Redmond RKA-M3601 Instructions For Use Manual Download Page 9

7

1. Перед началом исПользования

Уважаемый покупатель!

Благодарим вас за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике  компании REDMOND.
REDMOND - это качество, надёжность и внимательное отношение к нашим клиентам.  
Мы надеемся, что и в будущем вы будете выбирать изделия нашей компании.

 

Автомобильный чайник Redmond с запатентованной системой нагрева, позволяет  

  

кипятить воду за 10-12 минут от сети 12v.

мерЫ безоПасности

 

При эксплуатации прибора следуйте следующим ниже инструкциям. 

 

При правильном использовании  прибор  прослужит вам долгие годы.

•  Если вы хотите выключить прибор, то шнур питания вытаскивайте сухими руками

      непосредственно за сам штекер, а не за провод.

      Иначе это может привезти к разрыву кабеля или удару током.

      Всегда выключайте прибор после использования, а также вовремя 

      очистки или перемещения.

•  Не разрешается использовать прибор при любых неисправностях.

      Если он неисправен или ненормально функционирует

      отсоедините его от сети, вынув штекер из гнезда прикуривателя, и обратитесь в 

      авторизованный сервис-центр.

 

•  Запрещён самостоятельный ремонт или переделка прибора.

      Все работы по обслуживанию и ремонту должен выполнять 

      авторизованный сервис-центр.

      Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке,

 

 

травмам и повреждению имущества.

 

не допускается включения чайника без:

 

 

Герметичной крышки с клапаном для выпуска пара,

 

смотрите содержание “устройство прибора”  пункт 5.

•  Если утратили или повредили какую-либо деталь, обратитесь в авторизованный

      сервис-центр, не включайте прибор с поврежденными деталями.

      Используйте только рекомендуемые производителем детали и запчасти.

•  Перед чисткой авто чайника убедитесь, что он отключен от электросети и остыл.

      Всегда поддерживайте прибор в чистом состоянии.

      Сохраните эту инструкцию, чтобы ею можно было пользоваться в

 

 

ходе дальнейшей эксплуатации.

 

Не разрешается использование авто чайника и упаковочных материалов для

     игр детям.

     Дети могут пользоваться прибором только под присмотром взрослых.

•  Не разрешайте пользоваться прибором людям с 

     ограниченными физическими или умственными возможностями 

     пока им не станут понятны и объяснены инструкции для 

     безопасной эксплуатации этого прибора.

     Не оставляйте прибор включённым без присмотра.

•  Электрические приборы потенциально опасны в работе, поэтому соблюдайте 

       общепринятые правила безопасности  при работе с автомобильным чайником

       Не погружайте чайник в какие-либо жидкости.

•  Используйте прибор только по прямому назначению.

       Кипятите только воду, не заливайте в чайник другие (кроме воды) жидкости.

•  Не заливайте в чайник воду выше нижнего края горловины. 

       В противном случае возможно выплескивание кипящей воды (опасность ожогов)

•  При срабатывании защиты от выкипания: выключите чайник и дайте ему полностью остыть, 

 

после этого чайник снова готов к работе.

       При высоком давлении пара в резервуаре клапан на крышке автоматически откроется и 

       выпустит пар. Не подносите прибор к лицу, рукам и другим частям тела во время его работы.

инструкция по применению

русскиЙ

Summary of Contents for RKA-M3601

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...fmerksam diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch der Anlage FR Avant que vous utiliser cet appareil lisez bien ce mode d emploi pour votre s curit EN RKA M6301 Car electric kettle Instruction for us...

Page 4: ...4 08 1 VOR DER BENUTZUNG 09 Technische Information 3 Beschreibung des Models 4 Sicherheitsma nahmen 9 2 BETRIEB DES GER TES 10 Kochen des Wassers 10 3 REINIGEN UND PFLEGE 10 4 GARANTIEVERPFLICHTUNGEN...

Page 5: ...3601 Speisespannung 12 V Inhalt 350 ml Leistungsverbrauch 150 W Kochzeit 10 12 Minuten Achtung Der Hersteller ist berechtigt in die technische Daten des Erzeugnisses im Laufe der st ndigen Vervollkomm...

Page 6: ...ighter in car 2 Receptacle for connecting power cord 3 Power circuit indicator 4 Stainless steel housing 5 Tight lid with steam release valve 6 Protective cover 1 Fiche de l adaptateur secteur sur all...

Page 7: ...team release valve See content of Appliance design point 5 If any part is lost or damaged address authorized service center do not switch on the appliance with faulty parts Use only parts and spare pa...

Page 8: ...estic aggressive cleansers and compounds which contain sodium hydroxide or abrasive cleansers Rinse the kettle with water and wipe it dry Regularly clean the kettle from scale 4 WARRANTY Warranty peri...

Page 9: ...7 1 REDMOND REDMOND Redmond 10 12 12v 5...

Page 10: ...8 2 12 10 12 3 2 1 c 4 1 2 5 2...

Page 11: ...sla ventil ist unzul ssig Siehe Inhalt Aufbau des Ger tes Pkt 5 Wurde irgendwelcher Teil verloren oder besch digt so wenden Sie sich an das autorisierte Service Zentrum schalten Sie das Ger t mit den...

Page 12: ...Sie dabei dass die Essigmischung aus dem Teekessel nicht ausgie t Benutzen Sie keine aggressive Haushaltsreinigungsmittel und Mittel mit Natriumhydroxid oder Reinigungsschleifmittel Sp len Sie den Te...

Page 13: ...vec la soupape de purge de vapeur Voire l alin a 5 du paragraphe Pi ces constitutives de l appareil Pour compenser les pi ces d tach es perdues ou endommag es adressez vous au centre de service apr s...

Page 14: ...oire si elle est trop remplie N utilisez aucuns produits de nettoyage sanitaires agressifs aucunes compos s comportant de la soude aucuns abrasifs Rincez la bouilloire avec de l eau et essuyez la avec...

Page 15: ......

Page 16: ...Produced by Redmond Industrial Group LLC USA 1801 S Treasure Drive 515 North Bay Village Florida 33141 USA http www redmond ig com Made in P R C...

Reviews: