35
Category of heat and fire resistance
Categoria di resistenza al calore e al
fuoco
D
Measurements
Dimensioni
142.0 x 110.0 x 31.0 mm
Connection method
Metodo di connessione
screw terminal blocks for wires up to 2.5 mm²
Type A female USB connector.
morsettiere a vite per conduttori fino a 2,5
mm²
connettore USB femmina tipo A.
Maximum permitted length for
connection cables
Lunghezze massime consentite per i
cavi di collegamento:
Power supply: 10 m
Analogue inputs: 10 m
Auxiliary power supply and 0-5 V ratiometric
transducer power supply: 10 m
Digital inputs: 10 m
0-10 V analogue outputs: 10 m
PWM analogue outputs: 1 m
Digital outputs: 100 m
INTRABUS port: 10 m
RS-485 MODBUS port: 1000 m
USB port: 1 m
CAN port:
1,000 m, baud rate: 20,000 baud
500 m, baud rate: 50,000 baud
250 m, baud rate: 125,000 baud
50 m , baud rate: 500,000 baud.
alimentazione: 10 m
ingressi analogici: 10 m
alimentazione ausiliaria e alimentazione
trasduttori raziometrici 0-5 V: 10 m
ingressi digitali: 10 m
uscite analogiche 0-10 V: 10 m
uscite analogiche PWM: 1 m
uscite digitali: 100 m
porta INTRABUS: 10 m
porta RS-485 MODBUS: 1000 m
porta USB: 1 m
porta CAN:
1000 m con baud rate 20.000 baud
500 m con baud rate 50.000 baud
250 m con baud rate 125.000 baud
50 m con baud rate 500.000 baud
Operating temperature
Temperatura di impiego
From -20 to 60 °C
da -20 a 60 °C
Storage temperature
Temperatura di immagazzinamento
From -20 to 70 °C
da -20 a 70 °C
Operating humidity
Umidità di impiego
Relative humidity without condensate from
5 to 95%.
dal 5 al 95 % di umidità relativa senza
condensa
Pollution status of the control device
Situazione di inquinamento del
dispositivo di comando:
2
Power supply
Alimentazione:
115... 230 VAC (+10% -15%), 50/60 Hz (±3 Hz), max. 10 VA.
6.4
TECHNICAL DATA OF THE UNIT ELECTRONIC BOARD /
DATI TECNICI SCHEDA A BORDO MACCHINA
Control typology and CTRL factor
Tipo di controllo e fattore CTRL
Manual
Manuale
Clock
Temporizzato
Central demand
Ambientale centralizzato
Local demand
Ambientale locale
1
0.95
0.85
0.65
Cold -
Freddo
9,52
9,16
8,49
7,38
Average -
Temperato
4,15
3,79
3,12
2,01
Warm -
Caldo
3,70
3,34
2,67
1,56
v) consumo annuo di elettricità (AEC) (in kWh di elettricità/a);
Control typology and CTRL factor
Tipo di controllo e fattore CTRL
Manual
Manuale
Clock
Temporizzato
Central demand
Ambientale centralizzato
Local demand
Ambientale locale
1
0.95
0.85
0.65
Cold -
Freddo
87,52
87,93
88,77
90,44
Average -
Temperato
44,74
44,95
45,38
46,23
Warm -
Caldo
20,23
20,33
20,52
20,90
w) risparmio di riscaldamento annuo (AHS) (in kWh di energia
primaria/a)
v) Annual electricity consumption (AEC) (in kWh electricity/a)
w) the annual heating saved (AHS) (in kWh primary energy/a)