41
Manual de instrucciones
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
Garantizamos al comprador original que su Cooper Cooler esta libre
de defectos materiales o de manos de obra por un periodo de un año
de uso normal en el hogar, comenzando con la fecha de compra. Su
Cooper Cooler ha sido manufacturado bajo estrictas especificaciones
y fue diseñado para usar exclusivamente repuestos y accesorios
aprobadas por Revolutionary Cooling Systems. Estas garantías
excluyen defectos o daños causados por el uso de repuestos o acce-
sorios no autorizados por Revolutionary Cooling Systems. Esta
garantía no cubre daños o defectos causados por accidentes, uso
indebido, abuso, transportación, o reparación o alteración hecha por
personas no autorizadas.
Durante el indicado periodo de garantía de un año, una máquina
defectuosa será reparada o reemplazada con una máquina reacondi-
cionada de un modelo similar (a la opción de RCS) cuando la repa-
ración es recibida en las oficinas de RCS. La máquina reparada o
reemplazada continuara bajo garantía por el tiempo restante de un
año más un mes adicional. No se cobraran gastos para la reparación
o reemplazo.
Sugerimos que Vd. complete el Formulario de Registracion de
Garantía y lo devuelva a nuestras oficinas inmediatamente después
de haber adquirido su Cooper Cooler. Esto nos ayuda en la verifi-
cación de la fecha de compra original. RCS le otorga un año de
garantía, que dan al comprador unos derechos legales específicos,
además de Vd. tener también otros derechos que varían de estado a
estado. La devolución de la registracion de garantia no es una condi-
ción para obtener esta garantía.
RCS no podrá ser responsabilizada por incidentes o daños conse-
cuentes resultantes del uso, posesión o perdida de este producto ya
sea directa o indirectamente. No se aceptaran demandas por defec-
tos o fallas de operación o fallas del producto bajo ninguna teoría de
ley, contrato o ley comercial, incluyendo pero no limitado a negligen-
cia, rompimiento de garantía o rompimiento de contrato. Sin embargo
algunos Estados no permiten estas exclusiones o limitaciones cau-
sadas por daños o defectos. En este caso estas limitaciones no
aplicarían a Vd.
Garantía limitada de un año
Summary of Contents for Cooper Cooler HC01
Page 1: ...ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Model HC01 Instruction Booklet Rapid Beverage Chilling Appliance TM ...
Page 15: ...Modèle HC01 Livret d instructions Machine pour refroidisseur rapide de boissons TM FRANÇAIS ...
Page 29: ...Máquina para el enfriamiento rápido de bebidas Modelo HC01 Manual de instrucciones TM ESPAÑOL ...