RCS AUDIO-SYSTEMS VLZ Series Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG

- ENGLISH
- DEUTSCH

VLZ-SERIES

6-ZONE VARIO-LINE

VLZ-6120 A
VLZ-6240 A
VLZ-6360 A
VLZ-6480 A
VLZ-6600 A

Summary of Contents for VLZ Series

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH DEUTSCH VLZ SERIES 6 ZONE VARIO LINE VLZ 6120 A VLZ 6240 A VLZ 6360 A VLZ 6480 A VLZ 6600 A...

Page 2: ...esen Sie die Sicherheitsanweisungen bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen 1 Installation nach folgenden Richtlinien Stellen Sie das Ger t immer auf eine ebene und stabile Unterfl che W hlen Sie eine t...

Page 3: ...TZMODULEN 11 FD 21 PILOTTONE MODULE PILOTTON MODUL 12 FM 30 ERROR MONITORING MODULE FEHLER MONITORING MODUL 14 FS 40 FREQUENCY SHIFT MODULE FREQUENZSHIFTER MODUL 15 VLZ SERIES SAMPLE APPLICATIONS ANWE...

Page 4: ...age first priority connecting with fire alarm Mic 1 2 3 priority selector switch HAUPTMERKMALE Automatische Anpassung der L ftergeschwindigkeit Kurzsschlu schutz berhitzschutz Leerlaufschutz Low Pass...

Page 5: ...Gestelle geeignet Achten sie aber darauf die K hlungs ffnungen nicht zu verdecken K HLUNG Blockieren sie nie die Luft ffnungen an den Seiten min 44 mm Raum um einen optimalen K hlluftflu zu gew hrlei...

Page 6: ...it MASTER Regler PROTECT PROTECT FAULT FAULT SPEAKER ZONES A T T VLZ 6480 6 ZONE MIXING AMPIFIER A B F FRONT PANEL VLZ SERIES 1 MIC LINE LEVEL Control P T T 1 Volume EQ Control P T T 1 volume control...

Page 7: ...nd volume controller 4 TELEPHONE TEL NIGHT RINGER TEL night ringer function let you hear telephon ring Via speaker Turn RINGER volume to clock otherwise for ring decrease even RINGER volume go to cloc...

Page 8: ...nge 4 und 5 L R unsymmetrische Cinch buchsen sind zum Einschleifen von CD Player Kasset ten Deck o vorgesehen 5 REC OUTPUT Recording output auf Cinchbuchsen unsymmetrisch 0dB Hiermit k nnen alle einge...

Page 9: ...n diame ter and this diameter should not be any longer than 4 me ters Fuse is located in the PCB FU 3 6 AMP PRE OUT AMP IN Klinkenbuchse 6 3 mm unsymmetrisch WICHTIG Ist ein Klinkenstecker am AMP IN E...

Page 10: ...si gnal Apart from the test of the power amplifier function ing the speaker line is checked for breaks and short cir cuit faults more details see on page 11 AC POWER REMOTE Zur Fernbedienung f r ON OF...

Page 11: ...nfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages INSTALLATION OF ADDITIONAL MODULES WARNING Additional modules must only be installed by specialized personnel Prior to opening the amplifier disco...

Page 12: ...Vac Sensitivity max min OSC Level FD 21 AC POWER DC FUSE FUSE INSIDE Fuse Rating T40AL 32V REMOTE DC POWER 24V 40A AC 230V 50Hz 1420W LOW IMP HIGH IMP 4 3 2 1 5 6 NIGHT RINGER PAGING IN TEL MESSAGE FI...

Page 13: ...kHz test tone is present at the speaker outputs 2 Measure the voltage of the 20 kHz test tone at the connection HIGH IMP and adjust it to 2 V with the trimming control OSC Level d 3 Check the voltage...

Page 14: ...ltetem Verst rker Die Belastbar keit der Relaiskontakte betr gt 1 A bei max 120 V oder max 24 V ERROR MONITORING MODULE FM 30 The fault monitoring module is availa ble as an accessory and is not sup p...

Page 15: ...g kommen mit den DIP Schaltern eine h here Fre quenzverschiebung einstellen FREQUENCY SHIFT MODULE FS 40 The anti feedback module is available as an accessory and is not supplied with the amplifier It...

Page 16: ...NUFACTURING AREA OR SHOP CD PLAYER LINE 4 INPUT LINE 5 INPUT ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE 5 ZONE 6 INFO DESK VLM 106 206 SECRETARY VLM 106 206 SUPER INTENDENT 1 6 2 5 3 4 POWER REPEAT STOP START S...

Page 17: ...7Hz 7Hz PRIORITY 1 2 3 N O VLM 200 DC 24V OUTPUT MIC PRIORITY VLM 100A 1 3 5 7 2 4 6 8 24V AUDIO PRIORITY CHIME 1 3 5 7 2 4 6 8 24V AUDIO PRIORITY CHIME VLM 100A VLM 200A AC POWER DC FUSE FUSE INSIDE...

Page 18: ...LAVE Die folgende Tabelle gibt alle m glichen Priorit ten wieder und ihre Rangfolge PRIORITY FUNCTION When shipped it is factory preset as follows pack signal priority switch FRONT PCB MS 2 Setting at...

Page 19: ...5 SLAVE PRIORITY For operating of 2 pcs more for VLM 106 206 simul taneously one of VLM 106 206 can be set PRIORI TY and the other is set to SLAVE Then even though VLM 106 206 is operating under SLAVE...

Page 20: ...ut for other audio signals e g CD Player Tape Decks MP3 Player 9 AUDIO OUT GAIN This is audio output control volume VLM 100 MICROPHONE DESK VLM 100 for all call to all speaker zones with pre announcem...

Page 21: ...equenzgang Less than 3dB 50Hz 20kHz Signal to Noise Ratio Rauschpegel LINE more than 100 dB A weight MIC more than 70 dB A weight T H D Klirrfaktor Less than 0 5 1kHz Power Consumption VLZ 6120A 6240A...

Page 22: ...F E M I H C P T T A L S E T O M E R E V Y T I R O I R P E T O M E R T A T L L A L L A C M6 M5 M4 M3 M2 M1 REPEAT STOP START STOP COM G BUSY R E V I R D L A I R E S O T P L E L L A R A E T R E V N O C...

Page 23: ...23 VLZ SERIES NOTES...

Page 24: ...on Ver ffentlichung und Vervielf ltigung der enthaltenen Daten auch auszugsweise nur mit unserer ausdr cklichen Genehmigung Hardware and Software specifications subject to change without notice Techni...