18
installation
manual
siGnificato dei siMBoli visualizzati
raccoMandazioni Generali
•
warninGs
meaning of tHe disPlayed text or symbols
9
10
Il display più a sinistra visualizza una lettera che ha il seguente significato:
f
= flusso
a
= allarme
l
= primo livello di soglia (S1)
l.
= secondo livello di soglia (S2)
t
= tempo abbinato a L
t.
= tempo abbinato a L.
r
= versione software terminale
r.
= versione software scheda sensore
I valori che possono assumere i parametri sono i seguenti:
1. F: da 0 a 99
2. A: 01 =allarme prima soglia, 02= allarme seconda soglia,
04=allarme comunicazione tra le due schede.
3. L, L., t, t.: da 0 a 99
The display of remote electronic board shows at the first digit:
f
= flow
a
= alarm
l
= first level of S1 threshold
l.
= second level of S2 threshold
t
= time related to L
t.
= time related to L.
r
= release of the electronic remote board software
r.
= release of the electronic sensor board software
The above parameters can assume the values as follows:
F: from 0 to 99
A: 01 = alarm related to S1, 02 = alarm related to S2,
04 = alarm of missed communication between the boards
L, L. ,t, t. : from 0 to 99
> L’installazione deve essere fatta da personale qualificato.
> Interrompere l’erogazione dell’acqua di rete dalla valvola principale prima di effettuare
i collegamenti idraulici.
> Togliere tensione all’impianto prima di effettuare i collegamenti elettrici.
> Pulire il sensore almeno una volta all'anno con dell'aceto da probabili formazioni di calcare
(chiudere prima la valvola di intercettazione dal comando remoto o dal manuale se disponibile
sul motore).
> Installation must be carried out by qualified personnel.
> Turn off the hydraulic main valve prior any hydraulic job.
> Switch Off the main power supply prior to any electrical wiring.
> Clean the sensor at least once a year with vinegar in case of probable limescale formations
(first close the valve by remote control or using the actuator manual override if available).
stop_leak_manuale_v3.indd 18
08/01/13 09:25
