background image

11

ESP

AÑOL

Montaje en superficies

1.  Oriente la base de la antena.

 

Es fundamental orientar la base en la 

misma dirección en que debe apuntar 

la antena. Guíese por la ilustración de la 

izquierda.

La a

nten

a ap

unta

 en e

sta 

dire

cción...

...o 

en e

sta 

direc

ción.

Receptáculo 

de montaje

Tornillo 

para 

madera

Base de montaje

3.  Fije el brazo en la base.

 

Busque un tornillo, una arandela y una tuerca 

entre los que incluye el paquete. 

  Primero, ponga la arandela y la tuerca en el 

receptáculo de montaje. Luego, coloque el 

brazo al otro costado del receptáculo. Fije el 

brazo en la base como se indica.

 

2.  Monte la base en la superficie.

 

Busque los cuatro tornillos para madera 

que incluye el paquete. Con ellos, fije la 

base en la superficie como se indica.

4.  Fije la antena en el brazo.

 

Busque el otro juego de tornillo, arandela y 

tuerca. 

  Primero, ponga la arandela y la tuerca en 

el receptáculo de montaje de la antena. 

Luego, coloque el brazo al otro costado del 

receptáculo. Fije el brazo en la antena como 

se indica.

continúa en la página siguiente...

Summary of Contents for ANT800 - HDTV Antenna - Outdoor

Page 1: ...nding the Right Location Before you mount the ANT800 consider the following factors in reception performance The ANT800 usually performs best when mounted horizontally The ANT800 should be mounted on the side of your house that faces most of your local broadcast towers See illustration below Visit www antennaweb org to see the locations of your local broadcast towers The higher the elevation of th...

Page 2: ...RNING Never hang anything from the ANT800 never attach foreign objects to the ANT800 NOTES Do not install the ANT800 on any metal surface including aluminum siding Mounting on a metal surface will seriously degrade reception quality In most cases the ANT800 provides the best performance when mounted outdoors in a high location such as on the roof or high up on the side of your house The ANT800 can...

Page 3: ...Using these screws attach the base to the surface as shown here 3 Attach the arm to the base Find one of the screws washers and nuts included in the package First set the washer and nut in the mounting well Then position the arm over the other side of the well Attach the arm to the base as shown here 4 Attach the antenna to the arm Find the other screw washer and nut First set the washer and nut i...

Page 4: ... the arm and the base or antenna just enough so that you can position and orient the antenna the way you want You can also adjust the antenna s orientation on the antenna itself On the antenna s underside next to the arm there are two screws Loosen these just enough so that you can rotate the antenna on the arm Once you ve found the orientation you want tighten these screws ...

Page 5: ...tion a clamp and two wing nuts on the end of each of U Bolt as shown here 3 Mount the base to the mast not included Slide the antenna clamp assembly over the mast as shown here positioning the mast between the clamp and the antenna Position the ANT800 antenna as high as possible on the mast Orient the base in the direction you want Then tighten the clamps and wing nuts securely onto the mast 4 Att...

Page 6: ...onnecting to Your TV section to complete installation 6 Position and orient the antenna Loosen the screws between the arm and the base or antenna just enough so that you can position and orient the antenna the way you want You can also adjust the antenna s orientation on the antenna itself On the antenna s underside next to the arm there are two screws Loosen these just enough so that you can rota...

Page 7: ...t it stays vertical or lays flat The amplifier insert should always be located indoors TV ANT800 Coaxial Cable Amplifier Insert ANTENNA TV STB Water Damage Prevention At the point where your coaxial cable lead enters the house you should allow for some slack in the coaxial cable as a drip loop This will prevent moisture from running down the coaxial cable and entering the house Run the coaxial cab...

Page 8: ...y does not cover damage caused by an AC adapter not provided with the product THE EXTENT OF THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDIN...

Page 9: ...ial Cómo encontrar la ubicación adecuada Antes de montar la antena ANT800 tome en cuenta estos factores que afectan la calidad de la recepción Generalmente el desempeño es mejor cuando se monta la antena ANT800 en posición horizontal La antena ANT800 debe montarse en el costado de la vivienda que mire hacia la mayoría de las torres de radiodifusión de la localidad véase la ilustración Visite www a...

Page 10: ... ADVERTENCIA Nunca cuelgue nada ni monte objetos extraños en la antena ANT800 NOTAS No instale la ANT800 en superficies metálicas ni siquiera en el revestimiento de aluminio de paredes exteriores Montarla en superficies metálicas empobrece gravemente la calidad de la recepción En la mayoría de los casos el mejor desempeño se obtiene cuando se monta la antena ANT800 en lugares exteriores elevados p...

Page 11: ...quete Primero ponga la arandela y la tuerca en el receptáculo de montaje Luego coloque el brazo al otro costado del receptáculo Fije el brazo en la base como se indica 2 Monte la base en la superficie Busque los cuatro tornillos para madera que incluye el paquete Con ellos fije la base en la superficie como se indica 4 Fije la antena en el brazo Busque el otro juego de tornillo arandela y tuerca P...

Page 12: ...s que fijan el brazo a la base o a la antena apenas lo necesario para colocar la antena y orientarla en la dirección que interese También puede ajustar la orientación sobre la misma antena En la cara inferior de la antena junto al brazo hay dos tornillos Aflójelos apenas lo necesario para girar la antena en el brazo Una vez que haya logrado la orientación que interese apriete estos tornillos ...

Page 13: ...dera y dos tuercas de mariposa en el extremo de cada perno en U como se indica 3 Monte la base en el mástil no se incluye Deslice el conjunto de abrazadera de la antena sobre el mástil como se indica de manera que éste quede entre la abrazadera y la antena Suba la antena ANT800 sobre el mástil tan alto como sea posible Oriente la base en la dirección que interese Luego apriete las abrazaderas y la...

Page 14: ...8 Vaya a la sección Cómo conectar a su televisor para finalizar la instalación 6 Coloque y oriente la antena Afloje los tornillos que fijan el brazo a la base o a la antena apenas lo necesario para colocar la antena y orientarla en la dirección que interese También puede ajustar la orientación sobre la misma antena En la cara inferior de la antena junto al brazo hay dos tornillos Aflójelos apenas ...

Page 15: ...zca en posición vertical o recostado El amplificador accesorio debe instalarse siempre en espacios interiores Televisor ANT800 Cable coaxial Amplificador accesorio ANTENNA TV STB Cómo evitar daños por filtración de agua En el lugar por el que entra a la vivienda el cable coaxial debe quedar un poco flojo de manera que forme un lazo de goteo Con ello se impide que la condensación de humedad baje po...

Page 16: ...TÍA ESTÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y EN NINGÚN CASO DEBERÁ LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑIA EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO Esta Garantía reemplaza cualesquiera otras responsabilidades o garantías expresas CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO...

Reviews: