background image

ROMANIA

F

  Ghid de utilizare

Consultaţi măsurile de siguranţă importante şi instrucţiunile de folosire din 

broşura de instrucţiuni pentru trusa dvs. de coafat „Your Style“. Instrucţiunile 

pot fi descărcate şi de pe site-ul nostru web www.remington-europe.com

,

 

Accesoriul Spin Curl pentru onduleuri relaxate

,

  Accesoriul Spin Curl are rolul de a vă transforma părul în onduleuri  

 

splendide în timp ce se zvântă

1  Spălați-vă părul și folosiți balsam ca de obicei.

2  Stoarceți umezeala în exces cu un prosop și pieptănați părul.

3  Luaţi o şuviţă de păr de 5 cm şi introduceţi-o în accesoriul de ondulare  

 

înainte de a porni aparatul.

4  Porniţi uscătorul de păr de la butonul pentru reglarea vitezei de pe mâner

5  Mişcaţi accesoriul Spin Curl în susul şi în josul lungimii părului până când  

 

acesta este zvântat.

6  Repetaţi aceşti paşi pentru tot părul, pentru a crea câte bucle doriţi.

7  După ce s-a zvântat, separaţi cu grijă şuviţele de păr.

C

  CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

• 

Detaşaţi accesoriul şi lăsaţi aparatul să se răcească.

• 

Ștergeți toate suprafețele cu o cârpă umedă.

EΛΛHNIKH

F

  ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Συμβουλευτείτε τα σημαντικά μέτρα προφύλαξης και τις οδηγίες χρήσης στο 

βιβλίο οδηγιών του Σετ Φορμαρίσματος ‘Your Style’. Εναλλακτικά μπορείτε να 

κατεβάσετε τις οδηγίες από τον ιστότοπό μας στο www.remington-europe.com

,

 

Εξάρτημα Στριφτές Μπούκλες για χαλαρά κυματιστά μαλλιά

,

  Το εξάρτημα Στριφτές Μπούκλες έχει σχεδιαστεί για να δώσει στα μαλλιά  

 

σας εντυπωσιακή κυματιστή όψη όσο στεγνώνουν

1  Λούστε τα μαλλιά σας με σαμπουάν και μαλακτική κρέμα όπως κάνετε  

 συνήθως.

2  Σκουπίστε τα μαλλιά σας με μια πετσέτα και χτενίστε τα.

3  Πιάστε μια τούφα μήκους 5 εκ. και βάλτε την μέσα στο εξάρτημα Στριφτές  

 

Μπούκλες προτού το ενεργοποιήσετε.

4  Ενεργοποιήστε το σεσουάρ χρησιμοποιώντας το διακόπτη ρύθμισης  

 

ταχύτητας στη χειρολαβή.

5  Ανεβάστε και κατεβάστε το εξάρτημα στριφτές μπούκλες κατά μήκος των  

 

μαλλιών μέχρι να στεγνώσουν.

6  Επαναλάβατε σε όλο το κεφάλι για να δημιουργήσετε όσες χαλαρές  

 

μπούκλες επιθυμείτε.

7  Αφού στεγνώσουν τα μαλλιά ξεχωρίστε προσεχτικά τις τούφες.

C

  ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

• 

Αφαιρέστε το εξάρτημα και περιμένετε να κρυώσει.

• 

Σκουπίστε όλες τις επιφάνειές της με ένα βρεγμένο πανί.

Summary of Contents for D52S

Page 1: ...SPIN CURL ATTACHMENT USER GUIDE D52S...

Page 2: ...a damp cloth DEUTSCH F BENUTZERHANDBUCH Bitte beachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise und Anleitungen in der Bedienungsanleitung Ihres Your Style Stylingsets Die Anleitungen stehen auch auf uns...

Page 3: ...en Veeg alle oppervlakken af met een vochtige doek FRAN AIS F GUIDE D UTILISATION Veuillez vous r f rer aux importantes mises en garde et consignes d utilisation figurant dans le manuel d utilisation...

Page 4: ...EZA Y MANTENIMIENTO Retire el accesorio y d jelo enfriar Limpie todas las superficies con un pa o h medo ITALIANO F GUIDA ALL USO Fare riferimento alle importanti misure di sicurezza ed alle istruzion...

Page 5: ...h rlokkerne n r h ret er t rt C RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE Tag tilbeh ret af og lad det k le af T r alle overfladerne af med en fugtig klud SVENSKA F BRUKSANVISNINGAR L s viktiga s kerhetsbest mmels...

Page 6: ...aikki pinnat kostealla liinalla PORTUGU S F GUIA DE UTILIZA O Consulte as medidas de precau o e instru es de utiliza o importantes no manual de instru es do seu Kit modelador Alternativamente as instr...

Page 7: ...odde te pramene vlasov C ISTENIE A DR BA Nadstavec odstr te a nechajte vychladn V etky povrchy utrite vlhkou utierkou ESKY F N VOD K POU IT Seznamte se pros m s d le it mi bezpe nostn mi pokyny a u iv...

Page 8: ...sadk i pozostaw do wystudzenia Wytrzyj wszystkie powierzchnie wilgotn szmatk MAGYAR F TMUTAT Olvassa el a fontos biztons gi s haszn lati utas t sokat a Your Style hajform z k szlet k zik nyv ben Az ut...

Page 9: ...n me d n t rmek i in tasarlanm t r 1 Sa n z normal ekilde ampuan ve sa kremiyle y kay n 2 Sa n z bir havluyla s karak fazla suyunu al n ve bir tarakla taray n 3 Sa n yakla k 5 cm lik bir k sm n al n...

Page 10: ...cei 2 Stoarce i umezeala n exces cu un prosop i piept na i p rul 3 Lua i o uvi de p r de 5 cm i introduce i o n accesoriul de ondulare nainte de a porni aparatul 4 Porni i usc torul de p r de la buton...

Page 11: ...IN VZDR EVANJE Odstranite nastavek in pustite da se ohladi Vse povr ine obri ite z vla no krpo HRVATSKI JEZIK F KAKO KORISTITI VODI Molimo Vas da pogledate va ne sigurnosne mjere i upute za uporabu u...

Page 12: ...F Your Style www remington europe com Spin Curl Spin curl 1 2 3 5 4 5 6 7 C RXU 6W OH ZZZ UHPLQJWRQ HXURSH FRP 1 2 3 4 5 6 7...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...T C F RMA B LG S VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA Alfred Krupp Str 9 73479 Ellwangen Germany C VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA 9 73479 119048 33 1 7 495 933 31 76 16 INT D52S T22 0004536 Ve...

Reviews: