background image

Eléments de fonctionnement

Rapide

Moyen

Lent

Arrêt

1  Vis de sécurité
2  Grille de protection frontale
3  Écrou-raccord
4  Pale du ventilateur
5  Bague de fixation pour grille de 

protection dorsale

6  Grille de protection dorsale
7  Arbre du ventilateur
8  Carter du moteur

9  Interrupteur pour l’oscillation
10 Interrupteur 0-1-2-3 

(arrêt-lent-moyen-rapide)

11 Cordon d‘alimentation avec fiche de 

secteur

12 Tige centrale
13 Pied support
14 Bague de fixation pour tige centrale

Mise en service

a)  Montage

•  Retirez le matériel d‘emballage et placez toutes les pièces sur une surface plane et 

propre telle qu‘une table.

•  Tournez la bague de fixation (14) dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre à 

partir de la tige centrale (12) du bloc moteur.

•  Insérez la tige centrale de bloc moteur à travers le trou dans la partie supérieure du 

pied support (13). Conservez le bloc moteur à l‘envers de sorte que le pied support 

se place bien sur la tige centrale jusqu’à son enclenchement.

•  Tournez la bague de fixation à la main en dessous du pied support, dans le sens des 

aiguilles d‘une montre, sur le filetage de la tige centrale. La tige centrale et le pied 

support doivent être serrés à la main et reliés ensemble sans vacillement.

•  Placez le bloc moteur avec le pied support sur une surface bien stable.
•  Tournez l‘écrou-raccord (3) de l’arbre du ventilateur (7) dans le sens des aiguilles 

d‘une montre.

•  Tournez dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre la bague de fixation (5) du 

filetage sur le bloc moteur.

•  Placez la grille de protection dorsale (6) sur le carter du moteur afin que les picots 

passent dans les trous supérieurs et les trous inférieurs de la grille de protection 

permettant ainsi de conserver celle-ci en place. La poignée sur la grille de protection 

dorsale doit être située sur le dessus.

•  Tournez à nouveau dans le sens des aiguilles d‘une montre la bague de fixation (5) 

sur le filetage du bloc moteur pour sécuriser la grille de protection.

•  La grille de protection dorsale est constituée de deux parties qui sont reliées 

ensemble par des vis cruciformes. Vérifiez que les vis cruciformes sur la grille de 

protection dorsale soient bien installées et serrées.

•  Installez maintenant la pale du ventilateur (4) sur l’arbre du ventilateur (7) ; assurez-

vous d‘un côté que l’arbre du ventilateur soit bien de niveau sur le filetage et que le 

trou soit parfaitement placé dans la pale du ventilateur. Les deux tiges sur la partie 

arrière de l’arbre du ventilateur doivent être mises dans les encoches derrière la 

pale du ventilateur.

•  Tournez dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre l’écrou-raccord (3) sur le 

filetage de l’arbre du ventilateur afin de sécuriser celui-ci. Maintenez la pale du 

ventilateur  d’une  main  afin  de  visser  l’écrou-raccord.  Tournez  l’écrou-raccord 

manuellement afin qu’il ne soit pas trop serré. 

Attention, il y a un risque de blessure ! La pale du ventilateur présente 

des arêtes vives.

•  Fixez la grille de protection frontale avec six vis cruciformes sur la grille de protection 

dorsale. Serrez de la même manière toutes les vis avec un tournevis cruciforme.

b)  Lieu d’installation

Portez le produit par sa poignée, qui se trouve sur la grille de protection dorsale (6). 

Positionnez le produit avec son pied support (13) sur une surface sèche, propre, de 

niveau et sécurisée. 

Conservez  une  distance  de  sécurité  suffisante  vis-à-vis  des  appareils 

produisant de la chaleur.
Ne placez pas le produit sous des vases ou des pots de fleurs afin d’éviter 

que le produit entre en contact ou reçoive des gouttes d’eau.

c)  Réglage de la commutation, la vitesse du ventilateur et l‘oscillation 

•  Assurez-vous que l’interrupteur 0-1-2-3 (10) soit sur la position 0. Branchez la fiche 

de secteur (11) sur une prise de courant adéquate.

•  Placez l’interrupteur 0-1-2-3 sur la position 1 ; le ventilateur tourne à faible vitesse. 

Placez l’interrupteur 0-1-2-3 sur la position 2 ; le ventilateur tourne à une vitesse 

intermédiaire. Placez l’interrupteur 0-1-2-3 sur la position 3 ; le ventilateur tourne à 

une vitesse rapide.

•  Changez le flux d‘air en déplaçant avec précaution le carter du moteur (8) vers le 

haut ou vers le bas. Laissez le carter du moteur s’enclencher sur la position désirée. 

Lorsque vous bougez le carter du moteur, n’utilisez pas une grande force. Déplacez 

le carter du moteur au maximum jusqu’à son enclenchement.

•  Appuyez sur l‘interrupteur d‘oscillation (9) vers le bas. Le ventilateur pivote 

alternativement de gauche à droite. Faites glisser l’interrupteur d‘oscillation 

complètement vers le haut. L‘oscillation est arrêtée.

•  Réglez l’interrupteur 0-1-2-3 sur la position 0 pour éteindre le ventilateur.

Entretien et nettoyage

a)  Généralités

•  Avant tout nettoyage, éteignez le produit et débranchez la fiche de secteur de la 

prise de courant.

•  L’entretien et le nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants.
•  N’utilisez aucun produit de nettoyage abrasif ou chimique.
•  Essuyez régulièrement les parties du ventilateur, y compris les grilles de protection 

et le pied support avec un chiffon à poussière sec.

•  Si vous n‘utilisez pas le produit sur une longue période, couvrez-le et rangez-le dans 

un endroit sec et protégé des rayons du soleil.

b)  Nettoyage de la pale du ventilateur et des grilles de protection

•  Si vous avez un fort dépôt de poussière sur la pale du ventilateur, le produit peut être 

démonté en suivant l’ordre inverse décrit au chapitre « Montage ».

•  Essuyez les grilles de protection frontale et dorsale ainsi que la pale du ventilateur 

avec un chiffon légèrement humide.

Attention, il y a un risque de blessure ! La pale du ventilateur présente 

des arêtes vives.

•  Après le nettoyage, séchez soigneusement toutes les parties avant de procéder au 

réassemblage.

•  Assemblez le produit tel que décrit au chapitre « Montage ».

Elimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent 

pas être éliminés avec les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en 

vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de 

l’environnement.

Caractéristiques techniques

Alimentation en énergie.....................220 - 240 V/CA, 50 Hz
Puissance absorbée ...........................45 W
Classe de protection...........................II
Zone d‘oscillation ................................env. 85 °
Température de service .....................5 à +35 °C
Humidité de service ............................30 – 90 % hum. rel.
Température de stockage ..................5 à +40 °C
Humidité de stockage.........................

<

90 % hum. rel.

Diamètre de la grille ...........................env. 30 cm
Dimensions (L x H x P) ........................27 x 42 x 33 cm
Poids......................................................env. 3,2 kg

Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations 

de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications techniques et de 

l‘équipement.
© Copyright 2014 par Conrad Electronic SE. 

V2_0314_02-HK

Summary of Contents for 1086612

Page 1: ...dukt niemals mit nassen oder feuchten H nden Das Ger t ist in Schutzklasse II aufgebaut Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgem e Netzsteckdose 220 240 V AC 50 Hz des ffentlichen Versorgungsnetz...

Page 2: ...litzschraubenamhinteren Schutzkorb Ziehen Sie alle Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher gleichm ig fest b Aufstellort Tragen Sie das Produkt am Haltegriff der sich am hinteren Schutzkorb 6...

Page 3: ...he product s rating plate correspond with your household power supply Never touch the product with wet or moist hands The device was constructed according to protection class II Only a proper mains so...

Page 4: ...ting fan speed and oscillation settings Make sure the switch 0 1 2 3 10 is at position 0 Connect the mains plug 11 to a wall socket Turn the switch 0 1 2 3 to position 1 The fan starts rotating at low...

Page 5: ...e touchez jamais le produit avec les mains humides ou mouill es L appareil est conforme la classe de protection II Comme source de tension il convient d utiliser uniquement une prise de courant confor...

Page 6: ...produit sous des vases ou des pots de fleurs afin d viter que le produit entre en contact ou re oive des gouttes d eau c R glage de la commutation la vitesse du ventilateur et l oscillation Assurez v...

Page 7: ...et net overeenkomen met de gegevens vermeld op het typelabel van het product Raak het product nooit met vochtige of natte handen aan Het apparaat is gebouwd volgens veiligheidsklasse II Als spanningsb...

Page 8: ...en c Aan uitzetten ventilatorsnelheid en zwenkfunctie instellen Zorg ervoor dat de schakelaar 0 1 2 3 10 op 0 staat Steek de stekker 11 in een daarvoor geschikt stopcontact Zet de schakelaar 0 1 2 3 o...

Reviews: