background image

 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

Montage et mise en service

a) Fixer l’unité de contrôle

   Avant  le  montage,  veillez  à  ce  que  le  récepteur  infrarouge  de  l’unité  de 

contrôle soit placé de sorte qu’une bonne réception des signaux de com-

mande de la télécommande à infrarouge soit possible.

 

 Une  liaison  visuelle  directe  entre  les  LED  IR  de  la  télécommande  à  IR  et 

le récepteur à IR est recommandée, mais pas obligatoire. La lumière infra-

rouge (invisible à l’œil nu) de la télécommande infrarouge est réfléchie par 

plusieurs surfaces. 

 

 Vérifiez avant le montage définitif de l’unité de contrôle ou du récepteur IR 

s’ils fonctionnent correctement. 

•  L’unité de contrôle peut être vissée au travers des deux œillets qui sont situés sur le 

côté du boîtier. En fonction de l’emplacement de montage, vous pouvez également 

utiliser des attache-câbles ou une bande adhésive double-face pour la fixation.

   Lorsque vous percez ou vissez l’unité de contrôle pour la fixer, veillez à ne 

pas endommager les câbles ou les conduites.

•  Fixez le récepteur à IR de l’unité de contrôle à un endroit approprié en utilisant p. ex. 

une bande de ruban adhésif ou un serre-câble.

b) Montage de la bande à LED

•  La bande à LED peut être montée sur des surfaces appropriées, p. ex. un meuble, en 

utilisant la bande adhésive se trouvant sur la face inférieure. 

   La bande à LED doit être installée de manière à ce qu’elle ne soit pas sou-

mise à des contraintes mécaniques. Elle ne doit également pas être monté 

de sorte à que l’on puisse marcher dessus car cela l’endommagerait. 

•  Avant de coller la bande à LED, nettoyez soigneusement la surface prévue pour le 

montage afin d’éliminer toute poussière, saleté et graisse, sinon la bande adhésive 

ne pourra pas adhérer à la surface.

•  Décollez ensuite la bande de protection sur une petite longueur et fixez progressi-

vement la bande à LED. Ne forcez surtout pas lors du collage.

   La bande à LED peut être découpée au niveau des endroits indiqués. Chaque 

bande à LED peut être liée électriquement à nouveau avec les connecteurs 

fournis. 

c) Raccordement de la bande à LED à l’unité de contrôle

•  Branchez la fiche à 4 broches de la bande à LED à la prise à 4 broches correspon-

dante de l’unité de contrôle. Utilisez un des connecteurs fournis. 

   Assurez-vous que les indications de la fiche coïncident (l’inscription « + - - 

+ » sur la prise de l’unité de contrôle doit correspondre à l’inscription « + 

- - + » sur la bande à LED).

•  La connexion peut être sécurisée avec un bout de bande adhésive, afin qu’elle ne 

se libère pas.

d) Branchement du bloc d’alimentation

•  Reliez le connecteur rond basse tension du bloc d’alimentation à la prise ronde cor-

respondante de l’unité de contrôle.

•  Branchez le bloc d’alimentation à une prise de courant en parfait état de marche du 

réseau électrique public.

e) Insérer les piles dans la télécommande à IR

•  Ouvrez le compartiment à piles situé au dos de la télécommande IR et insérez-y 

deux piles du type « CR2023 » en respectant la polarité (positive/ + et négative/-). 

Refermez ensuite le compartiment à piles.

•  Il faut remplacer la pile lorsque la portée de la télécommande infrarouge diminue, 

ou lorsque l’unité de contrôle ne réagit plus aux commandes de la télécommande à 

infrarouge.

Description des fonctions du menu de la télécommande à IR

Dirigez le voyant LED à l’avant de la télécommande infrarouge sur le récepteur infra-

rouge de l’unité de contrôle et appuyez sur la touche souhaitée.
Touche « ON » 

Mise en marche de la bande à LED

Touche « OFF » 

Mise en arrêt de la bande à LED

Touche « CW » 

Choix de la couleur de lumière « Blanc froid »

Touche « WW » 

Choix de la couleur de lumière « Blanc chaud »

Touche « * » 

Réduire la luminosité

Touche « 

*

 » 

Augmenter la luminosité

La grande surface circulaire sur la télécommande à IR permet de régler la couleur de 

la lumière entre « blanc froid » et « blanc chaud » comme souhaité.

Maintenance et nettoyage

•  Hormis un remplacement occasionnel de la pile de la télécommande à infrarouge, 

l’appareil ne nécessite pas d’entretien. 

  Les ampoules LED intégrées sont montées de manière permanente et elles ne peu-

vent pas être remplacées.

•  Avant tout nettoyage, débranchez le produit de la tension du réseau, débranchez le 

bloc d’alimentation de la prise de courant.

•  L’extérieur du produit doit être uniquement nettoyé avec un chiffon doux, propre et 

sec. 

   N’utilisez en aucun cas de détergent agressif ou de solution chimique, car 

ils pourraient détériorer la surface du boîtier (décolorations) ou nuire au bon 

fonctionnement de l’appareil. 

Élimination

a) Généralités

 

 Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-

ment aux dispositions légales en vigueur.

 

 Retirez  les  piles  éventuellement  insérées  et  éliminez-les  séparément  de 

l’appareil.

b) Piles normales et rechargeables

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des 

piles usagées) de rapporter toutes les piles et toutes les piles rechargeables usées ; il 

est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.

   Les  piles  et  piles  rechargeables  contenant  des  substances  nocives  sont 

marquées par le symbole ci-contre qui signale l’interdiction de les jeter dans 

une poubelle ordinaire. Les désignations pour les principaux métaux lourds 

sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb.

Vous  pouvez  rapporter  gratuitement  vos  piles  normales,  rechargeables  et  boutons 

usagées aux centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous 

les points de vente de piles normales, rechargeables et boutons.
Vous respecterez ainsi les exigences légales et vous contribuez à la protection de 

l’environnement.

Caractéristiques techniques

a) Généralités

Puissance totale absorbée............... 24 W
Conditions de service ........................  Température ambiante de 0°C à + 40°C 

 ..................

Humidité ambiante de 5 % à 80 % d’humidité relative 

de l’air, sans condensation

b) Bande à LED

Longueur.............................................. 5 m
Section (P x H) .................................... 10 x 2,9 mm
Nombre de LED................................... 150 x blanc froid, 150 x blanc chaud
Poids..................................................... env. 630 g

c) Bloc d’alimentation

Tension de service ............................. 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Sortie .................................................... 12 V/CC, 2 A

d) Unité de contrôle

Tension de service ............................. 12 V/CC
Courant requis .................................... 2 A
Dimensions.......................................... 35 x 50 x 22,5 mm (L x P x H)
Poids..................................................... 37 g

e) Télécommande IR

Alimentation électrique..................... 2x piles de type CR2023
Dimensions.......................................... 52 x 85 x 7 mm (L x H x P)
Poids..................................................... 30 g (avec piles)
 

Summary of Contents for 1193534

Page 1: ...en geschlossenen Innenr umen montiert und betrieben werden Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Verwenden Sie das Pr...

Page 2: ...trolleinheit Verbinden Sie Steckernetzteil mit einer ordnungsgem en Netzsteckdose des f fentlichen Versorgungsnetzes e Batterien in die IR Fernbedienung einlegen ffnen Sie das Batteriefach auf der R c...

Page 3: ...t mix batteries with different charges e g flat and half discharged batteries Always replace the entire set of batteries Please pay attention to the correct polarity plus and minus when inserting the...

Page 4: ...Connect the power adapter to a proper mains socket of the public power grid e Inserting Batteries into the IR Remote Control Open the battery compartment on the back of the IR remote control and inse...

Page 5: ...p ex des piles charg es pleinement avec des piles charg es moiti Remplacez toujours le jeu entier de piles Lors de l insertion des piles tenez compte de la polarit respectez les p les posi tif et n ga...

Page 6: ...les piles dans la t l commande IR Ouvrez le compartiment piles situ au dos de la t l commande IR et ins rez y deux piles du type CR2023 en respectant la polarit positive et n gative Refermez ensuite...

Page 7: ...accu s die in verschillende toestanden verkeren bijv volle en halfvolle batterijen Vervang steeds de volledige set batterijen Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit plus en min...

Page 8: ...de netvoedingadapter aan op een reglementaire contactdoos van het elektrici teitsnet e Batterijen in de IR afstandsbediening plaatsen Open het batterijvak aan de achterkant van de IR afstandsbedienin...

Reviews: