background image

SUOMI

F

 KÄYTTÖOPAS

Katso tärkeät turvatoimet ja ohjeet Your Style -muotoilusetin ohjekirjasta.

Voit vaihtoehtoisesti ladata nämä ohjeet nettisivuiltamme osoitteesta 

www.remington-europe.com.

,

  Tyvikohottaja tuuheisiin hiuksiin

,

  Tyvikohottajalisäosa on suunniteltu lisäämään tyven tuuheutta hiusten  

 

kuivaamisen aikana.

1  Kiinnitä tyvikohottajalisäosa “Your Style”-kuivaajaan napsauttamalla se  

 paikoilleen.

2  Kuivaa hiukset pyyhekuiviksi tai kuivata hiusten latvat ennen    

 

tyvikohottajalisäosan käyttämistä.

3  Paina tyvikohottaja hitaasti hiustesi tyveen kohti päälakea, samalla kun  

 

kuivaat hiuksia.

4  Anna hiusten painautua tyvikohottajaa vasten.    

5  Nosta tyvikohottaja ylös ja vedä hiukset oikeaan kulmaan päänahkaasi  

 

nähden samalla kun kuivaat hiuksia.

6  Toista kunnes sinulla on kuivat, tuuheat hiukset.

,

  Vinkki: jos pidät tyvikohottajaa kulmassa päänahkaasi nähden, se nostaa  

 

tyven korkeammalle ja luo haluamasi tuuheuden. 

7  Irrota lisäosa ja anna jäähtyä.

PORTUGUÊS

F

  GUIA DE UTILIZAÇÃO

Consulte as medidas de precaução e instruções de utilização importantes no 

manual de instruções do seu kit modelador Your Style. Alternativamente, as 

instruções podem ser transferidas do nosso website www.remington.pt

,

  Acessório de reforço de raízes para cabelo com volume.

,

  O acessório de reforço de raízes foi concebido para criar volume nas raízes  

 

enquanto o cabelo seca.

1  Coloque o acessório de reforço de raízes no seu secador «Your Style» e  

 

encaixe-o com um estalido.

2  Seque o cabelo com uma toalha ou seque a metade inferior do seu cabelo  

 

antes de usar o acessório de reforço de raízes.

3  Durante a secagem, empurre o acessório lentamente para as suas raízes na  

 

direção do centro da cabeça.

4  Permita que o cabelo exerça pressão contra o acessório. 

5  Durante a secagem, levante o acessório para cima puxando o cabelo num  

 

ângulo reto em relação à cabeça.

6  Repita estes passos até criar um penteado volumoso.

,

  Sugestão: se segurar o acessório num ângulo em relação à sua cabeça  

 

empurrará as raízes ainda mais para cima criando assim o volume desejado.

7  Desencaixe o acessório e aguarde que arrefeça.

Summary of Contents for D52R

Page 1: ...ROOT BOOST ATTACHMENT USER GUIDE D52R...

Page 2: ...want 7 Detach the attachment and allow to cool DEUTSCH F BENUTZERHANDBUCH Bitte beachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise und Anleitungen in der Bedienungsanleitung Ihres Your Style Stylingsets D...

Page 3: ...u dus het gewenste volume 7 Verwijder het opzetstuk en laat het afkoelen FRAN AIS F GUIDE D UTILISATION Veuillez vous r f rer aux importantes mises en garde et consignes d utilisation figurant dans le...

Page 4: ...a las ra ces se levantar n m s creando el volumen deseado 7 Retire el accesorio y d jelo enfriar ITALIANO F GUIDA ALL USO Fare riferimento alle importanti misure di sicurezza ed alle istruzioni per l...

Page 5: ...e mere opad og derved give den nskede volumen 7 Tag tilbeh ret af og lad det k le af SVENSKA F BRUKSANVISNINGAR L s viktiga s kerhetsbest mmelser och bruksanvisningar f r de olika stylingverktygen i i...

Page 6: ...anna j hty PORTUGU S F GUIA DE UTILIZA O Consulte as medidas de precau o e instru es de utiliza o importantes no manual de instru es do seu kit modelador Your Style Alternativamente as instru es podem...

Page 7: ...hlave pod uhlom bude tla i korienky vy ie m vytvor objem pod a va ich va ich predst v 7 Nadstavec odstr te a nechajte vychladn ESKY F N VOD K POU IT Seznamte se pros m s d le it mi bezpe nostn mi pok...

Page 8: ...k tem do sk ry g owy karby b d si tworzy wy ej i w osy nie uzyskaj po danej obj to ci 7 Zdejmij nasadk i pozostaw do wystudzenia MAGYAR F TMUTAT Olvassa el a fontos biztons gi s haszn lati utas t sok...

Page 9: ...aparat n z Your Style Sa Kurutucunuza yerine bir t klama sesi ile oturmas n sa layarak tak n 2 K k g lendirme aparat n kullanmadan nce sa n z n nemini bir havluyla al n veya ba n z n alt yar s n kuru...

Page 10: ...v nta i p rul cu un prosop sau usca i jum tate de cap nainte de a folosi accesoriul pentru intensitate la r d cini 3 Ap sa i ncet accesoriul pentru intensitate la r d cini av nd r d cinile ndreptate s...

Page 11: ...anite nastavek in pustite da se ohladi HRVATSKI JEZIK F KAKO KORISTITI VODI Molimo Vas da pogledate va ne sigurnosne mjere i upute za uporabu u Va oj knji ici s uputama za komplet ure aja za oblikovan...

Page 12: ...F Your Style www remington europe com 1 Your Style 2 3 4 5 6 7 RXU 6W OH ZZZ UHPLQJWRQ HXURSH FRP RXU 6W OH 1 2 3 4 5 6 7...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...ld r RET C F RMA B LG S VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA Alfred Krupp Str 9 73479 Ellwangen Germany C VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA 9 73479 119048 33 1 7 495 933 31 76 14 INT D52R T22 00...

Reviews: