background image

17

Reliable Corporation (“Reliable”) garantiza al comprador original de sus productos que todas 
las unidades vendidas por Reliable (un “Producto Reliable”) se encuentran libres de defectos 
de material y de mano de obra durante el período de un año a partir de la fecha de compra, 
si son utilizadas correctamente y han recibido el mantenimiento adecuado. En virtud de las 
condiciones y limitaciones establecidas a continuación, Reliable reparará o reemplazará 
la pieza de un Producto Reliable que demuestre estar defectuosa a causa de material o 
fabricación inadecuadas. Si el Producto Reliable defectuoso deja de estar disponible y no se 
lo puede reparar en forma eficaz ni reemplazar por un modelo idéntico, Reliable cambiará el 
Producto Reliable defectuoso por un Producto Reliable vigente de igual o mayor valor. Reliable 
proporcionará piezas reparadas o de repuesto a cambio de las piezas originales, y serán piezas 
nuevas o reacondicionadas para convertirse en productos funcionalmente equivalentes a piezas 
nuevas. Si Reliable no puede reparar ni reemplazar un Producto Reliable, reembolsará el valor 
del Producto Reliable que esté vigente al momento de reclamar la garantía.

Esta garantía limitada no cubre los daños que sufra un Producto Reliable como resultado de una 
instalación inadecuada, accidente, abuso, uso incorrecto, desastre natural, suministro de energía 
eléctrica insuficiente o excesivo, condiciones mecánicas o ambientales anormales, desgaste 
provocado por el uso normal del producto, o cualquier desarme, reparación o modificación no 
autorizada. Esta garantía limitada no se extiende a ningún daño indirecto, resultante o accidental 
que el usuario pueda sufrir o que pueda causar el uso de un Producto Reliable, incluyendo, 
entre otros, la responsabilidad ante los reclamos presentados por terceros; y se limita al monto 
pagado por el comprador original del Producto Reliable respecto del cual tiene aplicación 
esta protección de garantía limitada. Esta garantía limitada no es válida para productos que 
hayan sido modificados o que no tengan número de serie, o para productos que no hayan sido 
comprados directamente a Reliable o mediante un vendedor certificado que cuente con nuestra 
autorización para vender Productos Reliable. 

Esta garantía limitada es la única que se aplica a todos los Productos Reliable, reemplaza todos 
los términos que puedan estar contenidos en cualquier otro documento u orden de compra, y no 
puede ser alterada ni modificada excepto que Reliable así lo haya autorizado expresamente por 
escrito.

Para obtener una reparación o cambio según los términos de esta garantía,  
comuníquese con nuestro grupo de atención al cliente al 1-800-268-1649 o escriba a 
[email protected]

Usted deberá presentar, por fax o correo electrónico, el comprobante original. Este comprobante 
debe demostrar que usted es el comprador original, que el producto fue adquirido directamente 
en nuestras oficinas o a un vendedor de Reliable autorizado y que el reclamo de la garantía se 
realiza dentro del período correspondiente. Usted recibirá un número de autorización (RA#) y 
deberá enviar el producto defectuoso, junto con el comprobante de compra, el RA# y seguros 
pagados por adelantado, a la siguiente dirección: 

Reliable Corporation, 5-100 Wingold Avenue, Toronto, ON  M6B 4K7. Los costos de envío por 
cobrar serán rechazados. El riesgo de sufrir una pérdida o daño en tránsito será asumido por el 
cliente. Una vez que Reliable reciba el producto defectuoso, la compañía iniciará el proceso de 
reparación o reemplazo. 

Si tiene preguntas sobre esta garantía, puede escribir a la siguiente dirección:

Reliable Corporation 
100 Wingold Avenue, Unit 5 
Toronto, Ontario 
Canada M6B 4K7 
www.reliablecorporation.com

GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS RELIABLE

Summary of Contents for UBERLIGHT 1000TL

Page 1: ...PROFESSIONAL GRADE TASK LIGHTING L CLAIRAGE DE TRAVAIL PROFESSIONNEL LUZ DE ESCRITORIO DE CALIDAD PROFESIONAL INSTRUCTION MANUAL GUIDE D UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES UBERLIGHT 1000TL...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 07 ESPA OL 13...

Page 4: ...01 UBERLIGHT 1000TL INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 5: ...rvice play an equally important part in delivering what s right for you The UberLight 1000TL LED task light is no exception Using 28 energy efficient LEDs and a proprietary honeycomb lens cover that r...

Page 6: ...h the green lead already in the box and securely tighten the screw 5 Connect the black lead from the 1000TL together with the black or brown lead on the terminal block and securely tighten the screw 6...

Page 7: ...Connect the white lead to the neutral blade usually silver looking FLEXIBLE NECK LAMP HEAD standard position Note To set the light at different positions bend any part of the FLEXIBLE NECK to move it...

Page 8: ...t limitation any liability for third party claims for damage and is limited to the amount paid by the original purchaser Reliable Product with respect to which this limited warranty protection applies...

Page 9: ...06...

Page 10: ...07 UBERLIGHT 1000TL MANUEL D INSTRUCTIONS FRAN AIS...

Page 11: ...ts dans notre mission de vous fournir ce qui vous correspond La lampe de travail UberLight 1000TL LED n chappe pas cette r gle Gr ce ses 28 LED eco nerg tiques et une protection d objectif exclusive e...

Page 12: ...UN INTERRUPTEUR BOUTON POUSSOIR DE 110V 1 teignez la source d alimentation ou d branchez l appareil 2 Retirez la protection du coffret de l interrupteur 3 D coupez une ouverture de 9 32 7MM x 3 16 6MM...

Page 13: ...la 1000TL avec le fil blanc du r partiteur et serrez bien la vis 6 Utilisez des agrafes isol es pour fixer le cordon d alimentation CONNEXION DE LA 1000TL UNE PRISE DE COURANT DE 110V UTILISEZ UNE PR...

Page 14: ...ute responsabilit pour des r clamations de tiers pour des d g ts et se limite au montant pay par l acheteur original du Produit Reliable auquel cette protection de garantie limit e s applique Cette ga...

Page 15: ...12...

Page 16: ...13 UBERLIGHT 1000TL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Page 17: ...vicio al consumidor son igual de importantes para ofrecerle algo adecuado para usted La l mpara de escritorio UberLight 1000TL LED no es la excepci n Con 28 LED de bajo consumo y una cubierta de la le...

Page 18: ...e la fuente de alimentaci n o desenchufe el equipo 2 Quite la tapa de la caja del interruptor 3 Haga una abertura de 9 32 7 mm x 3 16 5 mm en el lateral superior derecho de la tapa de la caja del inte...

Page 19: ...odelo 1000TL con el conductor blanco del bloque de conexiones y ajuste firmemente el tornillo 6 Use grapas aisladas para fijar el cable de alimentaci n CONEXI N DEL MODELO 1000TL A UNA TOMA DE 110 V U...

Page 20: ...clamos presentados por terceros y se limita al monto pagado por el comprador original del Producto Reliable respecto del cual tiene aplicaci n esta protecci n de garant a limitada Esta garant a limita...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...1 800 268 1649 www reliablecorporation com DID YOU KNOW The UberLight illuminates up to 60 000 hours of light That s longer than it takes 800 Apollo missions to fly to the moon...

Reviews: