19
Descriptions
Descrizione
C-
signal - CAN port
segnale - porta CAN
C+
CAN port
s porta CAN
B
signal - RS-485 MODBUS master/slave port
segnale - porta RS-485 MODBUS master/slave
A
RS-485 MODBUS master/slave port
s porta RS-485 MODBUS master/slave
GND
reference (GND)
riferimento (GND)
ITB
INTRABUS port data
data porta INTRABUS
5V
ratiometric transducer power supply 0-5 V (5 VDC)
alimentazione trasduttori raziometrici 0-5 V (5 VDC)
12V
auxiliary power supply (12 VDC)
alimentazione ausiliaria (12 VDC)
GND
reference (GND)
riferimento (GND)
M1
analogue input (for NTC probes, 0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA or
4-20 mA transd.); AI1 can be configured also for dry contact
digital input; DI5
ingresso analogico (per sonde NTC, trasd. 0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA o
4-20 Ma); AI1 configurabile anche per ingresso digitale a contatto
pulito; DI5
M2
analogue input (for NTC probes, 0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA or
4-20 mA transd.); AI2 can be configured also for dry contact
digital input; DI6
ingresso analogico (per sonde NTC, trasd. 0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA o
4-20 Ma); AI2 configurabile anche per ingresso digitale a contatto
pulito; DI6
M3
analogue input (for NTC probes, 0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA or
4-20 mA transd.); AI3 can be configured also for dry contact
digital input; DI7
ingresso analogico (per sonde NTC, trasd. 0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA o
4-20 Ma); AI3 configurabile anche per ingresso digitale a contatto
pulito; DI7
M4
analogue input (for PTC, NTC or Pt 1000 probes); AI4 can be
configured also for dry contact digital input; DI8
ingresso analogico (per sonde PTC, NTC o Pt 1000) AI4 configurabile
anche per ingresso digitale a contatto pulito; DI8
M5
analogue input (for PTC, NTC or Pt 1000 probes); AI5 can be
configured also for dry contact digital input; DI9
ingresso analogico (per sonde PTC, NTC o Pt 1000) AI5 configurabile
anche per ingresso digitale a contatto pulito; DI9
M6
analogue input (for PTC, NTC or Pt 1000 probes); AI6 can be
configured also for dry contact digital input; DI10
ingresso analogico (per sonde PTC, NTC o Pt 1000) AI6 configurabile
anche per ingresso digitale a contatto pulito; DI10
M7
analogue input (for PTC, NTC or Pt 1000 probes); AI7 can be
configured also for dry contact digital input; DI11
ingresso analogico (per sonde PTC, NTC o Pt 1000) AI7 configurabile
anche per ingresso digitale a contatto pulito; DI11
M8
digital input (dry contact and for pulse trains up to 2 KHz); DI3
ingresso digitale (a contatto pulito e per treni di impulsi fino a 2
KHz); DI3
M9
digital input (dry contact and for pulse trains up to 2 KHz); DI4
ingresso digitale (a contatto pulito e per treni di impulsi fino a 2
KHz); DI4
AO1
analogue output 1 (for 0-10 V or PWM)
uscita analogica 1 (per segnale 0-10 V o PWM)
AO2
analogue output 2 (for 0-10 V or PWM)
uscita analogica 2 (per segnale 0-10 V o PWM)
AO3
analogue output 3 (for 0-10 V or PWM)
uscita analogica 3 (per segnale 0-10 V o PWM)
AO4
analogue output 4 (for 0-10 V or PWM)
uscita analogica 4 (per segnale 0-10 V o PWM)
PS
device power supply (115... 230 VAC)
alimentazione dispositivo (115... 230 VAC)
PS
device power supply (115... 230 VAC)
alimentazione dispositivo (115... 230 VAC)
HV2
high voltage digital input; DI2
ingresso digitale in alta tensione; DI2
HV2
high voltage digital input; DI2
ingresso digitale in alta tensione; DI2
HV1
high voltage digital input; DI1
ingresso digitale in alta tensione; DI1
HV1
high voltage digital input; DI1
ingresso digitale in alta tensione; DI1
NC6
K6 digital output normally closed contact
contatto normalmente chiuso uscita digitale K6
C6
K6 digital output common contact
contatto comune uscita digitale K6
NO6
K6 digital output normally open contact (16 A res. @ 250 VAC)
contatto normalmente aperto uscita digitale K6 (16 A res. @ 250
VAC)
NO5
K5 digital output normally open contact (8 A res. @ 250 VAC)
contatto normalmente aperto uscita digitale K5 (8 A res. @ 250 VAC)
C5
K5 digital output common contact
contatto comune uscita digitale K5
NO4
K4 digital output normally open contact (5 A res. @ 250 VAC)
contatto normalmente aperto uscita digitale K4 (5 A res. @ 250 VAC)
C4
K4 digital output common contact
contatto comune uscita digitale K4
NO3
K3 digital output normally open contact (5 A res. @ 250 VAC)
contatto normalmente aperto uscita digitale K3 (5 A res. @ 250 VAC)
C3
K3 digital output common contact
contatto comune uscita digitale K3
NO2
K2 digital output normally open contact (5 A res. @ 250 VAC)
contatto normalmente aperto uscita digitale K2 (5 A res. @ 250 VAC)
C2
K2 digital output common contact
contatto comune uscita digitale K2
NO1
K1 digital output normally open contact (5 A res. @ 250 VAC)
contatto normalmente aperto uscita digitale K1 (5 A res. @ 250 VAC)
C1
K1 digital output common contact
contatto comune uscita digitale K1