Reloop RP1000M Instruction Manual Download Page 7

7

DE

UT

S

CH

Summary of Contents for RP1000M

Page 1: ...cuments are deposited at the manufacturer Mode d emploi ATTENTION Pour votre propre s curit veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant la premi re utilisation Toutes les personnes charg es de...

Page 2: ......

Page 3: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d emploi Deutsch 04 07 English 08 11 Fran ais 12 15...

Page 4: ...die Staubschutzhaube Stellen Sie das Ger t auf einer horizontalen und stabilen schwerentflammbaren Unterlage auf Vermeiden Sie Ersch tterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder In...

Page 5: ...T STOP Taster 7 33 45 Umschalter 8 Schalter f r Nadelbeleuchtung 9 Pitchfader 10 Headshell mit Tonabnehmersystem 11 Tonarm 12 Tonarmst tze 13 Tonarmlift 14 Anti Skating Rad 15 Gegengewichtsskala 16 Ge...

Page 6: ...r der empfohlenen Nadelauflagekraft des Tonabnehmersystems entspricht 2 Anti Skating Rad Stellen Sie das Anti Skating Rad 14 so ein dass der Wert dem der Nadelauflagekraft des Tonabnehmersystems entsp...

Page 7: ...7 DEUTSCH...

Page 8: ...e on a horizontal and stable low flame base Avoid any concussions or violent impact when installing or operating the device When selecting the location of installation make sure that the device is not...

Page 9: ...Selector 8 Switch for Stylus Illumination 9 Pitch Fader 10 Headshell with Pick Up System 11 Pick Up Arm 12 Pick Up Rest 13 Pick Up Lift 14 Anti Skating Wheel 15 Balancing Weight Scale 16 Balancing Wei...

Page 10: ...Anti Skating Wheel Adjust the Anti Skating Wheel 14 as such that the value of the stylus force corresponds to the stylus force of the pick up system 3 Power ON After carrying out all connections turn...

Page 11: ...11 ENGLISH...

Page 12: ...her l appareil tirez toujours sur la prise jamais sur le c ble Fermez le couvercle anti poussi res lorsque vous n utilisez pas la platine Placez l appareil sur une surface plane stable et difficilemen...

Page 13: ...START STOP 7 Commutateur 33 45 8 Touche pour l clairage de la cellule 9 Curseur Pitch 10 Cellule avec Pick Up 11 Bras de lecture 12 Support de bras de lecture 13 L ve bras 14 Molette anti d rapage 15...

Page 14: ...ndique la valeur correspondant la force d application recommand e de l aiguille de la t te de lecture 2 Molette anti d rapage R glez la molette anti d rapage 14 de mani re ce que sa valeur corresponde...

Page 15: ...15 FRAN AIS...

Page 16: ...16...

Reviews: