background image

Dirt Rocket

 SX500, MX500, MX650

使用说明书

在您的孩子使用本产品前,请先阅读并理解本说明书中的全部内容!  

注:本说明书中的插图仅用于信息阐述。插图所展示信息仅供参考, 

实际产品请以实物为准。规范如有变更,恕不另行通知。

Summary of Contents for Dirt Rocket MX500

Page 1: ...al before allowing child to use this product NOTE Manual illustrations are for demonstration purposes only Illustrations may not reflect exact appearance of actual product Specifications subject to change without notice Dirt Rocket SX500 MX500 and MX650 ...

Page 2: ......

Page 3: ... the SX500 MX500 MX650 Keep these products away from small children and remember that these products are intended for use only by persons who are at a minimum completely comfortable and competent while operating these products Persons with any mental or physical conditions that may make them susceptible to injury impair their physical dexterity or mental capabilities to recognize understand and fo...

Page 4: ...ired by local law or regulation in your area A long sleeved shirt long pants and gloves are recommended Always wear athletic shoes lace up shoes with rubber soles and keep shoelaces tied and out of the way of the wheels motor and drive system Never ride barefooted or in sandals USING THE CHARGER The charger supplied with the electric motor bike should be regularly examined for damage to the cord p...

Page 5: ...nitial charge time Allow up to 12 hours for charge see page 7 for charging information WARNING DO NOT USE NON RAZOR PRODUCTS WITH YOUR RAZOR ELECTRIC MOTOR BIKE The motor bike has been built to certain Razor design specifications The original equipment supplied at the time of sale was selected on the basis of its compatibility with the frame fork and all other parts Certain aftermarket products ma...

Page 6: ...ference Chart Please refer to chart below to ensure the bolt you have tightened corresponds to below torsion value according to its relevant diameter Bolt Diameter Recommended Torsion Value Normal Bolt Torsion Value N M 5mm 5 6mm 10 8mm 21 10mm 34 12mm 53 ...

Page 7: ...sert the bolt Tighten securely using a 10 mm wrench and 5 mm Allen wrench MX500 MX650 Models Remove screw from front fork Align the number plate with the hole in the fork and tighten with a Phillips screwdriver SX500 Model Slip the cables through the slit on the top of the number plate Align the number plate with the holes on the fork and snap on the number plate Attaching the Handlebars Tools req...

Page 8: ...ey invariably lose some pressure between the point of manufacturing and your purchase WARNING Failing to properly adjust and tighten the nuts and bolts that affix the fork can cause you to lose control and fall WARNING Do not over inflate as this could damage tire or wheel Note The pressurized air supplies found at gasoline stations are designed to inflate high volume automobile tires If you decid...

Page 9: ... a charge Make sure the power switch is turned OFF when unit is not in use If the power switch is left on for an extended period of time the battery may reach a stage at which it will no longer hold a charge To ensure long battery life never store the product in freezing or below freezing temperatures Freezing will permanently damage the battery Run time Up to 40 minutes of continuous ride time Ru...

Page 10: ...amage the rear tire Testing the Brakes To use the brakes squeeze the levers to increase the pressure on the brake The brake levers are fitted with a cable adjuster to compensate for cable stretch and or to fine tune the lever movement to brake engagement If brakes are not engaging properly follow instructions for adjusting the brakes Adjusting the Brakes Tools required 5 mm Allen wrench Turn power...

Page 11: ...remove chain guard 4 Install the new chain or wheel by slipping the chain around the axle Slide the axle into the slots on the frame Slide the chain tensioner down and maneuver the chain onto the rear sprocket and motor sprocket Replacing the Chain and Tire Tools required Phillips screwdriver and two 2 19 mm wrenches Note the arrangement of the hardware sequence Right Side Throttle 16 1 Nut 16 2 W...

Page 12: ...ned with a spoke wrench 2 Start with spoke closest to the tire valve stem and tighten each nipple in sequence exactly 1 4 to 1 2 turn A single 1 4 to 1 2 turn may not be enough to bring the spokes into proper tension Continue tightening all spokes no more than 1 2 turn in sequence until all spokes are tight Note More than a 1 2 turn each can cause the wheel to become distorted and wobbly thus perm...

Page 13: ...to normal wear and tear It is the responsibility of the user to periodically inspect wheels for excess wear and adjust and replace drive train components as required TROUBLESHOOTING GUIDE Unit should be fully charged prior to doing any troubleshooting and must be done by an adult ONLY Problem Possible Cause Solution Does not work Battery not fully charged Loose connection s Charge unit for a full ...

Page 14: ...the motor If motor engages replace battery Charge battery periodically when not in use Do not store unit in freezing or below freezing temperatures Freezing will permanently damage the battery and greatly reduce ride time Refer to page 7 Charging the Battery Tire will lose some pressure over time Verify correct tire pressure Refer to Adjusting the Brakes on page 8 Problem Possible Cause Solution R...

Page 15: ...Dirt Rocket SX500 MX500 MX650 使用说明书 在您的孩子使用本产品前 请先阅读并理解本说明书中的全部内容 注 本说明书中的插图仅用于信息阐述 插图所展示信息仅供参考 实际产品请以实物为准 规范如有变更 恕不另行通知 ...

Page 16: ...幼儿 切记本产品只适用于至少可以 舒适驾驶本产品并且可以游刃有余地进行操作的孩子 患有精神疾病 或容易受伤体质 协调性差或者精神失常 缺乏理解 能力和遵守安全规则的能力 这些孩子并不能理解使用本产品可能 存在的内在风险 所以不允许这类人使用本产品 因为他们的能力 满足不了本产品的使用要求 心脏病患者 头部 背部和颈部疾病患 者 或者之前做过上述部位手术的人 以及孕妇都不能使用这些 产品 检查并维护电动摩托车状态 使用前 检查并确认所有护链罩或盖板和罩壳都已安装就位 并处于 可用状态 检查刹车的功能是否正常 车胎的充气情况 轮胎表面的 花纹是否还在 本电动摩托车的修理和维护必须按照制造商的说明 进行 并只能使用制造商的零部件进行更换 不得对制造商的原先设 计和设定进行改装 可接受的驾驶操作和情况 检查并遵守任何地方法规中关于本电动摩托车可用区域范围的规 定 始终与汽车和机动车道保持安全距离 ...

Page 17: ...到车轮 电机或传动系统 不要赤脚或穿拖鞋驾驶 本产品只能在私人场所或封闭场地内使用 不得在公共马路 人行 道或靠近交通路段使用 充电器的使用 应及时进行检查随本电动摩托车提供的充电器是否存在电线 插头 外壳或其他零部件受损的情况 如发现本产品存在该等损伤 请务必先行对电动摩托车进行修理或替换 否则请勿使用充电器 只能使用本说明中推荐的充电器 充电时应注意安全 充电器不是玩具 只有成人才能进行充电器充电操作 不要在易燃材料周围使用充电器 在不使用电动摩托车的情况下 请将充电器插座拔下 并断开电源 使用湿布擦洗电动摩托车之前 应先切断充电器的电源 不当使用或忽略以上警示内容使用本产品 可能导致受伤甚至死亡 的风险 请谨慎使用本产品 安全警告 ...

Page 18: ... 查看运输期间是否曾导致油漆 划痕 凹陷或纠缠在一起的闸线 由于电动摩托车的95 已在出厂前装配 包装完毕 所以即便箱体 存在一些划痕或凹陷 产品本身也应该不会出现任何问题 在进行任何装配和维护之前 请确保电源开关是处在 关闭 状态 预计装配 组合时间 Razor建议由懂自行车结构的成人进行装配 装配需要30分钟 不含初始充电时间 充电需要12个小时 见第20页的充电相关信息 警告 切勿在RAZOR电动摩托车 上使用非由RAZOR所产零部 件 本电动摩托车的制造依据 Razor的设计要求进行 销售 时最初提供的产品根据其与车 叉车架及其他零部件的兼容性 选定 零件市场上所销售的产 品可能无法与本产品兼容 使 用这些产品将导致保修承诺 失效 产品识别号 见左侧 1 电池盖 2 车架 下侧单元 3 充电器 4 箱体 通用产品代码侧 未显示 塑料袋内有 充电器 车把夹具 前轴螺栓 工具 使用说明...

Page 19: ...17 装配和组合 螺栓锁紧扭力参考表 请按照不同螺栓的直径来参考下表并按照其相对应的扭矩锁紧螺栓 螺栓直径 推荐扭矩 一般螺栓 扭矩 牛 米 5mm 5 6mm 10 8mm 21 10mm 34 12mm 53 ...

Page 20: ... 将车把固定 确保其 不会前后移动 3将制动杆调整器调整到合 适位置 然后使用5mm内六 角扳手上紧螺丝 1 前挡泥板对准车叉上的洞 眼 插入螺栓 用10mm扳手 和5mm内六角扳手拧紧 MX500 MX650模型 将前车叉上的螺丝拧下 将车 号牌对准车叉上的洞眼 用十 字螺丝刀将其拧紧 SX500模型 将闸线从号牌顶部的车号牌 中穿过 将车号牌对准车叉上的洞眼 将其固定 安装前护盖 所需工具 10mm扳手以及5mm内六角扳手 安装车号牌 所需工具 十字螺丝刀 警告 前护盖的设计可能不同 装配和组合 安装车把 所需工具 6mm内六角扳手 ...

Page 21: ...50模型 3 使用14mm和17mm扳手 将前轮拧紧 安装前轮 所需工具 14mm和17mm扳手 MX500 MX650型 17mm和19mm扳手 SX500型 轮胎充气 轮胎在装运时充过气 但一般来说 从制造到您购买这段时间 胎压会减弱 警告 如果未正确调整和 上紧固定车叉的螺母和螺丝 可能会导致骑行者失去控制和 摔倒 警告 不要充气过度 否则可能会导 致轮胎或车轮毁坏 注意 加油站的加压气泵一般 用于给汽车轮胎打气 如果您 想使用这种气泵给电动摩托车 轮胎打气 一定要先确认压力 计是否可以正常工作 然后以脉 冲的方式快速充气到正确压力 值 如果不小心充气过度 应立 即排气 减小胎压 1 使用带有美式气门嘴的自 行车气筒打气 直到达到前 车轮胎侧壁上标明的正确压 力值 车轴螺栓 车叉 车叉 垫片 垫片 垫圈 垫圈 螺母 螺母 装配和组合 ...

Page 22: ...电时间 为24个小时 每次驾驶之后 都应立即对电池进行充电 如果本产品长时间不使用 在本产品被闲置之 前 应先将电池充满 在不使用的时候 应将充电器从壁式插座上 拔下 请定期对电池进行充电 否则可能导致电池充 电不足 在不使用本品时 请将其电源开关关闭 如果 电源开关长期处于开启状态 电池可能会耗光 电能 为了保证电池寿命 请不要把本产品放在冰冻 状态或零点之下 冰冻会导致电池永久损伤 运行时间 最长连续驾驶时间为40分钟 驾驶 时间可能会因驾驶状态 骑行者的体重 天气 和 或维护情况的不同而有所不同 电池寿命取决于是否保养得当 以及平时的使 用习惯 注意 在不使用本品时 请将 其电源关闭 如果电源开关长 期处于开启状态 电池可能会 耗光电能 骑行前检查清单 电池充电 充电器 车闸 检查车闸刹车功能是否完好握紧制动杆时 车闸应能 完成正向制动 确保松开制动杆后将不再对刹车产生 摩擦 轮胎 ...

Page 23: ...致将本电动摩托车的骑 行者甩出 请在没有障碍物的 空旷地带练习 直到完全掌握 刹车功能 骑行时避免骤停 骤 停可导致骑行者失去控制或损 坏后轮胎 测试车闸 使用车闸时 请握紧 制动杆 对车闸进行施压 制动 杆内配有闸线调整器 可用来补 充闸线张力 和 或对制动杆的 移动进行微调 从而完成刹车 如果刹车不太灵敏 请按照说 明书对车闸进行调整 调整刹车装置 所需工具 5mm内六角扳手 开始修理或维护前 请关闭电源开关 请仔细阅读说明书 拔下充电器插头 关闭电源开关 将需要修理的产品固定好 在外露零部件附近活动时请 务必小心 如对修理或保养存在任何不 确定之处 请联系客服 1 拆下座椅整流罩和电池盖 将3个保险丝盒连接到电 池上 2 检查3个保险丝 确认是 否有熔断 将损坏或熔断的 保险丝取下 使用同样安培 数值的新保险丝更换 注意 安培数值可在保险丝 的顶端查看 3 关闭保险丝护盖 重新连接 ...

Page 24: ...松开链条 将之从车轮链轮和电机链轮 上取下 将车轮向下推动并移 除该车轮 注意 操作中手可 能变油腻 1拧开螺丝 卸下护链罩 4 安装新链条或车轮 将新 链条绕在车轴上 将车轴置 入车架的槽内 按下紧链器 将链条安装到后链轮和电机 链轮上 更换链条和轮胎 所需工具 十字螺丝刀和两个 2 19mm扳手 16 1 16 3 16 2 16 2 16 3 16 1 维修和保养 注意 硬件安装顺序 右侧 油门 16 1 螺母 16 2 垫圈车架 16 3 垫片 左侧 刹车 16 1 螺母 16 2 垫圈车架 16 3 垫片 ...

Page 25: ...那么所有辐条都 需重新进行检查 并需使用轮辐扳手拧紧 2 从距离轮胎阀杆最近的辐 条始 按顺序按照1 4到1 2圈 将短接管拧紧 只拧紧1 4到 1 2圈并不足以将辐条紧松度 调整好 继续拧紧所有辐条 不要超过1 2圈 按顺序进行 直到所有辐条牢固 注意 如果拧超过1 2圈 可能 造成车轮扭曲不稳 对轮子造 成长久损害 辐条张力 链条和链轮齿 需要对链条进行适当的校准 车轮不可歪斜 如果链条有声音或者发涩 检查链轮的润滑 张力和校准 维修和保养 警告 要对辐条紧松度进 行定期检查 一定松懈重新拧 紧 如有任何疑问 可请教有经 验的摩托车或者自行车技工 对辐条进行检查 查看是否辐 条需要拧紧或者调整 警告 为避免挤伤 在转动 链轮和链条时手要保持距离 ...

Page 26: ...进行替换 警告 如果电池泄露 应避 免接触泄露的酸质 并应把受 损的电池放于塑料袋中 参考左 侧的处理说明 如果皮肤或眼 睛不慎与酸质接触 请用冷水 冲洗15分钟并应及时就医 警告 电池电极 电池夹 和相关配件都包含铅和铅化合 物 处理后必须洗手 问题 可能的原因 解决方案 无反应 电池无法充满 接触不良 充满12个小时 检查是否存在接触不良 电线问题 检查壁式插座和 或更换插座 原本正常 现在打开开关无 反应 保险丝熔断 电机或电力开关损坏 接触不良 充电器无法正常运行 电池无法充进电 如电机过载 保险丝将熔断 导致自动断电 骑行者过重 道路过陡可引起电机过载 进而导致电机过热 更换为 同样安培值的新保险丝 避免导致保险丝熔断的情况 以免再次熔 断保险丝 联系售后 检查是否存在接触不良 电线问题 检查壁式插座和 或更换插座 检查充电器的指示灯 插入壁式插座 绿色 插入壁式插座和充电口 红...

Page 27: ...时 检查所有接头 确保充电器接头能够紧紧地插入插座内 且插头插 入的是壁式插座 取出电池 在电池上无负重的情况下将电源打开 轻轻抬起电池后 端 转动油门驱动电机 如果电机旋转 请更换电池 长期不用也要定期给电池充电 不得将电池储存于零度或零度以下的环境中 低温可造成电池永久 性损坏 导致骑行里程大大缩短参看第20页 电池充电 轮胎会逐渐跑气 检查胎压是否正常 参看第21页 调整刹车装置 时而可骑行 时而不能 接触不良 电机或电力开关损坏 检查是否存在接触不良 电线问题 联系售后 制动时电动自行车不停止 刹车调节不当 参看第21页 调整刹车装置 电动摩托车发出巨大噪音 或研磨的声音 链条过干 链条过干 用 3 in 1 或Tri Flow 润滑链条 ...

Page 28: ...t Rocket 是美国Razor有限公司的注册商标 AMERICAS Razor USA LLC P O Box 3610 Cerritos CA 90703 USA 1 866 467 2967 Monday Friday 8 00 AM 5 00 PM Pacific Time customersupport razorusa com CHINA Razor Trading Shanghai Co Ltd Room 905 JZ Plaza No 2008 Huqingping Road Shanghai CHINA 86 21 5976 8575 Printed in China for Razor USA LLC Copyright 2003 2017 Razor USA LLC All rights reserved Razor and the Razor logo desig...

Reviews: