background image

75

coN

N‘Exlfi;

RACCORDEMENT D

UNE

' SOURCE HAUTE

DEFINITION

(HD)

A

L'AIDE

D'UNE CONNEXION

DE

COMPOSANT

Les appareils haute d finition (HD) sortie vid 0 en composantes se raccordentl'entreYUV:
Raccordez

un c ble vid 0 en composantes et un c ble audio

(non compris) comme

montr

Assurez-vous de

raccorder le c ble vid 0 en composantes et Ie c

ble

audio

de l'appareil

auxiliaire

(Y Pb Pr OUTetAUDIO OUT) cet appareil COMPONENT.

REMARQUE

Q u a n d

vous connectez un lecteur de

DVD une

t l v i s i o n , l a r

solution

d e

l'image

n e d pend que d e

la r solution

support e par le lecteur de DVD branch

L e s r solutions d e s

Iecteurs

de DVD varient de

480i

1080F,’et

cette

t I

vision

peut supporter des

lecteurs DVDjusqu'

une

r

solution

maximum

de 1080?

“ P a m

e x i g e r

un abonnement

p o u r

la r caption de

c h a

n e s

HD.

V

r i fi e z

a u p r

s de votre fournisseur

de c blodistributionlsatellite

p o u r

de

p l u s

amples d tails.

Dans prises

AUDIO IN

SOURCE HD

s o r t i e v i d 0 en

Dans prises VIDEO O U T

c o m p n s a n t e s   ( c o n v e r t i s s e u r   d o

en COMPOSANTES

.

.

.

.

Dans

prises

c bloqlstrlhutlon

n u m

n q u e “ ,

r

c e p l e u v

V

AUDIO

OUT

s a t e l l i t e ‘ o n s y n t o n i s e u r H D d e v c e p t i o n

Dans Pllses

VIDEO

I N

en COMPOSANTES
(YPbPr

I N )

RACCORDEMENT

D'UNE

SOURCE

HAUTE

DEFINITION

(HD)

A

L‘AIDE D'UNE

CONNEXION

HDMI

La

liaison

HDMI

(Interface multimédia

hauie définiiion) supports

Ies signaux

vidéo

et

audio

grace

a

one

seule

connexion

numérique

pour

utilisation

avec

Iecteurs

DVD.

téléviseurs numériques,

boitiers

décodeurs

et

autres appareils AV numériques. La liaison

HDMI

a

été

miss an point pour offrir les technologies de

protection

de

contenu numérique

é

bands passante

élevée

(HDCP)

ainsi que

l'interface vidéo

numérique

(DVI)

en une spécification. Le

HDCP

sert

é

protéger

Ie

contenu numérique émis

et

capté par

des affichages

conformes a

DVI ou

HDMI.

La liaison HDMI

permet

le

support de

signal

vidéo

standard,

amélioré

ou haule definition

p l u s

le

support

de

signal

audio allant de standard a ambiophonique

multi-canaux. La liaison

HDMI

p r o c u r e

un signal vidéo

numérique

non

comprimé,

bande passantejusqu'a 2,2

Gals

(:3 signaux HDTV), un connecteur ( a u lien de

plusieurs cébles et connecteurs). et la communication entre la source AV et

I e s appareils

AV

t e l s

que

d e s

téléviseurs

numériques.

en direct auxiliaire)

Raccordez un céble

HDMI (non

compris)

comme montré:
Assurez

vous

de raccorder Ie c ble

provenant de la source (HDMI

O U T )

cet appareil (HDMI IN)

Cable

HDMI

(not

ccmpris)

SOURCE HD

s o r t i e v i d e o

an

c o m p o s a n h s

( c o n v e r l i s s e u r d o

Dans

prise

HDMI IN

»

cablodislrihulion

n u l n

l i l l l l c ' ,

racemeur

satel|

i t e ' o u s y m n n l s e u r

I I I )

d e

r a c e p t i o n

_

en

d i r e c t

auxlllaire)

Dans

p r i s e

HDMI

OUT

10

RACCORDEMENT DU

GORDON

D'ALIMENTATION

Vo u s

pouvez

allumer

votre

poste de lélévision

avant de vous

assurer

que

la cordon d'allmemallon

est inséré

wel|.At

Ie

m é m e

temps.

s'il

vous

plait

vérifiez

que la

tension

nomlnale de

votre

appareil

oorresponde a la tension locale.

REMARQUE

7-

lnserte el

enchufe de

alimentaci n completamente

en la

toma de corriente Si el

enchufe

estuviese flojo‘

podr

a

generar

calor

y causar un incendio.)

- Cerci

rese de que el enchufe

est

f

cilmente

accesible

- Cerci

rese de que el terminal de

puesta a

tierra

del

enchufe

de alimentaci n est conectado

c o n

seguridad

para

evitar

descargas el ctricas.

' No

toque

el enchufe de alimenlaci :1con

I a s

manos

h medas

Eslo

podr a

causar una

descarga el ctrica.)

. No utilice

n i n g

n cable de alimentaci n que no

sea el

suministrado

c o n

este

TV.

(Eslo

podr a

c a u s a t

una

descarga el

ctrica.)

- No da 9 el cable de alimenlaci n Un cable da ado
podr

a causar

urn

incendio o

descarga

el ctrica.)

- No

mueva el TV

c o n

el

cable

de alimenlacién

enchufado en

una

toma

de corriente.

- No coloque

ningfln

objeto

pesado

sobre

el

cable

de alimentacién,

ni c o l o q u e é s t e cerca de un o b j e l o de g r a n temperatura.
- N o

retuerza e l c a b l e , n o l o

doble

e x c e s i v a m e n t e , n i I o

estire.

- No

lire

d e I

cable.

Sujélelo p o r

el

enchule

de

alimentacién cuando vaya

a desconectarlo.

' No utilice un enchufe de alimenlacién ni una

toma

de corriente dafiados.

Vers

une

prise

murale

11

Summary of Contents for RTU7877

Page 1: ...ld by Curtis International Ltd RCA the RCA logo the two dogs Nipper and Chipper logo are registered trademarks or trademarks of RCA Trademark Management and are used under license by Curtis Internatio...

Page 2: ...ew Side Vlew Back View Installation C Antenna Connectio AV Connectlon YPbPr Connectlon HDMI Connoctlon Power Cord Connection Optlcnl audlo output Connootlon PufllngTho Unlt OnA ProperPlace Turnlng The...

Page 3: ...ions may cause harmful interference to radio communication However there is no guarantee that interference will noto c c u t in a particular installation It this unitdoes cause harmful interference to...

Page 4: ...w a l a m g I v t To switch the channel digit R e a l1 Returnsto me p a w n s channel AUDIOASwllch mo audlochannel in TVmode F A V J F A V S a l u p 01 man I mIllac a l m lavailec h m Inst FAV M a s m...

Page 5: ...will INPUT Displaysthe Source Select List mute the sound from the Tv s built in speakers MENU Displays the TV Main Menu CHA Scans up through the channel list Inthe TVmehu system it acts like the up ar...

Page 6: ...d before mounting the unitonthe wall w V 46 g i 12 Four mounting holes size M6screw Installation Your TV is packaged with the stand and the cabinet separated Before using the TV install the stand as d...

Page 7: ...en connecting a DVDplayertothetelevision the pictureresolutionis solely dependentupon the resolutionsupportedbythe DVDplayerattached DVDplayerresolutionsvary from480ito 1080R andthis television can su...

Page 8: ...tlet Do not pullonthe cordt Hold onto the power plug bodywhen disconnecting cordt Do not use a damaged power plug or socket outlet 11 CONNECTIONS Connection to a Home Theater Audio System For BESTaudi...

Page 9: ...m e label SOURCE SELECTION 1 Pressthe INPUT button ontheremote control 2 Use the Aoeruttontoselect the options 1V AIRIOABLE This feature allows you to switch between air such as using antenna and cabl...

Page 10: ...will increase red 50 will increase g r e e n t Ideally the This feature adjusts the second audio programming in analog channels tint scale on the TV OSD should show the red green color for easy adjust...

Page 11: ...ceilaneous options of the TV AUDIO ONLY This option turns offthe screen while the audio is still playing AUTO CLOCK This option enables the TV to sync time with the antenna Put it on AUTO if you have...

Page 12: ...the LOCK menu password SYSTEM LOCK This option enables parental locking and filtering for the TV INPUT BLOCK Block or unblock the input sources US RATING This option filters US TV programming and mov...

Page 13: ...menu button to return back to the previous menu and exit menu to quit Press 4 button to select drive disk you want to watch then press Enter button to entert When reading Text books press FF button o...

Page 14: ...RE menu Check to make sure the program you are watching is broadcast in Color and not Black White Make sure the unit is plugged in and turned on Make sure that the ATV mode is selected Try a new chann...

Page 15: ...d pos es de marque RCA Gestion et son utilis s sous licence par Curtis InternationalLtd TELEVISEUR Tout autre produit service entreprise commerce ou produit nom et le logo mentionn s aux presencesne s...

Page 16: ...z Iecordon CA tenez I fiche et non Ie cordon Letriage du cordon peut l endommager et or e r un risque D b r nchezIecordon d limentation CAsi vous n allez pas utiliser I appareil pendant une Iongue p r...

Page 17: ...npose si I appareil a t e ndomrnag d une fagon quelconque si la cordon d alimentalion ou la fiche sont endommag s s il y eu p n t ration de liquide ou d un objet dans I pp reil si 9 dernier 51 t expos...

Page 18: ...erGuide leclmmque d o s plogtammesfiallllae d a n s lo m o d e TV num rique PLAY PAUSE Iecturoon pause ass icnlets mullimodias STOP Arr ter Ia lecture dos Edna s mullimodlas FR I FF Examen rapidedo I...

Page 19: ...rmat vid o MONTAGE MURAL MONTERIDEMONTER LE STAND DE BASE AVERTISSEMENT L crana esttr s fragile et doit tre prot g a tout moment lors de la d pose du supportde base Veillez viter tout contact entre to...

Page 20: ...Pourcapter les cha nes de tel vision ad quatement il faut recevoir un signal provenantde l une des sources suivantes Antenne int rieure ou ext rieure A R seau de cablodistribution L R seau satellitair...

Page 21: ...andard a ambiophonique multi canaux La liaison HDMI procure un signal vid o num rique non comprim bande passantejusqu a 2 2 Gals 3 signaux HDTV un connecteur au liende plusieurs c bles et connecteurs...

Page 22: ...rique optionneldirectement la sortie M SE EN C RCUIT INITIALE DE L APPAREIL aud t I ciinterrS figgz tie 5 13 d efomertpar d VGA Apr s a v 0 I r Inltlalementconnecte votre antenne deTV e 0 es nreesa ex...

Page 23: ...la menu principal i mettra l accant sur la premi re option Br ghtress cwt as Co c Tim Sfarpwess Cc cr Temue amre v Acvawcec Setti gs Se ect Exit CADRE DE I IMAGE Cette fonction permet de modifier dif...

Page 24: ...omatique de volume qui permet de prot ger le volume de publicit s excessivement bruyants S il vous plait noter LANGUEAUDIO MTS et d pendent de I appui de la station de radiodiffusion et ne sont dispon...

Page 25: ...seur CANADA AUDIO ONLY Cette option d sactive I cran pendant que Ie son joue e n c o r e A Cette opfion fime audimat CANADA RETABLIR RRT PARAMETRES Cette option restaure tous Ies changements dans I a...

Page 26: ...de connecter cet appareil avec les autres dispositifs veuillez lire soigneusement Ies instructions et vous assurer que tous Ies c bles n cessaires sont connect s Cet appareil pourrait ne pas tre compa...

Page 27: ...ccord e correctement Augmenter le volume V rifier si I antenne ou la source audio vid o fonctionnent correctement V rifier si tous Ies c bles sont raccord s correctement V rifier 3 y a des interferenc...

Reviews: