6050-4-02/1
b
sto6339-4-00-1 disk storchenmühle Akuna FNL Seite20, Bilder um 33% verkleinert
erst. 14.10.2009 ps / geänd. am
6339-4-00/1
20
NL
F
Fixation du berceau et du porte-bébé
Bevestiging van de babybak en de babyschaal
De adapters op de babybak aanbrengen
Eerst brengt u de adapter zoals getoond aan het frame
van de babybak aan. De zilveren ontgrendelingshef-
boom (a) wijst daarbij naar het hoofddeel.
Daarna drukt u de adapter naar boven, tot hij hoorbaar
insluit.
Deze stap herhaalt u aan de andere kant.
De babybak op het frame zetten
Zet de babybak met de gemonteerde adapters (b)
zoals getoond op de zijdelingse beschermingsbeugels
en laat deze hoorbaar insluiten. Controleer de vaste
verbinding door de bak aan de draaggreep op te tillen.
Mise en place de l'adaptateur sur le berceau
Appliquez d'abord l'adaptateur au cadre du berceau
(voir l'illustration). Le levier de déverrouillage argenté (a)
est orienté vers la partie de tête.
Puis, appuyez l'adaptateur vers le haut, jusqu'à ce qu'il
s'encoche (« clic »).
Répétez la procédure pour l'autre côté.
Mise en place du berceau sur le cadre
Placez le berceau avec les adaptateurs montés (b) sur
les arceaux latéraux (voir l'illustration), jusqu'à ce que
ces derniers s'encochent (« clic »). Contrôlez la fixation
en soulevant le berceau au niveau de la poignée.
6334-4-00/1
a