RCm Elan 612, Instruction And Maintenance Handbook

Page: 31 / 98

31
DESCRIPTIONS DES APPAREILLAGES DE CONTRÔLE ET COMMANDES (FIG.3)
1) Interrupteur général à clé
Commande l’activation de toutes les commandes électriques.
Position «0»: commandes désactivées. Position «1»: commandes activées..
2) Commutateur vitesse
Permet de sélectionner le type de vitesse à utiliser en phase de travail ou de transfert.
Placer le commutateur sur la position «tortue» pour sélectionner la basse vitesse de nettoyage en profondeur.
Placer le commutateur sur la position «lièvre» pour sélectionner la grande vitesse de transfert.
Placer le commutateur sur entre les positions «tortue» et «lièvre» pour sélectionner vitesse et nettoyage intermédiaires.
3) Moniteur de contrôle heures de travail et état de charge de la batterie
Le moniteur indique les heures de travail de la machine..
Une échelle graduée à led indique létat de charge de la batterie.
4) Bouton arrêt d’urgence
Permet de couper simultanément les contacts de toutes les commandes.
En cas d’urgence appuyer sur le bouton. Pour rétablir le fonctionnement, soulever le bouton
5) Pulsante comando spazzole
Commande le moteur et la rotation des brosses et abaissement.
Position «stop»: moteur arrêtée, brosses soulevées. Position «brosses»: moteurs en marche, brosses abaissées.
6) Bouton commande aspiration et abaissement de la raclette
Commande marche et arrêt du moteur d’aspiration et abaissement de la raclette.
Position «stop»: moteur arrêtée, raclette soulevée. Position «ventilateur»: moteur en marche, raclette abaissée.
7) Sélecteur marche avant et arrière
Sélectionne le sens de marche de l’auto-laveuse.
Position “A”: la machine se déplace en marche avant. Position “B”: la machine se déplace en marche arrière.
8) Poignée de blocage frein en position de stationnement
Pour bloquer la machine en position de stationnement, procéder comme suit:
► presser à fond la pédale du frein 15 ( fi g.3) e tirer la poignée 8 ( fi g.3) dans la direction indiqué par la fl èche.
Per debloquer la machine, procéder comme suit:
► faire une légère pression sur la pédale de frein15 ( fi g.3) et relacher. Cette operation débloque la poignée 8 ( fi g.3).
9) Bouton de klaxon
Permet d’actionner le klaxon.
10) Ouverture réservoir solution détergente
Point de remplissage du réservoir de solution détergente.
11) Indicateur du niveu (maximal) d’eau propre
indique le niveau maximal d’eau propre dans le réservoir de solution détergente.
12) Indicateur de la réserve d’eau propre
indique la réserve d’eau propre dans le réservoir de solution détergente.
13) Levier ouverture/fermeture et tige de réglage quantité d’eau
Servent à ouvrir / fermer er régler la quantité d’eau sur les brosses ( fi g.5)
14) Chargeur incorporé
Sert à charger la batterie.
La batterie est déchargée lorsque le led rouge sur l’échelle graduée du moniteur 3 ( fi g.3) clignote sur “0”
Pour recharger la batterie, connecter la fi che du chargeur dans la prise de courant à 220V.
15) Pédale de frein
Sert à freiner pendant le transfert ou le travail.
16) Pédale accelerateur
Commande la vitesse de marche avant et arrière de la machine.
17) Tuyau drainage eau salee
Sert à vider l’eau sale du réservoir de récuperation.
Attention!: par un nettoyage soigné du réservoir de récuperation, procéder comme suit:
► s’assurer que le réservoir de récuperation est vidé .
► débloquer la fermeture A ( fi g.3).
► enlever la couverture B avec fi ltre du réservoir et débloquer les fermetures , C e D ( fi g.3).
► renverser le réservoir de récuperation et l’appuyer sur sa béquille E ( fi g.3).
► nettoyer à l’interieur en utilisant une jet d’eau.
18) Témoin (rouge) marche arrière
S’allume quand la marche arrière à été activé mais l’aspiration n’a pas été arrête. Par consequent le témoin bloque la machine. Procéder en pressant le
bouton 6 ( fi g.3) pour désactiver laspiration, et véri fi er que la raclette est soulevée et le témoin 18 est éteint.
! Cette procédure évite que les bavettes s’endommagent
19) Bouton pour charger la machine
Sert à charger la machine sur le véhicule da transport. En appuyant sur le bouton la marche arrière s’active (voir “ trasport de la machine ”)