background image

15

NOTICIA IMPORTANTE PARA SU 

SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO 

Cuando use su UberLight, siempre debería seguir precauciones de seguridad bási-
cas. Lea las siguientes instrucciones cuidadosamente ya que proveen información 
importante acerca de cómo instalar, usar y cuidar este producto.

• 

Haga todas las conexiones antes de enchufar la lámpara en la fuente de 
alimentación.

• 

Asegúrese de que no queden cables expuestos después de hacer las 
conexiones. 

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL 
MODELO 1000TL

CONEXIÓN DEL MODELO 1000TL A UN INTERRUPTOR PULSADOR  
DE 110 V EXISTENTE

1.   Apague la fuente de alimentación o desenchufe el equipo.

2.   Quite la tapa de la caja del interruptor.

3.   Haga una abertura de 9/32" (7 mm) x 3/16" (5 mm) en el lateral superior 

derecho de la tapa de la caja del interruptor a aproximadamente 15/32" (19.1 
mm) del borde superior. Esta abertura permitirá el paso del cable, sin que 
quede presionado, cuando la tapa se vuelva a colocar. 

4.   Conecte el conductor verde del modelo 1000TL con el conductor verde que 

está en la caja y ajuste firmemente el tornillo.

5.   Conecte el conductor negro del modelo 1000TL con el conductor negro  

o marrón del bloque de conexiones y ajuste firmemente el tornillo.

6.   Conecte el conductor blanco del modelo 1000TL con el conductor blanco  

o azul del bloque de conexiones y ajuste firmemente el tornillo.

7.   Use grapas aisladas para fijar el cable de alimentación.

Summary of Contents for UBERLIGHT 1000TL

Page 1: ...PROFESSIONAL GRADE TASK LIGHTING L CLAIRAGE DE TRAVAIL PROFESSIONNEL LUZ DE ESCRITORIO DE CALIDAD PROFESIONAL INSTRUCTION MANUAL GUIDE D UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES UBERLIGHT 1000TL...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 07 ESPA OL 13...

Page 4: ...01 UBERLIGHT 1000TL INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...

Page 5: ...rvice play an equally important part in delivering what s right for you The UberLight 1000TL LED task light is no exception Using 28 energy efficient LEDs and a proprietary honeycomb lens cover that r...

Page 6: ...h the green lead already in the box and securely tighten the screw 5 Connect the black lead from the 1000TL together with the black or brown lead on the terminal block and securely tighten the screw 6...

Page 7: ...Connect the white lead to the neutral blade usually silver looking FLEXIBLE NECK LAMP HEAD standard position Note To set the light at different positions bend any part of the FLEXIBLE NECK to move it...

Page 8: ...t limitation any liability for third party claims for damage and is limited to the amount paid by the original purchaser Reliable Product with respect to which this limited warranty protection applies...

Page 9: ...06...

Page 10: ...07 UBERLIGHT 1000TL MANUEL D INSTRUCTIONS FRAN AIS...

Page 11: ...ts dans notre mission de vous fournir ce qui vous correspond La lampe de travail UberLight 1000TL LED n chappe pas cette r gle Gr ce ses 28 LED eco nerg tiques et une protection d objectif exclusive e...

Page 12: ...UN INTERRUPTEUR BOUTON POUSSOIR DE 110V 1 teignez la source d alimentation ou d branchez l appareil 2 Retirez la protection du coffret de l interrupteur 3 D coupez une ouverture de 9 32 7MM x 3 16 6MM...

Page 13: ...la 1000TL avec le fil blanc du r partiteur et serrez bien la vis 6 Utilisez des agrafes isol es pour fixer le cordon d alimentation CONNEXION DE LA 1000TL UNE PRISE DE COURANT DE 110V UTILISEZ UNE PR...

Page 14: ...ute responsabilit pour des r clamations de tiers pour des d g ts et se limite au montant pay par l acheteur original du Produit Reliable auquel cette protection de garantie limit e s applique Cette ga...

Page 15: ...12...

Page 16: ...13 UBERLIGHT 1000TL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...

Page 17: ...vicio al consumidor son igual de importantes para ofrecerle algo adecuado para usted La l mpara de escritorio UberLight 1000TL LED no es la excepci n Con 28 LED de bajo consumo y una cubierta de la le...

Page 18: ...e la fuente de alimentaci n o desenchufe el equipo 2 Quite la tapa de la caja del interruptor 3 Haga una abertura de 9 32 7 mm x 3 16 5 mm en el lateral superior derecho de la tapa de la caja del inte...

Page 19: ...odelo 1000TL con el conductor blanco del bloque de conexiones y ajuste firmemente el tornillo 6 Use grapas aisladas para fijar el cable de alimentaci n CONEXI N DEL MODELO 1000TL A UNA TOMA DE 110 V U...

Page 20: ...clamos presentados por terceros y se limita al monto pagado por el comprador original del Producto Reliable respecto del cual tiene aplicaci n esta protecci n de garant a limitada Esta garant a limita...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...1 800 268 1649 www reliablecorporation com DID YOU KNOW The UberLight illuminates up to 60 000 hours of light That s longer than it takes 800 Apollo missions to fly to the moon...

Reviews: