background image

RAVAK - Hungary Kft., 1142 Budapest, Erzsébet Királyné útja 125, HUNGARY

Tel.: 06(1) 223 13 15 - 16, Fax: 06(1) 223 13 14, e-mail: [email protected], www.ravak.hu

HU

A kizárólag elõlappal szerelt kád két fal közé telepíthetõ. Az
elõlapot rögzítõ tartozékokat az elõlap Panelkit tartalmazza.

A szerelés során védje a kádat védõfóliával az esetleges

sérülésektõl!

A kádat fordítsa meg aljával felfelé, úgy, hogy ne sértse meg

a kád peremét.

A szifon helyén rajzoljon be egy hosszanti- ás keresztirányú

tengelyt. Az

alapján jelölje be a tartólemezek tengelyét

a kád alján.

Helyezze rá a kádat a kijelölt tengelyekre (a tartólemezek két

furattal ellátott vége a kád ívelt részénél helyezkedjen el) és tolja ki
az elõírt méretnek megfelelõen. A rögzítõhelyek helyét jelölje meg
a kád alján, majd tgye félre a tartólemezeket.

A

menetszárra, mely 570 mm hosszú, csavarozza fel az

1.

2.

3.

1.ábra

4.

5.

102

C1 - A MAGNOLIA kád telepítése elõlappal

SZERELÕCSOMAG - PANELKIT

102 Menetszár M 12 x570mm
103 Anycsavar M 12
104 Elõlap rögzítõ lemezke felsõ
105 Tartólemezke
106 Betét
107 Alátét

13

108 Elõlap tartólemezke alsó 011

3 Fali rögzítõ
4 Tipli

8 mm

5 Tiplicsavar

4x40 mm

8 Alátét

17

2 db

10 db

2 db
2 db
2 db
4 db
2 db

4 db
4 db
4 db
4 db

SZERELÕCSOMAG - ELÕLAP

101 Elõlap Magnolia 180/170

1db

anyacsavart

és a

elõlap rögzítõt a

alapján.

A menetszár

másik oldalára az

pont alapján, csavarozza fel az anyacsavart

és alátét

használatával, helyezze be a menetszárat a

betéten keresztül a tartólemez

szélére. Helyezzük be

a második alátétet

és könnyedén húzza meg az anyacsavart.

.

Az összeállított tartólemezeket helyezze vissza a megjelölt helyre. A kád pereme alá helyezze be a
rögzítõlemezeket, és a menetszárat egyenesítse ki merõlegesre a láb-tartólemezekre. A rögzítõlemezek
helyét jelölje ki a perem alatt. Ellenõrizze a tartólemezek és furatnyílások helyzetét.

Engedje meg a menetszárat

és az elõlap lemezkét. A perem alatt kijelölt rögzítõlemez helyére

vigyen fel elegendõ szilikont a lemezek rögzítéséhez.

A rögzítõlemezkéket

helyezze a kád pereme alá a szilikonba és az anyacsavarok

behúzásával rögzítse a menetszárat

és a tartólemezkét

a végsõ állapotba. Az anyacsavarok

behúzásával NEM DEFORMÁLÓDHAT A KÁD PEREME!

A menetszáron a perem alatt elõlap rögzítõ lemezkék

vannak, melyek külsõ oldala az elõlapot

támassza, felsõ része pedig az elõlap rögzítését biztosítja. Ellenõrizze mindkét elõlap rögzítõ lemezkét

, majd igazítsa úgy, hogy az elõlap színeljen a kád külsõ peremével.

A kádat helyezze a végsõ helyére, mérje le az elõlap

magaságát (565 - 567 mm). Az elõlap lemért

magasságához igazodva állítsa be a kád magasságát úgy, hogy megegyezzen az elõlap magasságával
+ 2-3 mm igény szerint.

Próbaként helyezze fel az elõlapot, betolva a tartólemezkékbe

. és forma szerint igazítsa meg. Az

oldalfalakon és a padlózaton jelölje meg az elõlap helyzetét. Tegye félre az elõlapot és húzza meg
a tartólábak csavarjait, miután beállította a kád megfelelõ magasságát.

A kád szerelési útmutatójának megfelelõen rögzítse a kádat a falhoz, a fali mûanyag rögzítõk

segítségével.

Az elõlap rögzítéséhez csavarjon a menetszár

aljára elõlap tartólemezkét

anyacsavarral

.

A kádra szerelje fel a lefolyó rendszert.

Helyezze a kádat a végsõ helyére, a mûanyag fali rögzítõkbe a kád szerelési utasítása alapján.

Helyezze fel az elõlapot.

A csempe és kád közötti hézagot tömítse szilikonnal. A nagyobb hézagok tömítésére javasoljuk a kád

szegõléc használatát. Szükség szerint szilikonozza ki az elõlap és padló közti részt.

103

104

2.ábra

6.

102

5

103

107

106

1

107

103

105

7.

102

Figyelem! - fúrjon kizárólag a bútorlappal megerõsített rézbe fékezõ segítségével, hogy ne sértse
meg az kád akrilrészét!

10.

105

103

102

105

11.

104

104
12.

101

13.

104

14.

15.

102

108

103

17.
18.

19.

8.

9.

16.

3

3.ábra

3

A

3 mm átmérõjû fúróval, 10 mm mélyen fúrja ki a tartólemezek furatainak helyét a kád alján.

A

5,5 x 16 mm csavarokkal rögzítse a tartólemezeket a kád aljára. A tartólemezek és kád közti

hézagot szilikonnal javasoljuk kitölteni.

Az oldalfalnál rögzítse az elõlapot két rögzítõvel

a

alapján. 40 és 500 mm magasságban az

elõlap szélétõl 15 mm -re befelé fúrjon furatot a

8 tipli részére és csavarja fel a rögzítõ helyét.

Summary of Contents for Magnolia

Page 1: ...aus Kunststoff MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA MAGNOLIA Montaje de la ba era MAGNOLIA con panel acr lico frontal Montage de la baignoire avec le panneau frontal plastique Monta czo owego panelu d...

Page 2: ...855 1800 1700 375 375 750 650 500 40 103 102 1 104 SILIKON 105 103 107 108 2 10 107 106 101 565 567 65 500 40 4 5 8 3 15 1 2 3...

Page 3: ...he 3 mm drill bit to drill the mounting openings marked on the bottom 10 mm deep Use the 5 5x16 mm bolts to attach the support girders to the bathtub bottom We recommend you to apply the sealing putty...

Page 4: ...lmasse zur Ausgleichung und Stabilisierung der Lage der Gewindestangenst tze auftragen Mit Bohrer 3 mm die markierten L cher in eineTiefe von 10 mm ausbohren Mit Schaftschrauben 5 5 x 16 mm die Tr ger...

Page 5: ...towanego pr ta Na obrysowane na wannie po o enie podpory nak adamy odpowiedni ilo silikonu w celu wyr wnania i stabilizacji pozycji podpory gwintowanego pr ta Wiert em 3 mm wiercimy oznaczone otwory d...

Page 6: ...t s hez A r gz t lemezk ket helyezze a k d pereme al a szilikonba s az anyacsavarok beh z s val r gz tse a menetsz rat s a tart lemezk t a v gs llapotba Az anyacsavarok beh z s val NEM DEFORM L DHATAK...

Page 7: ...570 1 2 3 1 4 5 102 103 104 2 C1 MAGNOLIA PANELKIT 102 M 12 x570 103 M 12 104 105 106 107 13 108 011 3 4 8 5 4x40 8 17 101 Magnolia 180 170 1 6 102 5 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 10...

Page 8: ...1 Magnolia 6 5 102 103 107 106 1 107 103 105 7 102 8 9 10 105 103 102 105 11 104 104 12 13 14 15 102 108 103 108 103 16 3 3 17 18 19 10 16 565 567 2 3 40 500 15 3 5 5 8 101 3 2 10 2 2 2 4 2 4 4 4 4 RA...

Page 9: ...arcados hasta10mmdeprofundidad Utilizando los tirafondos 5 5 x 16 mm atornille los soportes al fondo de la ba era Recomendamos nivelar el rea de contactodebajodelsoporteaplicandomasilla Pongaelsost nm...

Page 10: ...e par vis de 5 5 x 16 mm Il est pr conis de rendre la surface asseoir sous le support plane par un mastic Ins rez l appui m tallique de la tige filet e sur l endroit initial dans un mastic et fixez la...

Page 11: ...licon Introduce i suportul metalic al barei filetate n silicon n locul ini ial i printr o str ngerea potrivit a piuli elor fixa i definitiv bara filetat i suportul acesteia La str ngerea piuli elor NU...

Page 12: ...mno stvo tmelu na vyrovnanie a stabiliz ciu polohy podpery z vitove ty e Vrt kom 3 mm vyv tajte ozna en otvory do h bky 10 mm Vlo te kovov podperu z vitovej ty e na p vodn miesto do tmelu a primeran...

Page 13: ...ate n mno stv tmelu pro vyrovn n a stabilizaci polohy op ry z vitov ty e Vrt kem 3 mm vyvrtejte ozna en otvory do hloubky 10 mm Vruty 5 5 x 16 mm p i roubujte nosn ky na dno vany Dosedac plochu pod no...

Page 14: ...Pozn mky...

Page 15: ...Pozn mky...

Page 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 12 2005 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upozo...

Reviews: