38
ISTRUZIONI PER l’USO
Importante
: al fine di preservare l’impermeabilità dell’orolo-
gio, dopo aver eseguito una regolazione riportare sempre
la corona in posizione normale (
I
).
NB
: Il Suo orologio RAYMOND WEIL potrebbe essere dotato di corona
avvitata. Questo significa che prima di eseguire qualsiasi regola-
zione occorre svitare la corona ruotandola in senso antiorario. La
corona sarà quindi sbloccata da una molla. Dopo avere eseguito
tutte le regolazioni, riportare la corona in posizione (
I
) e riavvitarla
con attenzione al fine di preservare l’impermeabilità dell’orologio.
Correzione rapida della data
1.
Tirare la corona in posizione (
II
).
2.
A seconda del modello dell’orologio, ruotare la corona
in un senso o nell’altro fino a che nella finestrella non
compare la data desiderata.
3.
Riportare la corona in posizione (
I
).
NB
: Durante questa operazione, l’orologio continua a funzionate e
non è quindi richiesta alcuna regolazione dell’ora.
Attenzione
: non eseguire mai la correzione rapida della data tra le
22:00 e le 02:00 del mattino. In questo intervallo di tempo, il mec-
canismo di cambio data entra automaticamente in funzione e si
rischierebbe di danneggiare il movimento.
Tra le 21:00 e le 03:00 del mattino è preferibile cambiare la data
ruotando le lancette di ore e minuti (corona in posizione
III
) fino a
visualizzare la data desiderata.
Summary of Contents for 1500
Page 1: ...QUARTZ CHRONOGRAPH WATCHES...
Page 53: ...52 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL...
Page 54: ...53 1 2 3 4 5 30 6 30 10 7 A I II III B C RAYMOND WEIL...
Page 55: ...54 I RAYMOND WEIL I 1 II 2 3 I 22 00 2 00...
Page 56: ...55 21 00 3 00 III 1 III 2 3 I 3 60...
Page 57: ...56 I C Add 1 B 2 B 4 5 6 3 4 C 30...
Page 58: ...57 SPLIT 1 B 2 C 3 C 4 C C 5 B 6 C 1 1 1 1 20 180 180 60...
Page 59: ...58 1 III 2 B C 2 4 3 B 4 C 5 6 I...
Page 60: ...59 RAYMOND WEIL 36 III RAYMOND WEIL...
Page 93: ...92 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL...
Page 94: ...93 1 2 3 4 5 30 6 1 10 30 10 7 A I II III B C RAYMOND WEIL km h...
Page 95: ...94 I RAYMOND WEIL I 1 II 2 3 I 10 2 3 9 III...
Page 96: ...95 1 III 2 3 I 3 60 1...
Page 97: ...96 I C 1 B 2 B 4 5 6 3 2 4 C 30 1 10...
Page 98: ...97 1 B 2 C 3 C 4 C C 5 B 6 C 1 1 1 1 20 180 km h 180 mph 60...
Page 99: ...98 1 1 III 2 B C 2 4 1 3 B 4 C 5 2 6 I...
Page 100: ...99 RAYMOND WEIL 36 III RAYMOND WEIL...
Page 101: ...100 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL...
Page 102: ...101 1 2 3 4 5 30 6 1 10 30 10 7 A I II III B C RAYMOND WEIL km h...
Page 103: ...102 I RAYMOND WEIL I 1 II 2 3 I 10 2 9 3 III...
Page 104: ...103 1 III 2 3 I 3 60...
Page 105: ...104 I C 1 B 2 B 4 5 6 3 4 C 30 1 10...
Page 106: ...105 1 B 2 C 3 C 4 C C 5 B 6 C 20 180 180 60...
Page 107: ...106 1 III 2 B C 2 4 3 B 4 C 5 6 I...
Page 108: ...107 RAYMOND WEIL 36 III RAYMOND WEIL...
Page 109: ...108 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL...
Page 110: ...109 1 2 3 4 5 30 6 1 10 30 10 7 A I II III B C RAYMOND WEIL...
Page 111: ...110 I RAYMOND WEIL I 1 II 2 3 I 10 2 9 3 III...
Page 112: ...111 1 III 2 3 I 3 60...
Page 113: ...112 I C 1 B 2 B 4 5 6 3 4 C 30 1 10...
Page 114: ...113 1 B 2 C 3 C 4 C C 5 B 6 C 1 1 1 1 20 180 180 60...
Page 115: ...114 1 III 2 B C 2 4 3 B 4 C 5 6 I...
Page 116: ...115 RAYMOND WEIL 36 III RAYMOND WEIL...
Page 117: ...116 36 RAYMOND WEIL III RAYMOND WEIL...
Page 118: ...117 III 1 2 C B 2 4 B 3 C 4 5 I 6...
Page 119: ...118 split B 1 C 2 C 3 C 4 C B 5 C 6 180 20 180 60...
Page 120: ...119 I C B 1 B 2 6 5 4 3 C 4 30...
Page 121: ...120 III 1 2 I 3 60 3...
Page 122: ...121 I RAYMOND WEIL I II 1 2 I 3 2 10 3 9 III...
Page 123: ...122 1 2 3 4 30 5 30 6 10 7 A I II III B C RAYMOND WEIL...
Page 124: ...123 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL...
Page 125: ...124 36 RAYMOND WEIL III RAYMOND WEIL...
Page 126: ...125 III 1 C B 2 4 B 3 C 4 5 6 I...
Page 127: ...126 B 1 C 2 C 3 C 4 C B 5 C 6 20 180 180 60...
Page 128: ...127 I C B 1 B 2 6 5 4 3 C 4 30...
Page 129: ...128 III 1 2 I 3 60 3...
Page 130: ...129 I RAYMOND WEIL I II 1 2 I 3 10 2 3 9 III...
Page 131: ...130 1 2 3 4 30 5 30 6 10 7 A I II III B C RAYMONDWEIL...
Page 132: ...131 RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL...
Page 133: ...132 RECyClING...
Page 140: ...139...