
Uzatma elemaný 300 mm lokma kolu için
522051
1.2. Çalýþma alaný
Diþ çapý
Boru
1
/
8
” – 2”
Maþon
6 – 30 mm,
1
/
4
” – 1”
Pafta (diþ) türleri
Dýþ taraftaki diþler
sað ve sol
Boru diþi, konik biçimde
R (ISO 7-1, DIN 2999, BSPT) NPT
Boru diþi, silindir biçiminde
(keski demiri)
G (DIN ISO 228, DIN 259, BSPP) NPSM
Elektrik tesisatý borularý
için diþler
M x 1,5 (DIN EN 60423, IEC)
Çelik boru diþi
(keski demirli)
Pg
Maþon diþi
(keski demirli)
M, BSW, UNC
Diþ uzunluðu
Boru diþi, konik biçimde
Standart uzunluklar
Boru diþi, silindir biçiminde,
Çelik boru diþi,
Maþon diþi
50 mm, ek gergi ile sýnýrsýz
Nipel- ve çift nipel
mit REMS Nippelspanner
nipel gergisi ile
(içten gergili)
3
/
8
” – 2”
1.3. Ebatlar
REMS eva Set 1
1
/
4
”
675 x 155 x 90 mm (26,6” x 6,1” x 3,5”)
REMS eva Set 2”
675 x 165 x 110 mm (26,6” x 6,5” x 4,3”)
1.4. Aðýrlýklar
Lokma kolu
2,1 kg (5,3 lb)
Keski baþlýðý
1
/
2
... 2”
0,6 ... 1,3 kg (1,3 ...2,9 lb)
2. Çalýþtýrýlmasý
2.1. Aletler
Sadece „REMS eva“ manuel paftasý aletine ait orijinal takmatik keski baþlý-
klarý kullanýn. 1
1
/
4
” diþ ebadýna kadar, keski baþlýklarý (paftalar) (1) lokma
kolunun (2) yuvasýna ön taraftan yerleþtirilir (Þek.1). Kendiliðinden yuvaya
oturur.
Keski baþlýklarý, muhafazanýn arka kýsmý üzerinde kalýr. Dýþarýda kalan bu
kýsým, bir zemin veya kenara kuvvetlice bastýrýlmak suretiyle (Þek. 2), keski
baþlýðýnýn lokma kolundan çýkarýlmasýný kolaylaþtýrýr.
1
1
/
2
ve 2” ebadýndaki paftalarý lokma koluna takmak için tornavida gibi
uygun bir aletle emniyet halkasý (3) çýkarýlýr (Þek.3). Sabitleme halkasýný
(4) çýkarýn ve onun yerine 1
1
/
2
veya 2” ebadýndaki paftayý takýn ve emniyet
halkasýný (3) tekrar yuvasýna oturtun. 1
1
/
4
” ve 1
1
/
2
ila 2” ebatlarý arasýnda
sýkça deðiþim yapýlmasý gerekiyorsa, 1
1
/
2
ila 2” ebatlarý için ayrý bir lokma
kolunun kullanýlmasý tavsiye edilir.
Emniyet pulu (3) olmadan çalýþmayýn.
Aksi takdirde, örneðin diþ açma
iþlemi esnasýnda, keski baþlýðý dýþarý itilebilir.
Örneðin duvardan çýkan kýsa bir boru parçasýna diþ açýlacaksa, „REMS
eva“nýn takmatik keski baþlýðý S'nin, kapak tarafýnda ek boru kýlavuzu ile
kullanýlmasý gerekir (Þek. 4). Bunlar doðrudan „REMS eva“ lokma kolu
üzerinde kullanýlabilir. Duvar arasý gibi zor ulaþýlan yerlerde (Þek. 5) takmatik
keski baþlýðý S' nin hareket ettirilmesi için lokma koluna uzatma elemaný
(5) takýlýr.
2.2. Pafta yaðý
Sadece REMS pafta yaðlarýný kullanýn. Hatasýz kesim sonuçlarý, keski yana-
klarýnýn uzun ömürlü olmasýný ve makinenin önemli ölçüde korunmasýný
saðlarsýnýz. REMS, kullanýmý kolay ve tasarruflu olan sprey kutusunu öner-
mektedir.
REMS Spezial:
Mineral yað esaslý, üstün vasýflý pafta yaðý.
Tüm ma-
teryaller için:
Çelik, paslanmaz çelik, alaþým metaller, plastik. Rahat kul-
lanýmlý. Suyla yýkanabilir, bilirkiþi tarafýndan onaylanmýþtýr.
Mineral yað esaslý pafta yaðlarýnýn içme suyu þebekelerinde kullanýmý bazý
ülkelerde, örneðin Almanya, Avusturya ve Ýsviçre gibi, yasaklanmýþtýr; bu
durumda mineral yað içermeyen „REMS Sanitol“ kullanýn!
REMS Sanitol: Ýçme suyu þebekeleri
için mineral yað içermeyen sen-
tetik pafta yaðý. Suda tamamen çözülür. Mevzuata uygun. Almanya'da
DVGW Test-No. DW-0201AS2032, Avusturya'da ÖVGW Test-No. W 1.303,
Ýsviçre'de SVGW Test-No. 7808-649. Akýþkanlýðý –10°C'de: 190 mPa s
(cP). –28°C ýsýya kadar pompalanma özelliði. Su eklenmemiþtir. Sorun-
suz kullaným. Yýkama kontrolü için kýrmýzý boya içerir.
Her iki pafta yaðý da, hem sprey hem de bidon ve fýçý içinde teslim edile-
bilir.
Tüm pafta yaðlarýný, inceltmeden kullanýn!
3. Ýþletme
3.1. Ýþ Akýþý
Boruyu/çubuðu, eðimsiz (dik açýlý) kesin. Mengenede sabitleyin ve boru
ucunun yaklaþýk 10 cm taþmasýný saðlayýn. Diþ açýlacak bölgeye REMS
pafta yaðý spreyi uygulayýn (bkz. 2.2.). Lokma koluna, uygun ebattaki tak-
matik keski baþlýðýný takýn (Þek.1). Sabitleme maþonunu (6) geri çekin ve
çevirin: Ok aþaðý yönde = çalýþma yönü. Keski baþlýðýný boruya yerleþtirin,
bastýrýn ve ayný anda çevirerek diþ oturtun. Diþ açma iþlemi esnasýnda bir
kaç kez REMS spreyi uygulayýn. Borunun ön kenarý ile keski yanaðýnýn
(pafta) üst kenarý (kapaðýn üst kenarý deðil) bir birine kavuþtuðunda, ko-
nik boru diþinde standart uzunluða ulaþýlmýþtýr. Sabitleme maþonunu ge-
ri alýn (ok yukarý yönde). Paftayý elle geri çevirin.
3.2. Nipel ve çift nipel imalatý
Nipel ve çift nipel üretimi için kýsa borularýn sýkýþtýrýlarak sabitlenmesinde,
REMS Nipel Gergisi kullanýlýr. Gergiler,
3
/
8
” – 2” ebatlarýnda mevcuttur.
Boru parçasýnýn REMS Nipel Gergisi ile sýkýþtýrýlmasý için (diþli veya diþsiz
boru), bir alet (örneðin tornavida) yardýmýyla nipel gergisinin kafasý açýlýr.
Bu iþlem sadece boru takýlýyken yapýlýr (Þek. 6).
REMS Nipel Gergisi kullanýlýrken, standarttan daha kýsa nipellerin kesil-
memesine dikkat edilmelidir.
4. Bakým Onarým
4.1. Bakým
Lokma kolunu, takmatik keski baþlýðýný ve lokma kolundaki yuvasýný temiz
tutun. Aþýrý kirlenmiþ kesme baþlýklarýný, örneðin terebentin ile temizleyin.
4.2. Kontrol / Tamirat
Emniyet halkasýnýn (3) tam olarak iþlevini yerine getirdiðini kontrol edin,
gerekiyorsa deðiþtirin. Takmatik keski baþlýklarýnýn paftalarý zamanla aþýnýr
ve deðiþtirilmesi gerekir. Paftanýn körleþtiði, keski kuvvetinin artmasýndan
ve / veya yeterli yaðlama yapýlmasýna raðmen diþlerin yýrtýlmasýndan an-
laþýlýr. Paftayý deðiþtirmek için keski baþlýðýný mengenede sabitleyin, ka-
paðý çýkarýn ve paftalara hafifçe vurmak suretiyle keski baþlýðýnýn ortasýna
itin. Yeni paftalarý, kesik yüzeyleri aþaðý gelecek þekilde uygun yivlere (pafta
1 yiv 1'e, pafta 2 yiv 2'ye, pafta 3 yiv 3'e, pafta 4 yiv 4'e) iterek yerleþtirin
ve pafta muhafazasýndan taþmamalarýný saðlayýn. Kapaðý takýn, vidalarý
hafifçe sýkýn. Son olarak, yumuþak bir nesne ile (bakýr, pirinç, ahþap) vura-
rak keski yanaklarýný dýþa doðru itin ve kapaðýn kenarýna kadar gelmele-
rini saðlayýn. Vidalarý sýkýn.
Takmatik keski baþlýðý S' lerde (Þek.4), pafta deðiþiminde paftalarýn ters
biçimde takýlmasý gerekir. Paftalar, kesik yüzeyleri yukarý gelecek þekilde
ve pafta 1 yiv 1'e, pafta 2 yiv 4'e, pafta 3 yiv 3'e, pafta 4 yiv 2'ye sýrasýna
göre takýlýr.
5. Arýzalar
5.1. Arýza:
Pafta zor kesiyor.
Sebep:
•
Orijinal „REMS eva“ paftasý kullanýlmamýþ.
•
Paftalar körlenmiþ.
•
Kalitesiz veya yetersiz miktarda pafta yaðý
(REMS pafta yaðý kullanýn).
5.2. Arýza:
Diþler kullanýlmaz, aþýrý açýk þekilde.
Sebep:
•
Keski yanaklarý (paftalar) körlenmiþ.
•
Kalitesiz veya yetersiz miktarda pafta yaðý
(REMS pafta yaðý kullanýn).
5.3. Arýza:
Diþ, eðik açýlýyor.
Sebep:
•
Boru dik açýlý kesilmemiþ.
tur
tur