17
16
E
SP
ANOL
E
SP
ANOL
AJUSTE Y CONEXIONES
1. Monte el tocadiscos -1- en el motor. Para ello, coloque el tocadiscos sobre el núcleo del tocadiscos -3-.
2. Tire de la cinta hacia el lado inferior del tocadiscos por encima del núcleo de accionamiento -2-.
3. Coloque la alfombrilla -4- por encima del núcleo del tocadiscos -3- sobre el tocadiscos. El adaptador 45-R.P.M. -20- permite la reproducción de
vinilos estándar de 7“ con agujero central grande. Solo tiene que colocar el adaptador sobre el núcleo del tocadiscos -3- y ajustar el selector
33/45 -7- a 45 R.P.M.
4. Coloque la pesa de balance -16- sobre el brazo fonocaptor.
¡ATENCIÓN!
La escala de pesa de balance -15- debe estar orientada hacia el DJ.
5. Enrosque la cápsula con el sistema fonocaptor -10- en el brazo fonocaptor -11-. El sistema fonocaptor es fácil de cambiar en caso necesario:
a) Suelte primero el tornillo de fijación de la cápsula y desconecte el cable del sistema fonocaptor suministrado.
b) Extraiga de la cápsula el sistema fonocaptor viejo.
c) Ahora, conecte los cables del sistema fonocaptor y asegúrese de que estén bien asignados:
Color canal y polaridad
Blanco (L+) izquierda, terminal positivo
Azul (L-) izquierda, terminal negativo
Rojo (R+) derecha, terminal positivo
Verde (R-) derecha, terminal negativo
d) Apriete los tornillos de fijación a la cápsula.
6. Conecte el cable de salida de audio -17- con las entradas Phono de su mezcladora. Conecte el cable de puesta a tierra GND -18- con el tornillo
de puesta a tierra de su mezcladora. El conmutador Phono/Line -21- se utiliza para cambiar el modo a salida Phono o Line.
7. Conecte la línea principal a la toma de conexión -8- y una salida.
8. Monte la cubierta antipolvo -22- en sus bisagras -23- sobre la unidad principal.
¡ATENCIÓN!
Al reproducir discos, retire la cubierta antipolvo -22- para evitar ruidos indeseados.
FUNCIONAMIENTO
1. PESA DE BALANCE
Lleve el elevador del brazo fonocaptor -13- a la posición «ABAJO». Guíe el brazo fonocaptor -11- delante del tocadiscos -1-. Ajuste la pesa de balance
-16- girándola en sentido horario de forma que el brazo fonocaptor no se incline hacia arriba ni hacia abajo, es decir, debería equilibrarse en paralelo
al disco. A continuación, devuelva el brazo fonocaptor a sus soporte -12-. Ajuste la escala de balance -15- de la pesa de balance de forma que la
posición «0» se encuentre encima de la línea marcada. Siga girando la pesa de balance en sentido horario hasta que la escala indique el valor que
corresponda a la fuerza recomendada para la aguja del sistema fonocaptor.
2. RUEDA ANTISKATING
Ajuste la rueda antiskating -14- de forma que el valor de fuerza de la aguja corresponda a la fuerza de la aguja del sistema fonocaptor.
3. ENCENDIDO
Después de realizar todas las conexiones, encienda el dispositivo con el interruptor de encendido/apagado -5-; la iluminación del tocadiscos se
activa.
4. REPRODUCCIÓN
Coloque un disco sobre la alfombrilla encima del tocadiscos -1-. Utilice los selectores 33/45 -7- para ajustar la velocidad correcta. El LED del
selector correspondiente se ilumina. Active el botón de INICIO/PARADA
-6-. Retire la cápsula del sistema fonocaptor -10-. Ahora lleve el elevador del fonocaptor -13- a la posición «ARRIBA» y lleve el brazo fonocaptor
-11- justo encima de la posición deseada del disco. A continuación, coloque el elevador del fonocaptor «Abajo» de forma que el brazo fonocaptor
baje hasta los surcos del vinilo.
¡ATENCIÓN!
Es posible dejar el elevador del fonocaptor constantemente en la posición «Abajo» y bajar el brazo fonocaptor manualmente hasta la posición
deseada. Al hacerlo, asegúrese de no dañar la aguja del sistema fonocaptor.
5. AJUSTE DE RPM
Utilice el fader de pitch -9- para ajustar infinitamente la velocidad del disco. Si desea reproducir el vinilo a la velocidad original, coloque el fader
de pitch en la posición «+/- 0 %».
6. CONEXIÓN BLUETOOTH
Si el botón de sincronización -19- se ilumina en rojo, la conexión Bluetooth no está activa. Para conectar un dispositivo de reproducción con Blu-
etooth, active la sincronización Bluetooth de dicho dispositivo y, a continuación, pulse el botón de sincronización -19- del RT-1 BT. El proceso de
sincronización viene indicado por el botón parpadeando en azul. Cuando se establece una conexión Bluetooth , el botón de sincronización -19- se
ilumina en azul de forma continua. Si desea terminar la conexión Bluetooth existente, vuelva a pulsar el botón de sincronización -19-. En cuanto
termine la conexión, el botón de sincronización -19- se vuelve a encender en rojo de forma permanente.
¡ATENCIÓN!
El tocadiscos puede registrar información de hasta 8 dispositivos sincronizados sin tener que volver a sincronizarlos cada vez que conecte el
dispositivo al tocadiscos. Para saber cómo encender el modo de sincronización para el dispositivo al que desea conectarse, consulte las
instrucciones del usuarios suministradas con el dispositivo. Si solo está utilizando la conexión Bluetooth y no conecta su tocadiscos a otro
dispositivo utilizando el cable de audio, ajuste el conmutador Phono/Line -21- a Line.
CONSEJO
- Una vez que haya sincronizado su tocadiscos y su dispositivo, puede conectar el dispositivo sincronizado pulsando brevemente el botón de sin-
cronización -19- para activar la función Bluetooth de su tocadiscos. También puede conectar el dispositivo sincronizado y reproducir discos de
vinilo pulsando el botón inicio/parada -6- en la parte frontal del tocadiscos cuando el indicador de sincronización se ilumine en azul.
- Puede borrar toda la información de dispositivos sincronizados pulsando y manteniendo pulsado el botón de sincronización -19- durante unos 10
segundos.
SI NO PUEDE SINCRONIZAR DISPOSITIVOS
- Si existen cerca dispositivos de reproducción compatibles con la tecnología inalámbrica Bluetooth y que tengan la función Bluetooth activada,
pero algunos no son el dispositivo que usted desea sincronizar, desactive la función Bluetooth de estos dispositivos e inténtelo de nuevo.
- Durante la operación de sincronización, es posible que el dispositivo que no desea sincronizar se encienda y se conecte automáticamente al
tocadiscos. Si esto ocurre, cambie el ajuste del dispositivo para que no se encienda por la conexión Bluetooth, apague el dispositivo e intente de
nuevo la sincronización.
- No puede sincronizar su tocadiscos con smartphones, televisiones u ordenadores. El tocadiscos puede utilizar la función Bluetooth para enviar
datos a dispositivos de reproducción compatibles con la tecnología inalámbrica Bluetooth; sin embargo, puesto que el tocadiscos no puede recibir
datos de smartphones, TV u ordenadores, el tocadiscos no puede sincronizarse con ellos.
PARADA AUTOMÁTICA
La parada o desconexión automática, utiliza un sistema para detener el giro del disco una vez que ha terminado de reproducirse o la aguja no entra
en contacto con el disco de vinilo durante 5 minutes, en lugar de seguir usando la aguja.
STANDBY
Este dispositivo cuenta con un modo standby automático que se activa automáticamente cada 20 minutos sin uso del tocadiscos; a continuación,
todos los LED se apagan menos el LED indicador de potencia, que sigue iluminado pero con menor intensidad. En el modo standby, el consumo
eléctrico del tocadiscos se reduce a menos de 0,5 W para evitar un consumo eléctrico innecesario. El modo standby se interrumpe
automáticamente en cuanto se pulsa el botón INICIO/PARADA -6-.
DATOS TÉCNICOS
Modelo: ................................. 2 velocidades, completamente manual
Accionamiento: ................... accionamiento de cinta
R.P.M.: .................................... 33 1/3 y 45 R.P.M.
Tiempo inicio/parada: ......... < 1 s
Flutter: ..................................
~ 0,08 % WMRS
Dimensiones: ....................... 450 x 350 x 145 mm
Peso: ...................................... 4 kg
Includio:
- manual de instrucciones
- adaptador 45-R.P.M.
- contrapeso
- cubierta antipolvo, plato + cinta, alfombrilla
- cable de audio
- adaptador de corriente
- cápsula + cartucho Reloop OM negro (Ortofon)
Reloop
a division of Global Distribution GmbH & Co. KG
Schuckertstraße 28
48153 Muenster / Germany
Fax +49.251.6099368
Sujeto a modificaciones.
Ilustraciones similares a las del producto
original.
Salvo error de imprenta.
