background image

 

 7 

  Safety Notes 

  General Safety Notes 

  All equipment undergoes final inspection and testing before leaving our factory. However, 

if equipment is damaged during shipping or through any other circumstances, it must not 

be used in service. Please check the device regularly for damages. Damaged parts 

should be replaced immediately. 

  All power / air / water / gas sources should be rated for the demands of the device as 

listed in the technical data sheets. Maximum ratings must not be exceeded. All VDE 

(Verein Deutscher Elektro-Ingenieure) standards should be followed. Equipment should 

be grounded according to standards. 

  Adherence to valid regulations regarding necessary checks (e.g. according to Accident 

Prevention & Insurance or electrical equipment) is exclusively taken over by the 

buyer/user of this product. 

  This device has been designated to be used only for its intended purpose. All other 

applications must be prohibi

ted for safety reasons as otherwise the manufacturer’s 

warranty expires. 

  The device may only be used by persons who have been instructed in the handling and 

are expressly commissioned with the operation. 

  The device should be set-up in a clean, well-ventilated room, if necessary under a hood. 

  Supporting surfaces should be straight, flat and adequately stable. 

  No objects may be placed on the device. 

  To avoid injury, appropriate protection should be worn (as gloves, safety glasses, safety 

shoes, hearing protection etc.) 

  If the machine is defective or working improperly it must be taken out of service. In case 

of further use of the machine the owner will be held responsible for any consequential 

damage. 

  To prevent accidents from water, fire or explosion, all power/air/water/gas sources should 

be turned off after working hours and during breaks, and secured against unauthorized 

access. 

  When carrying out maintenance works or repairs or when opening the device always turn 

off the main power switch and unplug the whole unit. 

  Repairs should be carried out only by the manufacturer or by qualified and certified 

personnel appointed according to chapter 7 

– warranty. 

  In case of leaking water out of housing or tank shut down device and call service. 

  Check all hose connections for leak tightness, if necessary tighten hose clamps again 

Summary of Contents for DELIMER COMFORT

Page 1: ...ating Instructions LABORATORY EQUIPMENT IN STAINLESS STEEL DELIMER COMFORT REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 49152 Bad Essen Tel 49 0 5472 9432 0 Fax 49 0 5472 9432 40 www reitel com info reitel...

Page 2: ...lt thereby Prior to installation of the device operating instructions and especially the safety instructions must be read and followed by all personnel who use this device After having unpacked the de...

Page 3: ...HNICAL DATA 6 SAFETY NOTES 7 GENERAL SAFETY NOTES 7 SPECIFIC SAFETY NOTES 8 INSTALLATION 9 INSTALLATION 9 FILLING WITH REGENERATION SALT 9 OPERATION 9 START UP 9 REGENERATION 10 TROUBLESHOOTING 10 MAI...

Page 4: ...der No 20201 Water tap Order No 20202 Back pressure valve Device components 1 Housing 2 Main switch 3 Lid for salt container 4 Rotary switch for regeneration 5 Water connector for the supply line 6 Dr...

Page 5: ...5 Fig Device view Fig Rear view 1 10 2 3 9 4 8 5 6 7...

Page 6: ...mption 100 W Height Width Depth 434 327 294 mm Weight 11 kg Water pressure max 3 bar Mains water supply 3 5 l min Extracted water Kalkreduziertes Wasser 50 dH Sound level 70 dB A Housing Stainless ste...

Page 7: ...ons who have been instructed in the handling and are expressly commissioned with the operation The device should be set up in a clean well ventilated room if necessary under a hood Supporting surfaces...

Page 8: ...8 Specific Safety Notes Install the appliance so that damage is prevented in the event of unwanted water leakage...

Page 9: ...ration salt When using the appliance for the first time or when the regeneration salt indicator 10 lights up in red regeneration salt needs refilling Prior to refilling empty water from the DELIMER CO...

Page 10: ...nerating salt quantity insufficient top refill regenerating salt according to chapter 3 2 Connection device calcified for example steam cleaner a No regenerating salt in the container b Regeneration f...

Page 11: ...ssed to the distributor the product was purchased from or directly to our service department Contact REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 49152 Bad Essen Germany Phone 49 0 5472 9432 32 Service Dep...

Page 12: ...than for its intended purpose Damages due to faulty installation or insufficient maintenance of the product e g decalcification Damages due to natural disaster e g lightning water fire act of nature...

Page 13: ...ind of data loss The customer is advised to backup essential programs and data before sending for service 12 This warranty shall be interpreted in accordance with German law to the exclusion of UN sal...

Page 14: ...1 St pc E60231 Geh use komplett Complete housing 1 St pc E70496 Ger testecker mit Sicherungshalter Device s plug incl fuse holder 1 St pc E60203 Gummif e Rubber feet 1 Satz set E60227 Gummit lle Rubb...

Page 15: ...15 EC Conformity Declaration...

Page 16: ...pliance with Quality Management ISO 9001 2015 incorporating established standards REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 49152 Bad Essen Phone 49 0 5472 9432 0 Fax 49 0 5472 9432 40 www reitel com in...

Reviews: