Renaware NUTREX JUICER Use & Care Manual Download Page 16

30

31

Especificaciones

Modelo No. CHSJ121B 

120 V 

Velocidad del motor 3.600 RPM/60 Hz

Modelo No. CHSJ221B 

220 V 

Velocidad del motor 3.000 RPM/50 Hz

Las especificaciones se encuentran en la etiqueta ubicada en la base de la 

unidad.

Peso 12,3 libras (5,5 kg).

Orificio alimentador de 3” (7,5 cm) de diámetro, auto expulsión de la pulpa, 

accesorios para hacer puré, motor de inducción con bajo nivel de ruido, 

cuchillas de acero inoxidable, cestillo para filtrar de malla fina, protección contra 

sobrecargas térmicas.

Fabricado en China.

Repuestos

Placa a presión     

No. 1303 

Tapa del disco  

de la cuchilla   
No. 1304

Recolector de jugo 
No. 1305

Canasta coladora de 

acero inoxidable     
No. 1306

Canasta para el puré 

No. 1307 

Disco de la cuchilla   
No. 1308

Empujador de  

alimentos  
No. 1311

Llave para el disco 

de la cuchilla        
No. 1314

Patas de goma 

No. 1315

Tapa   

No. 1302 

Recipiente para  

la pulpa 
No. 1309

Recipiente para el 

puré  

No. 1310 

Garantía

Garantía limitada del Extractor de Jugo Nutrex Juicer™ 

Rena Ware garantiza que su Extractor de Jugo Nutrex JuicerTM estará libre 

de defectos de materiales y de fabricación durante un año contado a partir de 

la fecha de compra. Este producto está diseñado solo para uso residencial. 

Esta Garantía no cubre el uso en condiciones extremas ni su uso comercial, ni 

los defectos que resulten del uso inadecuado, abuso, negligencia, accidentes, 

uso de frecuencia o voltaje diferente al indicado en el producto o descrito en 

las instrucciones, reparaciones o alteraciones efectuadas fuera de los locales 

de Rena Ware o por falta de mantenimiento. Esta Garantía no cubre los daños 

incidentales ni consecuentes que resulten del uso de este producto.

 

Alcance de la Garantía

Según lo estime conveniente, Rena Ware reparará o reemplazará el producto o 

cualquier parte del mismo, que haya sido determinado como defectuoso. Si se 

efectúa el reemplazo, el producto por el que se hizo el reemplazo pasará a ser 

propiedad de Rena Ware.

 Este será el único recurso disponible.

 

Modo de efectuar la Garantía

Para obtener servicio bajo la garantía, debe enviar una descripción detallada,  

por escrito, del defecto alegado al Centro de Servicio de Rena Ware más cercano.  

Tal vez se le solicite que devuelva el Producto, por su cuenta, al Centro de 

Servicio de Rena Ware más cercano a su localidad con el objeto de brindarle 

el servicio bajo la garantía.  Tal vez se le solicite también que proporcione una 

constancia de su compra. Si después de la inspección, Rena Ware determina  

que existe un defecto cubierto por la garantía, Rena Ware asumirá el costo de  

la devolución del producto.

 

Otras limitaciones de la Garantía

Esta Garantía se ofrece en lugar de cualquier otra garantía explícita. 

Toda garantía implícita tendrá la misma vigencia que la Garantía 

explícita arriba indicada.

Algunas jurisdicciones gubernamentales no permiten la exclusión o limitación de 

daños incidentales o consecuentes, o no permiten limitaciones en la duración 

de una garantía implícita, por lo que las limitaciones y exclusiones citadas 

arriba pueden no aplicar en su caso. Esta Garantía le otorga derechos legales 

específicos. Usted también puede tener otros derechos que varían de una 

jurisdicción a otra.

Esta Garantía cubre solo el Extractor de Jugo Nutrex Juicer

TM

. Otras garantías 

cubren otros productos Rena Ware.

ESP

Summary of Contents for NUTREX JUICER

Page 1: ...1 Uso y Mantenimiento NUTREX JUICERTM Use Care...

Page 2: ...cer Russ Zylstra Chairman C E O Felicitaciones por su compra del Extractor de Jugo Nutrex Juicer de Rena Ware El sistema de Rena Ware para extraer jugos y preparar pur s funciona eficaz y convenientem...

Page 3: ...tes stroke heart disease and certain cancers 1 2 3 To promote good health the US Center for Disease Control advises increasing the amount and variety of fruits and vegetables people currently eat ever...

Page 4: ...use of attachments or replacement parts not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electrical shock or other injury 14 Do not attempt to bypass the cover interlock mechanism pulp cont...

Page 5: ...ution Before assembling or disassembling the juicer make sure it is switched off and unplugged For Juicing EN For Pureeing 1 Place the juice collector on the motor base and align the three tabs in the...

Page 6: ...tely after juicing For easy clean up fill a sink with warm soapy water to soak the juicer parts while you enjoy your juice Juicing Tip Allow the disc blade to do the work If leftover pulp appears wet...

Page 7: ...eve the desired consistency Larger batches will require periodic cleaning of the Puree Basket Never attempt to puree high density foods with high starch and low moisture content see chart The high spe...

Page 8: ...lid foods and the types of foods with which to start Caution Always check food for proper temperature before offering it to your baby EN Vitamins And Minerals Chart Vitamin A Promotes growth healthy s...

Page 9: ...or consequential damages resulting from the use of this Product Remedy in the Event of Warranty Claim At its option Rena Ware will repair or replace a Product or any part thereof which is determined...

Page 10: ...ar la cantidad y variedad de frutas y vegetales que actualmente consumen a diario Una forma para que usted y su familia consuman m s frutas y vegetales es preparar jugos y pur s en el hogar Los jugos...

Page 11: ...recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios descargas el ctricas u otras lesiones 14 No intente ignorar el mecanismo de bloqueo de la tapa el interruptor de seguridad del recipien...

Page 12: ...de armar o desarmar el extractor de jugo aseg rese de que est apagado y desenchufado Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 6 Paso 5 Paso 7 tapa del disco de la cuchilla Para preparar pur 1 Coloque el recol...

Page 13: ...Si la pulpa sobrante luce h meda puede que usted est empujando el alimento demasiado r pido Consejos para la limpieza Lave las partes del extractor inmediatamente despu s de extraer jugo Para una lim...

Page 14: ...imentos Aseg rese de utilizar la Placa a presi n para preparar pur s de frutas y vegetales y la Tapa del disco de la cuchilla para los pur s de vegetales verdes Recetas A continuaci n ofrecemos alguna...

Page 15: ...enzar a darle alimentos s lidos y los tipos de alimentos con los que debe comenzar Advertencia Revise siempre la temperatura de los alimentos antes de d rselos a su beb Tabla de vitaminas y minerales...

Page 16: ...enimiento Esta Garant a no cubre los da os incidentales ni consecuentes que resulten del uso de este producto Alcance de la Garant a Seg n lo estime conveniente Rena Ware reparar o reemplazar el produ...

Page 17: ...by Food 43 Vitamins and Minerals Chart 44 Replacement Parts 44 Specifications 45 39 THAI 1 USDA MyPyramid gov Why Is It Important To Eat Vegetables http www mypyramid gov pyramid vegetables_why html 2...

Page 18: ...steel K Puree basket L Blade disc M Press plate N Blade disc cover O Puree container P Pulp container Q A B G H I E O C F Food pusher G Cover H Juice I Motor base A Feed tube B Handle C Juice chute D...

Page 19: ...36 37 Step 1 3 Step 4 Step 6 Step 7 Step 2 Step 3 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 6 Step 5 Step 7 THAI...

Page 20: ...38 39 THAI...

Page 21: ...40 41 THAI...

Page 22: ...42 43...

Page 23: ...44 45 THAI 1303 1304 1305 1306 1307 1311 1314 1315 1309 1308 1310 1302...

Page 24: ...46 47 NOTES NOTAS NOTES NOTAS...

Page 25: ...ena Ware International ofrece otros beneficios como nuestros fabulosos utensilios de cocina para cocinar con un m nimo de agua P dale m s informaci n sobre nuestra fabulosa l nea de productos a su Ase...

Reviews: