manualshive.com logo in svg

RCA HSDB2, Installation Manual

Share
Download
RCA HSDB2 Installation Manual Download Page 44

HSDB2 QSG 04

© 2018 Voxx Accessories Corp. 

3502 Woodview Trace, Suite 220 

Indianapolis, IN 46268

If you have any questions about this product, visit 

RCAAudioVideo.com or call our toll-free help line at  

1-833-236-6561.

Pour toute question concernant ce produit, visiter le site 

RCAAudioVideo.com ou appeler notre ligne d’assistance  

sans frais en composant le 1-833-236-6561.

Si tiene preguntas sobre este producto,  

visite RCAAudioVideo.com o llame a nuestra línea de ayuda  

libre de cargo al 1-833-236-6561.

Summary of Contents for HSDB2

Page 1: ...NOW YOU NEVER HAVE TO ASK WHO IS IT English instructions 1 Instructions en français 15 Instrucciones en español 29 HSDB2 QSG 04 Installation Guide ...

Page 2: ...od drill bit 2 Wire leads EASY SETUP 1 Connect the power kit to your existing wired chime 3 Download the RCA Security App 4 Connect to Wi Fi 5 Customize your device settings 2 Faceplate security screws Pencil or marker 1 Bubble level Power kit connection wires and wire nuts 2 Connect and mount the video doorbell to existing doorbell wiring 1 Resistor for installations without a chime box Check out...

Page 3: ...u Don t Have A Chime Box section on page 7 Connect the power kit connection wires to the power kit 3 Insert the joined connector into the slot on the side of the power kit Remove the existing wires from the chime terminals 4 TRANS FRONT REAR Loosen the terminal screws for the doorbell you want to replace Remove the leads from those terminals TRANS FRONT REAR IMPORTANT Keep track of which lead goes...

Page 4: ...ook something like the diagram below Chime lead Wire nut Twist Power kit wire lead Mount the power kit to the side of the chime box 7 Find a spot on the side of the chime box where the power kit will fit when the chime box s cover is put back on Peel the cover off the top of the adhesive strip on the bottom of the power kit Put the power kit where you want to mount it and press it in place until i...

Page 5: ...sting doorbell 2 Carefully remove your existing doorbell from the wall Then unhook your home s wiring from the doorbell s terminals Remove unhook 5 Position the mounting plate and mark location Place the mounting plate where you want to mount it Make sure that 1 the center of the plate is over the hole where your home s doorbell wiring comes out and 2 the mounting plate is level continues on the n...

Page 6: ... electric drill brick or stucco larger bit 7 32 wood surface small bit OR Drill Insert Stucco masonry Wood Mount the mounting plate to the wall 7 Anchors If you re mounting to masonry or brick insert the provided anchors in the holes you drilled before proceeding Align the holes on the mounting plate with the holes you drilled Mount the mounting plate to the wall using the screws provided ...

Page 7: ...o doorbell Loop each wire end around each terminal on the back of the video doorbell Note It doesn t matter which wire you put on which terminal Tighten the screws to hold the wires firmly in place 8 Remove the faceplate from the video doorbell Before you mount it take the faceplate off the video doorbell you ll need access to several items behind the faceplate during setup IF YOU DON T HAVE A CHI...

Page 8: ...osen the terminal screws on the back of the video doorbell Loosen Doorbell camera back Terminals Place the terminal of each provided wire lead completely under each terminal screw Then retighten both terminal screws Put the ends of one wire lead and one home doorbell wire together and insert them into a wire nut Then twist the wire nut until you feel tension Repeat with the other wire lead home do...

Page 9: ...ing plate 12 Install the faceplate of your choice 14 Place the faceplate of your choice onto the front of the video doorbell as shown here Insert the 2 provided set screws into the bottom of the video doorbell to secure the faceplate Peel off the QR code sticker from the front of the video doorbell and store it in a safe place 13 QR code sticker Peel off Gently peel off the QR code sticker from th...

Page 10: ...e steps to register and go to the next step when you ve finished Notes If you already have an RCA Security user name and password enter them in the appropriate spaces and press the Login button For security reasons each e mail address or phone number is limited to one account only 3 CONNECT TO WIFI In the Google Play or Apple App Stores search for RCA SECURITY and look for the icon shown here Then...

Page 11: ...d setup 4 The RCA Security App will lead you through the steps to set up your video doorbell with your WiFi network and home IMPORTANT You can also get a detailed App setup guide online just visit bit ly 2He6WmR and look in the manuals section for the latest and greatest version Make sure your phone or tablet is connected to the WiFi network you want to use Make sure the camera is getting a good s...

Page 12: ...f you ve set up multiple cameras Press the number you want to access a multi camera view screen Zoom zooms in on the live view Talk lets you speak through this camera s built in speaker Press this icon to start speaking Snapshot takes a still photo of the camera video The snapshot file is saved to your smartphone or tablet Record starts stops recording video The video file is saved to your smartph...

Page 13: ...the sound the doorbell camera makes when motion is detected Time Zone Daylight Savings Time and Date Format let you adjust the time zone daylight savings time and date format settings you made during setup Wi Fi lets you change WiFi network information for your doorbell camera and keep the device active on the new network This is a convenient option if you get a new wireless router for example Sto...

Page 14: ... terminals connect to the doorbell power source from your home Your doorbell camera comes with an SD card pre installed for recording alerts To remove or replace this card you ll first need to remove the doorbell camera s faceplate by unlocking its set screws and pulling it off Press the installed SD card to unlock it and pull it out Place the new SD card in and lock it into place Then place the S...

Page 15: ...15 HSDB2 QSG 04 VOUS N AUREZ PLUS JAMAIS BESOIN DE DEMANDER QUI EST LÀ English instructions 1 Instructions en français 15 Instrucciones en español 29 Guide d installation ...

Page 16: ...ter le kit d alimentation à votre carillon filaire existant 3 Télécharger l application RCA Security 4 Se connecter au Wi Fi 5 Personnaliser les paramètres de votre appareil 2 Vis de sécurité pour plaque frontale Crayon ou marqueur 1 Niveau à bulle Kit d alimentation fils de connexion et raccords de fils 2 Connecter et monter la sonnette vidéo au câblage existant de la sonnette 1 Résistance pour l...

Page 17: ... carillon à la page 21 Connecter les fils de connexion du kit d alimentation au kit d alimentation 3 Insérer le connecteur joint dans la fente sur le côté du kit d alimentation Retirer les fils existants des bornes du carillon 4 TRANS FRONT REAR Desserrer les vis des bornes de la sonnette qui est à remplacer Retirer les fils de ces bornes TRANS AVANT ARRIÈRE IMPORTANT Garder une trace de quel fil ...

Page 18: ...tat final ressemblera au schéma ci dessous Fil du carillon Raccord de fils Tourner Fil de câblage du kit d alimentation Monter le kit d alimentation sur le côté du carillon 7 Trouver une place sur le côté du carillon où le kit d alimentation peut s adapter lorsque le couvercle du carillon est remis en place Retirer la pellicule protectrice de la bande adhésive au bas du kit d alimentation Placer l...

Page 19: ...2 Retirer délicatement la sonnette existante du mur Ensuite déconnecter le câblage venant de la maison des bornes de la sonnette Retirer et décrocher 5 Positionner la plaque de montage et marquer l emplacement Placer la plaque de montage à l endroit défini pour le montage Vérifier que 1 le centre de la plaque est au dessus du trou d où le câblage de sonnette de votre maison sort et 2 la plaque de ...

Page 20: ... mm 7 32 po surface en bois petit foret 1 6 mm 1 16 po OU Perceuse Insérer Stuc maçonnerie Bois Montage de la plaque de montage contre le mur 7 Chevilles Si la plaque de montage est installée sur de la maçonnerie ou de la brique insérer les chevilles fournies dans les trous précédemment forés avant de continuer Aligner les trous de la plaque de montage avec les trous forés précédemment Monter la p...

Page 21: ...nnette vidéo Faire une boucle sur les extrémités des fils autour de chaque borne au dos de la sonnette vidéo Remarque Peu importe quel fil est branché sur quel terminal Serrer les vis pour maintenir fermement les fils en place 8 Retirer la plaque frontale de la sonnette vidéo Avant de la monter retirer la plaque frontale de la sonnette vidéo car il est nécessaire d accéder à plusieurs éléments der...

Page 22: ...vidéo Desserrer Dos de la caméra de sonnette Bornes Placer la borne de chaque fil fourni complètement sous chaque vis des bornes Puis resserrer les deux vis des bornes INSTRUCTIONS POUR LA RÉSISTANCE S IL N Y A PAS DE CARILLON S il est nécessaire d utiliser la résistance fournie couper et retirer les gaines recouvrant les extrémités de la résistance Réunir une extrémité de la résistance avec l un ...

Page 23: ...r 13 Autocollant de code QR Décoller Décoller délicatement l autocollant de code QR de l avant de la sonnette vidéo S assurer de le mettre dans un endroit sûr il sera nécessaire pour terminer la configuration Faire passer les fils d alimentation et ou les fils de câblage dans le mur Aligner les trous du corps de la sonnette vidéo avec les trous de la plaque de montage Insérer les vis fournies dans...

Page 24: ...Suivre les étapes pour s inscrire et passer à l étape suivante lorsque l inscription est terminée Remarque Si vous disposez déjà d un nom d utilisateur et d un mot de passe RCA Security les saisir dans les espaces appropriés et appuyer sur le bouton Login Connexion Pour des raisons de sécurité toute adresse électronique ou numéro de téléphone ne peuvent être associés qu à un seul compte 3 CONNEXIO...

Page 25: ... guide à travers les étapes pour configurer la sonnette vidéo avec le réseau WiFi domestique IMPORTANT Il est également possible d obtenir un guide d installation détaillé de l application en ligne Il suffit de visiter le site bit ly 2He6WmR et de consulter la section des manuels pour obtenir la dernière version S assurer que son téléphone ou sa tablette est connecté e au réseau WiFi souhaité Véri...

Page 26: ...le nombre de caméras auxquelles il est souhaité d accéder sur un écran de vue multi caméras Zoom permet de zoomer sur la vue en direct Talk Parler permet de communiquer via le haut parleur intégré de cette caméra Appuyer sur cette icône pour commencer à parler Snapshot Instantané permet de prendre une photo fixe de la vidéo de la caméra Le fichier de l instantané est enregistré sur votre téléphone...

Page 27: ...n produit par la caméra de sonnette lorsqu un mouvement est détecté Time Zone Fuseau horaire Daylight Savings Time Heure d été et Date Format Format de date permettent d ajuster les paramètres de fuseau horaire d heure d été et de format de date qui ont été définis lors de la configuration Wi Fi permet de modifier les informations de réseau WiFi pour la caméra de sonnette et de garder l appareil a...

Page 28: ...te Bornes à vis Elles permettent de se connecter à la source d alimentation de sonnette de son domicile La caméra de sonnette est équipée d une carte SD préinstallée pour l enregistrement des alertes Pour retirer ou remplacer cette carte il est d abord nécessaire de retirer la plaque frontale de la caméra de sonnette en déverrouillant ses vis de blocage pour la retirer Appuyer sur la carte SD inst...

Page 29: ...29 HSDB2 QSG 04 AHORA NUNCA TENDRÁ QUE PREGUNTAR QUIÉN ES English instructions 1 Instructions en français 15 Instrucciones en español 29 Guía de Instalación ...

Page 30: ...el juego de potencia a su campanilla cableada existente 3 Descargue la aplicación RCA Security App Aplicación de seguridad RCA 4 Conéctese a WiFi 5 Personalice los ajustes de su dispositivo 2 Tornillos de seguridad para la carátula Lápiz o marcador 1 Nivel de burbuja Juego de potencia conductores de conexión y tuercas para alambre 2 Conecte y monte el timbre de video en el cableado del timbre exis...

Page 31: ...uctores de conexión del juego de potencia al juego de potencia 3 Inserte el conector unido en la ranura situada en el lateral del juego de potencia Retire los conductores existentes de las terminales de la campanilla 4 TRANS FRONT REAR Afloje los tornillos de terminal para el timbre que desea reemplazar Retire los conductores de esas terminales TRANS ANTERIOR POSTERIOR IMPORTANTE Recuerde qué cond...

Page 32: ...ente Conductor de campanilla Tuerca para alambre Girar Conductor del juego de potencia Monte el juego de potencia en un lado de la caja de campanilla 7 Encuentre en un lado de la caja de campanilla un espacio en el que pueda alojar el juego de potencia con la tapa de la caja de campanilla reinstalada Pele la cubierta de la parte superior de la tira adhesiva situada en la parte inferior del juego d...

Page 33: ...ectada 1 Extraiga el timbre existente 2 Retire cuidadosamente su timbre existente de la pared Luego desconecte el cableado de su casa de las terminales del timbre Retire y desconecte 5 Sitúe la placa de montaje y marque la posición Coloque la placa de montaje donde desee montarla Asegúrese que 1 el centro de la placa esté situado sobre el orificio de salida del cableado del timbre de su casa y 2 l...

Page 34: ...nde 7 32 pulgadas 5 6 mm superficie de madera broca pequeña 1 16 pulgadas 1 6 mm O Taladrar Insertar Estuco mampostería Madera Monte la placa de montaje en la pared 7 Anclajes Si está montando en una pared de mampostería o ladrillo inserte los anclajes suministrados en los orificios que taladró antes de proceder Alinee los orificios en la placa de montaje con los orificios que taladró Monte la pla...

Page 35: ...la parte posterior del timbre de video Enrolle el extremo de cada conductor alrededor de cada terminal situada en la parte posterior del timbre de video Aviso El orden de conexión de los conductores con las terminales no es importante Apriete los tornillos para sujetar firmemente los conductores en su posición 8 Retire la carátula del timbre de video Antes de montarlo retire la carátula del timbre...

Page 36: ...e de la casa siguiendo las instrucciones que se dan a continuación Una los extremos de un conductor de conexión y un conductor de la casa para el timbre e insértelos en una tuerca para alambre Luego gire la tuerca para alambre hasta que sienta tensión Repita con el otro conductor de conexión conductor de la casa para el timbre y tuerca para alambre Conductor de conexión Tuerca para alambre Girar C...

Page 37: ... de código QR Quitar Quite cuidadosamente la pegatina de código QR de la parte anterior del timbre de video Asegúrese de guardarla en un lugar seguro la necesitará para finalizar la configuración Pase los conductores de alimentación y o conductores de conexión a través de la pared Alinee los orificios en el cuerpo del timbre de video con los orificios en la placa de montaje Inserte los tornillos s...

Page 38: ...a los pasos para registrarse y vaya al paso siguiente cuando haya finalizado Aviso Si ya tiene un nombre de usuario y contraseña de RCA Security introdúzcalos en los espacios adecuados y oprima el botón Login Iniciar sesión Por razones de seguridad cada dirección de correo electrónico o número de teléfono están limitados a una cuenta solamente 3 CONECTE A WIFI En las tiendas Google Play o Apple Ap...

Page 39: ...os pasos para configurar su timbre de video con su red WiFi y su casa IMPORTANTE Si lo desea también puede obtener una guía de configuración de aplicación detallada en línea sencillamente visite bit ly 2He6WmR y busque la mejor y más reciente versión en la sección manuales Asegúrese que su teléfono o tablet estén conectados a la red WiFi que usted quiere usar Asegúrese que la cámara esté recibiend...

Page 40: ...les cámaras Oprima el número que desea acceder a la pantalla de vista multicámara Zoom acerca aleja la imagen de la vista en vivo Talk Hablar le permite hablar a través del altavoz incorporado de la cámara Oprima este icono para comenzar a hablar Snapshot Instantánea toma una imagen fija del video de la cámara El archivo de instantáneas se guarda en su teléfono inteligente o tablet Record Grabar i...

Page 41: ...ámara cuando se detecta movimiento Time Zone Zona horaria Daylight Savings Time Horario de verano y Date Format Formato de fecha le permiten ajustar los valores de la zona horaria el horario de verano y el formato de fecha que programó durante la configuración Wi Fi red WiFi le permite cambiar la información de la red WiFi para el timbre con cámara y mantener el dispositivo activo en la nueva red ...

Page 42: ...s de tornillo se conectan al suministro eléctrico de su casa para el timbre Su timbre con cámara viene con una tarjeta SD preinstalada para grabar alertas Para retirar o reemplazar esta tarjeta primero tendrá que quitar la carátula del timbre con cámara mediante el desbloqueo de sus tornillos de fijación y tirando de ella para retirarla Oprima la tarjeta SD instalada para desbloquearla y sacarla I...

Page 43: ...43 nectan léctrico a el ...

Page 44: ...AudioVideo com or call our toll free help line at 1 833 236 6561 Pour toute question concernant ce produit visiter le site RCAAudioVideo com ou appeler notre ligne d assistance sans frais en composant le 1 833 236 6561 Si tiene preguntas sobre este producto visite RCAAudioVideo com o llame a nuestra línea de ayuda libre de cargo al 1 833 236 6561 ...

Page 45: ...RMAL OPERATION PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER ATTACK HACKER ATTACK VIRUS INSPECTION OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS HOWEVER VOXX WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED SURVEILLANCE LAWS VARY BY JURISDICTION PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE THAT YOUR USE CONFORMS THE APPLICABLE LAW VOXX SHALL NOT BE L...

Page 46: ...e las bandas de 5250 MHz a 5350 MHz y de 5650 MHz a 5850 MHz y pueden causar interferencia o daños en los dispositivos de red local exentos de licencia Condiciones de la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no debe causar interferencia dañina 2 Este dispositivo debe aceptar toda interfe...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands