background image

AR

 ةيبرعلا ةغللا - 

FAQ

.ةرشنلا هذه نم 

2

 ةحفصلا يف 

2

 لكشلا

 و 

1

 لكشلا

 رظنا ليغشتلا رصانع ىلع فرعتلل  

.تنرتنلإا ىلع ةلماكلا تاميلعتلل ةدوعلا ىجري ،اهيلإ راشملا تارقفلا ةفرعمل  

هذاختا بجاولا ءارجلإا

لمتحملا ببسلا

ةلكشملا

  

 داوملا لزأو ملقلاب اهلاصتا بناج نم ةهوفلا كف

 

.خفنلا قيرط نع ةقلاعلا  

  

ةساعد طغضا ، ملقلا نع ةلصفنم ةهوفلا امنيب

 

.موطرخلا يف ةقلاعلا داوملا خفنل مدقلا  

 

  

.ليصوتلا كلاسأ حلصأ /صحفا

 

  

 حبصي نيح ةفيفخ ةكت عمست نأ ىلإ حاتفملا ردأ

 

.هناكم يف  

  

.ملقلا دنع ةهوفلا دادسنا

 

  

.مدقلا ةساعد ةلصو كلاسأ كباشت وأ ءاوتلا

  

.ةطسوتم ةيعضو يف نازخلا رايتخا حاتفم دوجو

.لمر لاو ءاوه دجوي لا

  

 .6.4

 ةرقفلا رظنا .رييعتلا ةهوف فظن

  

 دوجو ببسب طلخلا ةرجح يف رييعتلا ةهوف دادسنا

 

.لمرلا يف ةبوطر وأ خاسوأ  

 دجوي لا ،طقف ءاوه جورخ

.طقف هنم ليلقلا دجوي وأ لمر

  

 يغاربلا حاتفم( )

17

( رتلفلا شوطرخ لدبتسا

 

.)

SW14   

  

.لمرلا لدبتسا

  

.طلخلا ةرجح يف رتلافلا ةعومجم دادسنا

 

  

.لمرلا يف ةبوطر وأ بئاوش دوجو

 دجوي لا ،طقف ءاوه جورخ

.طقف هنم ليلقلا دجوي وأ لمر

  

 ةقيرطلاب اهلصوب مقو مدقلا ةساعد صحفا

 

.ةحيحص  

 

  

.مدقلا ةساعد لدبتسا

  

.ةئطاخ ةقيرطب ةلوصوم مدقلا ةساعد

 

  

.مدقلا ةساعد مامص يف للخ دوجو

 لكشب خفنلاب موقي زاهجلا

.لصاوتم

  

.يئابرهكلا رايتلا سبقم يف ءابرهكلا لبك عض

 

  

 عجار وأ ةنايصلا قيرط نع ةءاضلإا رّيغ

 

.ليدبتلا عطق ةمئاق  

  

 .يئابرهكلا رايتلا ردصمب ًلاوصوم سيل ءابرهكلا لبك

 

  

.ةءاضلإا يف للخ

.ءيضت لا ةبمللا

  

.تلايصوتلا سكعا

  

.ةسوكعم ءاوهلا ميطارخ

 ةساعد نم ءاوهلا برست

.مدقلا

  

   طغاضلا وأ / طوغضملا ءاوهلا طوطخ صحفا

 

.)رسيربمكلا(  

 

  

.ميطارخلا عضو لّدع

  

.طوغضملا ءاوهلا ةلصو يف طغض دوجو مدع

 

.ءاوهلا ميطارخ يف ءاوتلا دوجو

.مدقلا ةساعد ليغشت نكمي لا

  

 بناج ىلع عفدلا ةلصو ةقلح ىلع طغضا

 

 سفنب موطرخلا بحس عم ةدشب موطرخلا  

 

.تقولا  

  

.)

2

 لكشلا

( ةلوصفم تسيل عفدلا ةلصو

 ةساعد ميطارخ لصف نكمي لا

.زاهجلا نع مدقلا

- 1 -

Summary of Contents for Basic classic

Page 1: ...FAQ frequently asked questions Made in Germany Basic classic 21 6638 23012017 FAQ Deutsch FAQ English FAQ Fran ais FAQ Italiano FAQ Espa ol FAQ Portugu s FAQ T rk e FAQ FAQ Polski FAQ FAQ FAQ FAQ FAQ...

Page 2: ...Fig 1 21 22 23 obscured view 5 4 3 2 1 6 7 6 8 9 10 17 18 19 20 11 12 14 15 16 13 Fig 2 19 11 21...

Page 3: ...ion der Mischkammer verstopft Strahlmittel unrein oder feucht Filterpatrone 17 Abb 1 austauschen Gabelschl ssel SW14 Strahlmittel auswechseln Ger t strahlt dauernd Fu schalter falsch angeschlossen Ven...

Page 4: ...4 Only air no or very little abrasive Mixing chamber filter combination blocked Abrasive contains impurities or is moist Change filter cartridge 17 Fig 1 wrench SW14 Replace the abrasive Unit blasts c...

Page 5: ...abrasif peu d abrasif Les filtres de la chambre de m lange sont bouch s Abrasif impur ou humide Remplacer la cartouche de filtre 17 Fig 1 cl fourche d ouverture 14 Remplacer l abrasif L appareil sable...

Page 6: ...la otturata Abrasivo impuro o umido Sostituire la cartuccia dei filtri 17 Fig 1 chiave a forcella SW 14 Sostituire l abrasivo L apparecchio continua a sabbiare Collegamento errato del comando a pedale...

Page 7: ...tidad de medio abrasivo Combinaci n de filtros de la c mara de mezcla obstruida Medio abrasivo sucio o h medo Sustituir el cartucho de filtro 17 Fig 1 llave de boca SW14 Cambiar el medio abrasivo El a...

Page 8: ...adora est entupida Material de jateamento sujo ou mido Trocar o cartucho de filtragem 17 Fig 1 chave de boca tamanho 14 Substituir o material de jateamento N o poss vel parar o jateamen to no aparelho...

Page 9: ...a kum var Kar t rma odas n n filtre grubu t kal Parlatma malzemesi temiz de il veya nemli Filtre kartu unu 17 Resim 1 de i tiriniz atal anahtar SW14 Parlata malzemesini de i tiriniz Cihaz s rekli p sk...

Page 10: ...RU FAQ 1 2 2 6 4 17 P 1 14 A apa ec epep He c pa a e a e a P 2 1...

Page 11: ...iasku Zatkana kombinacja filtr w w komorze mie szania Piasek zanieczyszczony albo wilgotny Wymieni wk ady filtra 17 Rys 1 klucz p aski SW14 Wymieni piasek Urz dzenie piaskuje w spos b ci g y le pod cz...

Page 12: ...ZH FAQ 2 1 2 6 4 1 17 SW14 2 1...

Page 13: ...JA FAQ 2 1 2 6 4 17 1 SW14 2 1...

Page 14: ...KO FAQ 1 2 6 4 17 1 SW14 Push in 2 Push in 1...

Page 15: ...AR FAQ 2 2 1 6 4 17 SW14 2 1...

Page 16: ...UK FAQ 1 2 2 6 4 17 1 SW14 Push in 2 Push in 1...

Reviews: