Instrucciones de instalación de E-100-L
8
Guía de solución de problemas
Problema
Pasos para la solución de problemas
La luz es débil o está apagada.
1. Compruebe que el voltaje de la lámpara coincide con el voltaje de alimentación del circuito de traza eléctrica. Un voltaje
de alimentación superior o inferior a la capacidad de la lámpara causará su mal funcionamiento o desperfecto.
2. Compruebe que el circuito de traza eléctrica está energizado. Aunque el disyuntor esté activado, los dispositivos de con
-
trol, como los termostatos, pueden desactivar el cable calefactor.
3. Siguiendo los procedimientos de seguridad para tareas con electricidad, desconecte el voltaje de alimentación, des
-
enrosque la lámpara de la base del sello final y compruebe que las conexiones a presión con el cable calefactor están
ajustadas y no cruzadas ni en cortocircuito. Las conexiones flojas o los cortocircuitos provocan desperfectos.
4. Con el circuito desconectado, coloque cables de voltímetro en los conectores de presión. Active el circuito y mida el
voltaje en la lámpara. Utilice la tabla siguiente para determinar si el voltaje medido se encuentra dentro de márgenes
aceptables.
Nombre de catálogo
Voltaje nominal
Márgenes de voltaje aceptables
E-100-L1
100-120 V CA
58-132 V CA
E-100-L2
200-277 V CA
145-305 V CA
•
Si el voltaje de la lámpara no se encuentra dentro de los márgenes aceptables y las conexiones son correctas
, es
posible que la lámpara esté defectuosa o dañada. Cambie la lámpara.
•
Si no existe voltaje en la lámpara
, puede que haya interrupciones en el cable calefactor entre la conexión de alimenta-
ción y el sello final. Compruebe los empalmes o las conexiones en T que puedan haber quedado abiertos.
•
Si el voltaje de la lámpara supera los límites especificados
, es posible que no se encienda. Los voltajes superiores a los
especificados pueden dañar la lámpara. Sustituya la lámpara por otra con la versión de voltaje correcta o ajuste el voltaje
de alimentación según sea necesario.
•
Si la lámpara tiene voltaje pero es inferior a los límites especificados
, la luz puede ser débil o quedar apagada. En la
tabla siguiente se enumeran las causas más frecuentes de voltajes bajos y las soluciones posibles.
Causa
Solución
El voltaje de alimentación en el inicio del circuito es bajo
(la lámpara está diseñada para funcionar con voltajes de
alimentación dentro del 10% del valor nominal).
Aumente el calibre del cable de alimentación de potencia
para reducir las caídas de voltaje en la conexión entre el
panel y el cable calefactor.
La longitud del cable calefactor es excesiva (la lámpara
está diseñada para funcionar con las longitudes de circui
-
to máximas publicadas).
Divida la traza eléctrica en múltiples circuitos. Disminuya
la longitud de la traza eléctrica.
El cable calefactor se activa en condiciones muy frías (la
caída de voltaje del cable calefactor es muy elevada en los
primeros minutos de las partidas con mucho frío).
Espere a que el cable calefactor se caliente. Aumentará el
voltaje de la lámpara.
El controlador del cable calefactor está reduciendo el
voltaje (es posible que la lámpara no funcione con los
controladores que cuentan con encendido por fase para
reducir el voltaje de la línea).
Desactive la función de encendido por fase en el controla-
dor de la traza electrica.
Problema
Pasos para la solución de problemas
La tapa no se puede ajustar
por completo.
1. Compruebe que el cable calefactor está correctamente instalado y pelado. La parte superior de los conectores de pre-
sión aislados debe estar 60 mm (2 3/8 pulg.) o menos por encima de la parte superior de la protección plástica del
soporte.
2. Compruebe que el sellador de núcleo está colocado correctamente. El extremo del sellador de núcleo debe quedar al
nivel de la protección plástica contra tirones del soporte.
3. Compruebe que la rosca de la lámpara y la del soporte están limpias. Los cables de conexión entre el cable calefactor y
la lámpara no deben quedar atrapados en la rosca del soporte.
©
2009
Tyco
Thermal
Controls
LLC
PN
863747-000
H55923ES
12/09
Sede central
Tyco Thermal Controls
307 Constitution Drive
Menlo Park, CA 94025-1164
EE.UU.
Tel. (800) 545-6258
Fax (800) 527-5703
www.tycothermal.com
Importante:
Toda la información, incluidas las ilustraciones, se considera fiable. Sin embargo, los usuarios deben evaluar de
manera independiente la idoneidad de cada producto para su aplicación específica. Tyco Thermal Controls no extiende garantía
alguna acerca de la precisión o integridad de la información y rechaza toda responsabilidad relacionada con su uso. Las
únicas obligaciones de Tyco Thermal Controls son las incluídas en los Términos y Condiciones de venta del producto estándar
especificadas por Tyco Thermal Controls, y en ningún caso Tyco Thermal Controls ni sus distribuidores serán responsables
de daños accidentales, indirectos ni derivados de la venta, reventa, uso o mal uso del producto. Las especificaciones están
sujetas a cambio sin previo aviso. Además, Tyco Thermal Controls se reserva el derecho de introducir cambios - sin notificar
al comprador - en los procesos o materiales que no afecten a la compatibilidad con la especificación que corresponda.
Tyco es marca comercial de Tyco Thermal Controls LLC o de sus empresas filiales.
