background image

 Garantie de rendement

  Branchement de l’appareil dans une prise possédant une tension ou un courant 

inadéquat

  Enroulement du cordon autour de l’appareil, provoquant l’usure prématurée et le bris

  Toute autre circonstance indépendante de notre volonté

SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES 

DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT 

DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, 

Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ 

MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES 

À UNE PÉRIODE DE DEUX ANS À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT INITIALE.

La présente garantie vous confère des droits spécifiques, cependant vous pouvez 

avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Par exemple, 

certains États n’autorisent pas l’exclusion ni la limite des dommages indirects, par-

ticuliers et consécutifs.

Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc.

Si vous n’êtes pas satisfait et désirez obtenir un remboursement au cours des 30 

jours qui suivent l’achat de ce produit de marque Remington

®

, retournez le produit 

avec son reçu de caisse indiquant le prix et la date d’achat au détaillant où vous 

l’avez acheté. Spectrum Brands, Inc. remboursera tous les détaillants qui accept-

ent le produit dans les 30 jours suivant la date d’achat. Si vous avez des questions 

concernant la présente garantie de remboursement, veuillez composer le 800-736-

4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

Remington garantit votre satisfaction après 30 jours!

Garantie de remboursement de 60 jours sur les rasoirs et les tondeuses 

pour homme de Remington*.  

Si au cours des 60 jours qui suivent l’achat de n’importe quel rasoir ou tondeuse 

pour homme de marque Remington

®

 vous n’êtes pas totalement satisfait de 

votre achat et désirez un remboursement, retournez le produit avec son reçu de 

caisse original indiquant la date d’achat directement à Remington

®

 et vous serez 

remboursé en entier.**  Si vous avez des questions concernant la garantie de 

remboursement, veuillez téléphoner au 800-736-4648 aux É.-U. ou au 800-268-

0425 au Canada.

**Des conditions s’appliquent.

20

Summary of Contents for R-405

Page 1: ...Product Protection Product Registration Special Offers Register online at www RemingtonProducts com MICRO FLEX TECHNOLOGY Join us for special offers grooming tips and product news REFRESH YOUR LOOK S...

Page 2: ...iately after using Use only when the shaver is in dry condition Detach the appliance from the power supply cord before cleaning Do not submerge in water WARNING To reduce the risk of burns fire electr...

Page 3: ...t Do not use an extension cord or a voltage converter with this appliance Do not wrap the cord around the appliance Always store this appliance and cord in a moisture free area Do not store it in temp...

Page 4: ...4 Product Features SHAVER PARTS 1 Hairpocket release button 2 Individual flexing heads 3 On Off slide switch 5 6 4 Power port 5 Trimmer button 6 Power cord 2 3 4 1...

Page 5: ...0V Replacement Part SPR 5 R405 Shaving 1 Plug power cord into shaver Diagram A 2 Plug power cord into wall outlet Diagram B 3 Slide power switch up to turn on Diagram C 4 Shave face and neck using sho...

Page 6: ...making it easier for them to enter the cutting chamber Use moderate to slow circular stroking movement The use of short circular motions in stubborn areas may obtain a closer shave especially along t...

Page 7: ...that it will not get wet 3 Release the inner cutter carrier by rotating the locking arms counter clockwise Diagram M 4 Remove the inner cutter carrier away from the cutters Diagram N 5 Remove the cutt...

Page 8: ...heads and cutters Maintain your shaver s peak performance Keep Your Shaver Performing Like New Because your satisfaction is important to us we want to make it simple for you to keep your new shaver pe...

Page 9: ...ASE FOR WARRANTY PURPOSES This warranty does not cover products damaged by the following Accident misuse abuse or alteration of the product Servicing by unauthorized persons Use with unauthorized acce...

Page 10: ...questions concerning the money back guarantee please call 800 736 4648 in the US or 800 268 0425 in Canada Terms and conditions apply Terms and Conditions 1 Refund will be in the form of a check issue...

Page 11: ...i En enregistrant votre nouveau produit Remington vous profiterez des avantages importants que voici Preuve de propri t Protection du produit Enregistrement du produit Offres sp ciales Enregistrez vot...

Page 12: ...vez fini de l utiliser Utilisez le rasoir uniquement lorsqu il est sec D branchez l appareil de son cordon d alimentation avant de le nettoyer Ne plongez pas le rasoir dans l eau AVERTISSEMENT Afin de...

Page 13: ...les mains mouill es N utilisez pas de rallonge ni de convertisseur de tension avec cet appareil vitez d enrouler le cordon autour de l appareil Rangez toujours cet appareil et son cordon l abri de l...

Page 14: ...stiques du Produit PI CES DU RASOIR 1 Bouton d ouverture du panier poils 2 T tes flexibles individuelles 3 Interrupteur glissi re 4 Prise d alimentation 5 Bouton de la tondeuse 6 Cordon d alimentation...

Page 15: ...aptateur de courant dans le rasoir Diagramme A 2 Branchez l autre extr mit de l adaptateur de courant dans une prise lectrique Diagramme B 3 Faites glisser l interrupteur vers le haut pour mettre le r...

Page 16: ...ilement dans la chambre de coupe D placez le rasoir en un mouvement de va et vient circulaire lent mod r Utilisez de petits mouvements circulaires pour obtenir un rasage de pr s aux endroits plus diff...

Page 17: ...r qu il ne sera pas mouill 3 D gagez le porte couteaux interne en faisant tourner les doigts de blocage dans le sens antihoraire Diagramme M 4 Retirez le porte couteaux interne Diagramme N 5 Retirez l...

Page 18: ...aurez l impression que le rasoir tire sur les poils C est un signe qu il est temps de remplacer les t tes et les couteaux Pr servez le fonctionnement exceptionnel de votre rasoir Gardez sa m canique l...

Page 19: ...ans frais Retournez votre produit accompagn du re u de caisse avec vos nom adresse et num ro de t l phone de jour Remington Returns Center 507 Stokely Dr P O Box 1 Deforest WI 53532 Pour de plus ample...

Page 20: ...isfait et d sirez obtenir un remboursement au cours des 30 jours qui suivent l achat de ce produit de marque Remington retournez le produit avec son re u de caisse indiquant le prix et la date d achat...

Page 21: ...le produit Remington b le re u de caisse original indiquant le prix et la date d achat et c le formulaire de garantie de remboursement de 60 jours d ment rempli que vous trouverez sur notre site l ad...

Reviews: