22
23
Garantía de Desempeño
Garantía Completa por 2 Años
Spectrum Brands, Inc. es una com-
pañía global que produce y comer-
cializa productos de consumo con
un portafolio de marcas de primer
nivel, incluyendo las afeitadoras
Remington
®
. Spectrum Brands, Inc.
garantiza este producto contra todo
tipo de defectos que son conse-
cuencia de materiales defectuosos
o manufactura fallida por un período
de 2 años contados desde la fecha
de compra por parte del consumidor.
Esta garantía no cubre daños hacia
el producto resultantes de accidentes
o mal uso.
Si este producto se torna defectuoso
en el transcurso del período de
garantía, lo repararemos o decidi-
remos remplazarlo libre de cargo.
Devuelva el producto con el recibo
de compra con su nombre, dirección
y número telefónico para ser llamado
durante el día a: Spectrum Brands,
Inc., Attention: Consumer Services,
601 Rayovac Drive, Madison, WI
53711. Para más información llame
al 800-736-4648 (EUA) o al 800-
268-0425 (Canadá).
GUARDE EL RECIBO ORIGINAL
COMO PRUEBA DE COMPRA PARA
PROPÓSITOS DE GARANTÍA.
Esta garantía no cubre productos
dañados por lo siguiente:
■
Accidente, mal uso, abuso o
alteración del producto
■
Arreglos por personal no
autorizado
■
Uso con accesorios no autorizados
■
Conexiones a corriente o voltaje
inadecuado
■
Cualquier otro tipo de situación
fuera de nuestro control.
No se asumen ningún tipo de
responsabilidades u obligaciones
para la instalación o mantenimiento
de este producto..
SPECTRUM BRANDS, INC. NO
SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN
DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O
CONSECUENTE DERIVADO DEL USO
DE ESTE PRODUCTO. TODAS LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO
PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COLOCACIÓN Y
COMERCIALIZACIÓN, SON LIMITADAS A
UNA DURACIÓN DE DOS AÑOS A PARTIR
DE LA FECHA DE COMPRA.
Esta garantía le ofrece derechos lega-
les específicos, y usted puede tener
otros derechos que varían de estado a
estado. Algunos estados no permiten
la exclusión o limitación de daños for-
tuitos, especiales o consecuentes.
Garantía
Promesa de Devolución de
Dinero por Parte de
Spectrum Brands, Inc.
Si dentro de los 30 días siguien-
tes a la compra de su producto
Remington
®
usted no está satisfecho
y quiere la devolución de su dinero,
regréselo junto con el recibo de
compra indicando el precio y el
almacén donde lo adquirió. Spectrum
Brands, Inc. devolverá el dinero a
todos los almacenes que acepten
este producto dentro de los 30
días posteriores a su compra. Si
usted tiene preguntas relacionadas
con este ofrecimiento, por favor
comuníquese en UEA al
800-736-4648 o en Canadá al
800-268-0425.
Preguntas o comentarios:
Llame al 800-736-4648 en UEA
o 800-268-0425 en Canadá.
Visítenos en
www.remington-products.com
Distribuido por Spectrum Brands, Inc.
Madison, WI 53711
TM Marca y ® Marca Registrada de
Spectrum Brands, Inc o de alguna de
sus subsidiarias.
© 2007 SBI
08/07 Trabajo #CS34768
HECHO EN CHINA
100-240 VAC 50/60 Hz
12 Vdc, 650 mA
T22-24604
34768_HGX-1_IB_update.indd 22-23
8/30/07 12:02:28 PM
