvrij Gebruik voor het reinigen een zachte antistatisch...

Reviews: