background image

Výrobce si vyhrazuje právo zmìny ceny, technických parametrù, èi dalších skuteèností bez pøedchozího upozornìní a nenese odpovìdnost za tiskové chyby.

RAVAK a.s.,

Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I

tel.: +420 318 427 200, 318 427 111 fax: +420 318 427 269

e-mail: [email protected], www.ravak.com

RAVAK SLOVAKIA spol. s r.o.

, Einsteinová 11, 851 01 Bratislava

tel.: +421 2 / 444 550 01, fax: +421 2 / 444 550 02, e-mail: [email protected], web: www.ravak.sk

RAVAK Hungary Kft.,

1142 Budapest, Erzsébet  királyné útja 125, HUNGARY

tel.: 06 (1) 223 13 15, 06 (1) 223 13 16, fax: 06 (1) 223 13 14, e-mail: [email protected], web: www.ravak.hu

RAVAK POLSKA s.a.

, Ka³êczyn 2B,

05-825 Grodzisk Mazowiecki, POLSKA

tel.: 22 / 755 40 30, fax: 22 / 755 43 90, e-mail: [email protected],

www.ravak.pl

, ul. Radziejowicka 124,

web:

RAVAK a.s.

, Representative Office in Ukraine, 21 Dniprovska Naberezhna str., 2nd floor, 02081, Kyiv, Ukraine

tel.: 00380 44 2203232, 00380 44 3605200, fax: 00380 44 2204343, e-mail: [email protected], web: www.ravak.ua

Ravak Gesellschaft

für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr

Tel. (0208) 37789-30 Fax. (0208) 37789-55, e-mail: [email protected],

www.ravak.de

web:

RAVAK a.s.

, Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I, ÈR

tel.: +420 318 427 111, fax: +420 318 427 278. e-mail: [email protected],

www.ravak.cz

web:

OOO RAVAK

ru, ul.

, Moskva 125 130,

tel./fax:

, e-mail: [email protected],

www.ravak.com

Staropetrovskiy pr. 7A

007 495 710 82 23, 007 495 450 12 77

web:

26022013

RAVAK a.s.

Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I

Czech republic

13

EN 14527+A1:2011,

EN 251:2013

KASKADA

Summary of Contents for Kaskada Ronda 90 La

Page 1: ...Ravak Kaskada Ronda 90 La A217001220 Kaskada Angela 90 La A017701220 Kaskada Aneta 75x90 La A003701220...

Page 2: ...PENTA ANETA LA ANGELA RADIUS RONDA PENTA ANETA INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Page 3: ...1 2 3 40 mm 4 6 50 20 30 mm 7 8 35 mm 9 35 mm 1 4 2 4 1 4 1 4 1 4 2 4 A A 5 A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Page 4: ...Stk 4 Stk D Contenido del conjunto de montaje 1 brida pl stica 2 taco 8 mm 3 tornillo para el taco 4x40 mm 4 arandela 12 4 3 4 piezas 4 piezas 4 piezas 4 piezas ES 1 P chytka plastov 2 Hmo dinka 8 mm...

Page 5: ...econnectiontothesiphon Placetheshowertrayinitsfinalpositionagain positionthe siphoncorrectlyandmarkthepositionofthepipejoint Finish the connection of the outlet pipes and the bottom part of the siphon...

Page 6: ...eren Sie die Lage der Leitungsverbindungen Dichten Sie die Leitungsverbindungen in der gebr uchlichen Art und Weiseab Damit die Befestigung an die Wand perfekt ist sind die neuen Duschwannen so zubere...

Page 7: ...ozprowadzi rury odp ywowe 40 mm zpod czeniemdosyfonubezko cowegozlepieniarur Rury odp ywowe ustawi tak aby syfon dosta si do wymaganej pozycji w brodziku Odznaczy miejsca po cze rur odp ywowych Przepr...

Page 8: ...jel lj k a cs csatlakoz si hely t majd elv gezz k a cs s a szifon v gleges csatlakoztat s t ragaszt s t A t k letes r gz t s c lj b l az j t lc k szeg lye m anyag felf ggeszt kkel akaszt dik a falra A...

Page 9: ...RU LA RAVAK RAVAK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 1 4 50 8 40 20 30 8 9 10 11 12 1 3 5 R A V A K PROFESSIONAL RAVAK 120 2 60 p...

Page 10: ...UK LA RAVAK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40 1 4 50 8 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 120 2 60...

Page 11: ...BG Ravak Ravak LA 24 RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40 1 4 50 8 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK...

Page 12: ...de la tuber a del desague incluyendolaparteinferiordelsifon Para una perfecta fijaci n a la pared los nuevos platos de ducha llevan un ajuste para enganchar los bordes en las bridas atornilladas a la...

Page 13: ...nts de la conduite d coulement d un diam tre de 40 mm en correspondance avec le siphon sans raccordement collage final Mettez provisoirement le bac dans la position voulue et calez la conduite d coule...

Page 14: ...amplasareasifonului Realiza i sistemul de scurgere cu evi cu 40 mm cu conectarealasifon ns f r fixarea lipirea final a evilor A eza i c di a n pozi ia corect i sprijini i treptat pe m sura nl tur rii...

Page 15: ...ia 40mm napoji nasif nbezfin lnehospojenia zlepenia potrubia Osadi vani ku proviz rne do po adovanej polohy a postupne s odstaven m vani ky vypodlo i odpadov rozvody a sa sif n dostane do po adovanej...

Page 16: ...olohy a postupn s odstaven m vani ky vypodlo te odpadn rozvody a se sifon dostane do po adovan polohy ve vani ce Ozna te polohu spoj potrub Prove te fin ln spojen odpadn hopotrub v etn sifonu Pro doko...

Page 17: ...KA tel 22 755 40 30 fax 22 755 43 90 e mail info ravak pl www ravak pl ul Radziejowicka 124 web RAVAK a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel...

Page 18: ......

Reviews: