background image

ESPAÑOL

F

  GUÍA DE USO

Consulte las importantes advertencias de seguridad y las instrucciones de uso 

en el manual de usuario de su kit moldeador Your Style. Puede también 

descargar el manual de usuario desde nuestro sitio web: 

www.remington-europe.com

,

  Accesorio potenciador de raíces (Root Boost) para peinados con volumen

,

  El accesorio potenciador de raíces está diseñado para dar volumen al  

 

cabello desde la raíz mientras se seca.

1  Coloque el accesorio potenciador de raíces en su secador Your Style hasta  

 

que encaje en su sitio con un clic.

2  Seque el cabello con una toalla o seque la mitad inferior del cabello antes  

 

de utilizar el accesorio potenciador de raíces.

3  Durante el secado, empuje el accesorio potenciador de raíces suavemente  

 

hacia el centro de la cabeza.

4  Deje que el cabello haga presión contra el accesorio potenciador de raíces.  

5  Durante el secado, levante el accesorio tirando del cabello en ángulo recto  

 

con la cabeza.

6  Repita la operación hasta obtener un pelo seco y voluminoso. 

,

  Consejo: si sujeta el accesorio potenciador de raíces formando un

 

ángulo con la cabeza las raíces se levantarán más, creando el volumen  

 deseado.

7  Retire el accesorio y déjelo enfriar.

ITALIANO

F

  GUIDA ALL’USO 

Fare riferimento alle importanti misure di sicurezza ed alle istruzioni per l’uso 

del vostro libretto di istruzioni del vostro Dryer Kit “Your Style”. Le istruzioni

possono anche essere scaricate dal nostro sito web: 

www.remington-europe.com

,

  Accessorio Root Boost per capelli voluminosi

,

  Il Root Boost è stato ideato per creare capelli voluminosi alle radici durante  

 l’asciugatura.

1  Montare l’accessorio Root Boost sul vostro asciugacapelli ‘Your Style’  

 

- bloccandolo in posizione fino a quando si sente un click.

2  Tamponare i capelli con un asciugamano o asciugare la metà inferiore  

 

prima di utilizzare l’accessorio Root Boost.

3  Durante l’asciugatura, far scivolare lentamente il Root Boost tra i capelli, alla  

 

radice, e verso il centro della testa.

4  Lasciare che i capelli spingano contro il Root Boost.  

5  Sollevare il Root Boost tirando i capelli ad angolo retto rispetto alla vostra  

 

testa durante l’asciugatura.

6  Ripetere fino a quando i capelli saranno asciutti e voluminosi.

,

  Suggerimento: Se tenuto ad angolo retto rispetto alla vostra testa, il Root  

 

Boost spingerà le radici più in alto, creando il volume che desiderate.

7  Staccare l’accessorio e lasciarlo raffreddare.

Summary of Contents for D52R

Page 1: ...ROOT BOOST ATTACHMENT USER GUIDE D52R...

Page 2: ...want 7 Detach the attachment and allow to cool DEUTSCH F BENUTZERHANDBUCH Bitte beachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise und Anleitungen in der Bedienungsanleitung Ihres Your Style Stylingsets D...

Page 3: ...u dus het gewenste volume 7 Verwijder het opzetstuk en laat het afkoelen FRAN AIS F GUIDE D UTILISATION Veuillez vous r f rer aux importantes mises en garde et consignes d utilisation figurant dans le...

Page 4: ...a las ra ces se levantar n m s creando el volumen deseado 7 Retire el accesorio y d jelo enfriar ITALIANO F GUIDA ALL USO Fare riferimento alle importanti misure di sicurezza ed alle istruzioni per l...

Page 5: ...e mere opad og derved give den nskede volumen 7 Tag tilbeh ret af og lad det k le af SVENSKA F BRUKSANVISNINGAR L s viktiga s kerhetsbest mmelser och bruksanvisningar f r de olika stylingverktygen i i...

Page 6: ...anna j hty PORTUGU S F GUIA DE UTILIZA O Consulte as medidas de precau o e instru es de utiliza o importantes no manual de instru es do seu kit modelador Your Style Alternativamente as instru es podem...

Page 7: ...hlave pod uhlom bude tla i korienky vy ie m vytvor objem pod a va ich va ich predst v 7 Nadstavec odstr te a nechajte vychladn ESKY F N VOD K POU IT Seznamte se pros m s d le it mi bezpe nostn mi pok...

Page 8: ...k tem do sk ry g owy karby b d si tworzy wy ej i w osy nie uzyskaj po danej obj to ci 7 Zdejmij nasadk i pozostaw do wystudzenia MAGYAR F TMUTAT Olvassa el a fontos biztons gi s haszn lati utas t sok...

Page 9: ...aparat n z Your Style Sa Kurutucunuza yerine bir t klama sesi ile oturmas n sa layarak tak n 2 K k g lendirme aparat n kullanmadan nce sa n z n nemini bir havluyla al n veya ba n z n alt yar s n kuru...

Page 10: ...v nta i p rul cu un prosop sau usca i jum tate de cap nainte de a folosi accesoriul pentru intensitate la r d cini 3 Ap sa i ncet accesoriul pentru intensitate la r d cini av nd r d cinile ndreptate s...

Page 11: ...anite nastavek in pustite da se ohladi HRVATSKI JEZIK F KAKO KORISTITI VODI Molimo Vas da pogledate va ne sigurnosne mjere i upute za uporabu u Va oj knji ici s uputama za komplet ure aja za oblikovan...

Page 12: ...F Your Style www remington europe com 1 Your Style 2 3 4 5 6 7 RXU 6W OH ZZZ UHPLQJWRQ HXURSH FRP RXU 6W OH 1 2 3 4 5 6 7...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...ld r RET C F RMA B LG S VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA Alfred Krupp Str 9 73479 Ellwangen Germany C VARTA Consumer Batteries GmbH Co KGaA 9 73479 119048 33 1 7 495 933 31 76 14 INT D52R T22 00...

Reviews: