3
IT
M
A
C
CHINA PER SO
T
T
O
VUO
T
O
Al fine di migliorare il prodotto e/o per esigenze costruttive, il produttore si riserva di apportare
variazioni tecnologiche, estetiche e dimensionali senza obbligo di preavviso.
In order to improve the product and/or construction requirements, the manufacturer reserves the right
to make changes in technology, design and dimensions without notice.
Indice
A
Introduzione....................................................................................................................... Pagina
4
B
Caratteristiche tecniche ................................................................................................. “ 4
C
Istruzioni di sicurezza importanti ............................................................................... “ 5
D
Avvertenze d’uso .............................................................................................................. “ 5
E
Avvertenze importanti ................................................................................................... “ 8
F
Per ridurre il rischio di lesioni alle persone ............................................................. “ 9
G
Comandi e componenti ................................................................................................ “ 10
H
Informazioni utili .............................................................................................................. “ 13
I
Operazioni preliminari .................................................................................................... “ 13
J
Utilizzo
................................................................................................................................. “ 14
K
Suggerimenti
.................................................................................................................... “ 17
L
Pulizia e manutenzione .................................................................................................. “ 19
M
Tempi di conservazione ................................................................................................. “ 21
N
Inconvenienti e rimedi ................................................................................................... “ 22
O
Smaltimento dell’apparecchio .................................................................................... “ 24
P
Possibili inconvenienti .................................................................................................... “ 24
Q
Avvertente supplementari ............................................................................................ “ 25
R
Condizioni di garanzia convenzionale ...................................................................... “ 26
S
Targa dati - Etichette di avvertenza ...........................................................................
“ 50/52
T
Guida rapida ....................................................................................................................... “ 53
IT
Index
A
Introduction ....................................................................................................................... Page
27
B
Specifications ..................................................................................................................... “ 27
C
Safety information ........................................................................................................... “ 28
D
Instruction for use ............................................................................................................ “ 28
E
Important warnings ........................................................................................................ “ 31
F
To Reduce the risk of injury to persons .................................................................... “ 32
G
Controls and components ............................................................................................ “ 33
H
Useful information ........................................................................................................... “ 36
I
Preliminary operations ................................................................................................... “ 36
J
Use ........................................................................................................................................ “ 37
K
Hints ..................................................................................................................................... “ 40
L
Cleaning and Maintenance ........................................................................................... “ 42
M
Storage life .......................................................................................................................... “ 44
N
Troubleshooting ............................................................................................................... “ 45
O
Disposal of the appliance .............................................................................................. “ 47
P
Possible problems ............................................................................................................ “ 47
Q
Additional warnings ........................................................................................................ “ 48
R
Conventional warranty conditions ............................................................................ “ 49
S
Rating label - Warning labels........................................................................................
“ 50/52
T
Quick reference guide .................................................................................................... “ 53
EN