Rimuovere il tappo svitando la vite di
fissaggio
Svitare la vite di fissaggio spot
Estrarre il connettore di congiunzione
Remove the cap after unscrewing the
mounting screw
Back-off the spot light mounting screw
Pull out the connector
Entfernen Sie nach Lösen der
Befestigungsschraube den Stopfen
Lösen Sie die Befestigungsschraube
des Strahlers
Ziehen Sie das Verbindungsstück heraus
Ôter le capuchon en desserrant la vis de
serrage
Desserrer le vis de serrage du spot
Extraire le connecteur de raccordement
Remueva la tapa desenroscando el tornil-
lo de sujeción
Desenrosque el tornillo de sujeción
del foco
Extraiga el conector de acoplamiento
17
I
UK
D
F
E
ACCESSORI SPOT – SPOT LIGHT ACCESSORIES – STRAHLER-ZUBEHÖR
– ACCESSOIRES DU SPOT – ACCESORIOS PARA FOCO
