background image

ITALIANO

Prima  di  collegare  ed  utilizzare  questo  prodotto,  leggere  attentamente  le  istruzioni  contenute  in 

questo manuale, il quale è da conservare per riferimenti futuri. Il presente manuale costituisce parte 

integrante del prodotto e deve accompagnare quest’ultimo anche nei passaggi di proprietà, per 

permettere al nuovo proprietario di conoscere le modalità d’installazione e d’utilizzo e le avvertenze 

per la sicurezza.

L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la 

RCF S.p.A.

 da ogni responsabilità.

ATTENZIONE:

 per prevenire i rischi di fiamme o scosse elettriche, non esporre mai questo prodotto 

alla pioggia o all’umidità (salvo il caso in cui sia stato espressamente progettato e costruito per l’uso 

all’aperto).

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

1. 

Tutte  le  avvertenze

,  in  particolare  quelle  relative  alla  sicurezza, 

devono  essere  lette  con 

particolare attenzione

, in quanto contengono importanti informazioni.

2.1  ALIMENTAZIONE DIRETTA DA RETE

a.

      La tensione di alimentazione dell’apparecchio ha un valore sufficientemente alto da costituire 

un rischio di folgorazione per le persone: 

non procedere mai all’installazione o connessione 

dell’apparecchio con l’alimentazione inserita

.

b.

  Prima di alimentare questo prodotto, assicurarsi che tutte le connessioni siano corrette e che 

la 

tensione della vostra rete di alimentazione corrisponda quella di targa dell’apparecchio

in caso contrario rivolgetevi ad un 

rivenditore

 

RCF

.

c.

  Le parti metalliche dell’apparecchio sono collegate a terra tramite il cavo di alimentazione. 

Nel  caso  la  presa  di  corrente  utilizzata  per  l’alimentazione  non  fornisca  il  collegamento 

con  la  terra, 

contattare  un  elettricista  qualificato

,  che  provvederà  a  connettere  a  terra 

l’apparecchio tramite l’apposito morsetto.

d.

  Accertarsi  che  il  cavo  di  alimentazione  dell’apparecchio  non  possa  essere  calpestato  o 

schiacciato da oggetti, al fine di salvaguardarne la perfetta integrità.

e.

  Per evitare il rischio di shock elettrici, non aprire mai l’apparecchio: all’interno non vi sono 

parti che possono essere utilizzate dall’utente.

2.2  ALIMENTAZIONE TRAMITE ALIMENTATORE ESTERNO

a.

  Alimentare il prodotto utilizzando solo l’alimentatore dedicato; verificare che 

la tensione della 

vostra rete corrisponda quella di targa dell’alimentatore e che il valore ed il tipo

 (continua o 

alternata)

 di tensione d’uscita dello stesso corrisponda a quella d’ingresso del prodotto

in caso contrario rivolgersi ad un 

rivenditore

 

RCF

; verificare inoltre che l’alimentatore non sia 

stato danneggiato da eventuali urti o sovraccarichi.

b.

  La tensione di rete, alla quale è connesso l’alimentatore, ha un valore sufficientemente alto da 

costituire un rischio di folgorazione per le persone: prestare attenzione durante la connessione 

alla rete (es. non effettuarla con le mani bagnate) e non aprire mai l’alimentatore.

c.

  Accertarsi che il cavo dell’alimentatore non sia o possa essere schiacciato da altri oggetti 

(prestando particolare attenzione alla parte del cavo vicino alla spina ed al punto dove questo 

esce dall’alimentatore).

3. 

 Impedire che oggetti o liquidi entrino all’interno del prodotto, perché potrebbero causare un corto circuito.

4.

  Non  eseguire  sul  prodotto  interventi  /  modifiche  /  riparazioni  se  non  quelle  espressamente 

descritte sul manuale istruzioni.

Contattare centri di assistenza autorizzati o personale altamente qualificato quando:

•  l’apparecchio non funziona (o funziona in modo anomalo);

•  il cavo di alimentazione ha subito gravi danni;

•  oggetti o liquidi sono entrati nell’apparecchio;

•  l’apparecchio ha subito forti urti.

5.

  Qualora  questo  prodotto  non  sia  utilizzato  per  lunghi  periodi,  togliere  la  tensione  dal  cavo  di 

alimentazione (o scollegare l’alimentatore esterno).

6. 

Nel  caso  che  dal  prodotto  provengano  odori  anomali  o  fumo, 

spegnerlo  immediatamente  e 

togliere la tensione dal cavo di alimentazione (o scollegare l’alimentatore esterno)

.

IMPORTANTE

Summary of Contents for FVM9844

Page 1: ...the rules of sound FVM9844 RCF FORUM User manual Manuale d uso 4X4 AUDIO VIDEO MATRIX MATRICE COMMUTAZIONE 4X4 ...

Page 2: ...estato o schiacciato da oggetti al fine di salvaguardarne la perfetta integrità e Per evitare il rischio di shock elettrici non aprire mai l apparecchio all interno non vi sono parti che possono essere utilizzate dall utente 2 2 ALIMENTAZIONE TRAMITE ALIMENTATORE ESTERNO a Alimentare il prodotto utilizzando solo l alimentatore dedicato verificare che la tensione della vostra rete corrisponda quell...

Page 3: ...quenza ecc 11 Perdita dell udito L esposizione ad elevati livelli sonori può provocare la perdita permanente dell udito Il livello di pressione acustica pericolosa per l udito varia sensibilmente da persona a persona e dipende dalla durata dell esposizione Per evitare un esposizione potenzialmente pericolosa ad elevati livelli di pressione acustica è necessario che chiunque sia sottoposto a tali l...

Page 4: ...ita preview A questo punto e possibile inviare lo stesso segnale su una destinazione selezionabile tramite i 4 tasti con display I display visualizzeranno cifre numeriche da 0 a 3 o il segno nel caso di Blank Da notare che la visualizzazione del numero sul display e legata alla selezione dei livelli di commutazione e dallo stato di lucchetto delle memorie TASTI DI LIVELLO VIDEO E AUDIO Permettono ...

Page 5: ...nti incroci in base agli stati di memoria PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE SERIALE RS232C CONNESSIONE La matrice e dotata di linea di comunicazione seriale RS232c che permette una interfaccia con PC Mac sistemi Crestron AMX e BiAmp Il sistema di trasmissione è fisso su 9600 N 8 1 Le linee utilizzate sono solo TX ed RX anche se per esigenze di compatibilità con le macchine sopracitate non è prevista una...

Page 6: ...NVIO DATI PUNTO INCROCIO SENZA COMMUTAZIONE Conquestaistruzionee possibileinviareidatidiunpuntoincrociosenzaeseguireelettronicamente la commutazione Questo permette di immagazzinare i dati globali della matrice con 4 istruzione di tipo 3 ed assegnare in seguito il comando di commutazione sincrona con istruzione di tipo 4 Non e prevista una risposta da parte della matrice una volta accettato il com...

Page 7: ...a way that it cannot be stepped on or crushed by objects e To prevent the risk of electric shock never open the product there are no parts inside that the user needs to access 2 2 POWER SUPPLY BY MEANS OF AN EXTERNAL ADAPTER a Use the dedicated adapter only verify the mains voltage corresponds to the voltage shown on the adapter rating plate and the adapter output voltage value and type direct alt...

Page 8: ...essure angles of coverage frequency response etc 11 Hearing loss Exposure to high sound levels can cause permanent hearing loss The acoustic pressure level that leads to hearing loss is different from person to person and depends on the duration of exposure To prevent potentially dangerous exposure to high levels of acoustic pressure anyone who is exposed to these levels should use adequate protec...

Page 9: ... sent to any of the 4 outputs by pressing one of the 4 destination keys The dispay visualizes the cross point showing the source number over the destination number from 0 to 3 or if Blank The visualization of the number on the display is connected to the cross point selection levels and to the status of the memory lock VIDEO AND AUDIO LEVEL KEYS These keys allow to select the levels on which the s...

Page 10: ...NECTION ThecrosspointcanbeconnectedtoaPC Mac CrestronandAMXsystembytheserialcommunication line Rs232c The transmission system is set on 9600 N 8 1 Only the TX or RX lines can be used no answer from the cross point The following pictures show the connections that must be realized on the D9 D9 and D25 D9 cables for a PC The connection cables for Mac Crestron and AMX are described on the user manual ...

Page 11: ...SENDING THE CROSS POINT DATA WITHOUT SWITCHING With this instruction it is possible to send a cross point data without having to electronically execute the switching This allows to store the global data of the switcher with 4 type 3 instructions and afterwards to assign a global switching command with instruction 4 The cross point will not show an answer once the command has been accepted 4 SENDIN...

Page 12: ...522 274411 fax 39 0522 274484 e mail rcfservice rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso Except possible errors and omissions RCF S p A reserves the right to make modifications without prior notice 10307113 ...

Reviews: