background image

CZ

Vanièky LA jsou urèeny k zapuštìní do podlahy nebo k podezdìní. Jejich instalace vyžaduje jednoduché zednické práce.

Vanièku lze použít samostatnì s vhodnou nástavbou sprchových kompletù firmy RAVAK. Vanièky doporuèujeme kompletovat se

sifonem RAVAK.

Údržba se provádí pouze otíráním plastù jemnými textiliemi za použití bìžných èistících prostøedkù pro domácnost. Je tøeba se

vyvarovat použití brusné pasty, rozpouštìdel, acetonu

Výrobce

neodpovídá za škody zpùsobené nesprávným používáním, montáží nebo ošetøováním výrobku. Výrobce si vyhrazuje právo

inovace výrobku. Záruèní lhùta - 24 mìsícù ode dne prodeje. Veškeré podrobné informace ohlednì montáže, použití a údržby

získáte u svého prodejce.

Výrobce doporuèuje øadu RAVAKANTICALC: RAVAK CLEANER - slouží na odstranìní starých a zašlých neèistot z povrchu skla,

rámù sprchových koutù, smaltovaných a akrylátových van, umyvadel a vodovodních baterií; RAVAK DESINFECTANT - je

speciální prostøedek s výraznými antibakteriálními a protiplísòovými úèinky.

èisticích a desinfekèních pøípravkù s obsahem chloru apod.

1.

2.

3.-3a

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Sejmìte ozdobný kryt sifonu pomocí plochého tupého

pøedmìtu (kryt je v sifonu natlaèen pomocí tìsnícího

kroužku) a vyjmìte odkalovací nádobku. Rozšroubujte sifon

s využitím výstupkù na vnitøním prùmìru sifonu.

Vanièku provizornì položte do požadované polohy

a vyznaète na podlahu umístìní sifonu.

Proveïte rozvody odpadního potrubí

40 mm

s napojením na sifon bez finálního spojení (slepení) potrubí.

Položte vanièku provizornì do požadované polohy

a postupnì (s odstavením vanièky) vypodložte odpadní

rozvody, až se sifon dostane do požadované polohy ve

vanièce. Oznaète polohu spojù potrubí. Proveïte finální

spojení odpadního potrubí vèetnì sifonu.

Pro dokonalé upevnìní ke stìnì jsou nové vanièky

upraveny pro zavìšení okraje na pøíchytky, pøišroubované

ke stìnì. Ve vzdálenosti 1/4 délky hrany vanièky vyznaète

osu pøíchytky. 50 mm od horní hrany vyvrtejte otvor

o prùmìru 8 mm a osaïte hmoždinku.

Pøišroubujte plastovou pøíchytku kratším ozubem nahoru

(podle obrázku) a odzkoušejte usazení vanièky.

Pøipravte zednicky lože pro vanièku do požadované výšky

po celé ploše dna vanièky. Na povrch lože naneste maltový

potìr tloušťky cca 20-30 mm.

Ustavte vanièku do požadované polohy, lehce sešroubujte

sifon a dotlaète vanièku v maltovém loži do koneèné polohy.

Zkontrolujte vodorovnost a výšku nad podlahou.

Utáhnìte sifon, podle typu dokompletujte.

Koneèné obezdìní vanièky, omítnutí a obklady je nutno

provádìt po zatuhnutí lože vanièky, aby nedošlo k jejímu

posunutí.

Obklad provedený nad vanièkou mùže pøesahovat max.

5 mm okraj vanièky.

Napojení vanièky k hotovým obkladùm (i k jiným typùm

povrchu) doporuèujeme øešit zatmelením silikonovým

tmelem RAVAK PROFESSIONAL. Vìtší spáry je možné

nejprve utìsnit zednicky a povrch dokonèit silikonovým

tmelem RAVAK PROFESSIONAL. Použitím jiného tmelu se

vystavujete nebezpeèí, že vanièka bude zatékat.

Je možné použít i speciální plastové lišty, které i se

soupravou na utìsnìní vanièek prodává firma RAVAK.

U nových dodávek vanièek je použit dokonalejší zpùsob

ochrany výrobku vnìjším obalem. Z tohoto dùvodu byla

z vanièky již sejmuta krycí plastová folie.

Æ

MONTÁŽNÍ NÁVOD

-

pro použití a instalaci vanièek s laminátovou výztuží

ÚDRŽBA

Summary of Contents for Kaskada Ronda 90 La

Page 1: ...Ravak Kaskada Ronda 90 La A217001220 Kaskada Angela 90 La A017701220 Kaskada Aneta 75x90 La A003701220...

Page 2: ...PENTA ANETA LA ANGELA RADIUS RONDA PENTA ANETA INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Page 3: ...1 2 3 40 mm 4 6 50 20 30 mm 7 8 35 mm 9 35 mm 1 4 2 4 1 4 1 4 1 4 2 4 A A 5 A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Page 4: ...Stk 4 Stk D Contenido del conjunto de montaje 1 brida pl stica 2 taco 8 mm 3 tornillo para el taco 4x40 mm 4 arandela 12 4 3 4 piezas 4 piezas 4 piezas 4 piezas ES 1 P chytka plastov 2 Hmo dinka 8 mm...

Page 5: ...econnectiontothesiphon Placetheshowertrayinitsfinalpositionagain positionthe siphoncorrectlyandmarkthepositionofthepipejoint Finish the connection of the outlet pipes and the bottom part of the siphon...

Page 6: ...eren Sie die Lage der Leitungsverbindungen Dichten Sie die Leitungsverbindungen in der gebr uchlichen Art und Weiseab Damit die Befestigung an die Wand perfekt ist sind die neuen Duschwannen so zubere...

Page 7: ...ozprowadzi rury odp ywowe 40 mm zpod czeniemdosyfonubezko cowegozlepieniarur Rury odp ywowe ustawi tak aby syfon dosta si do wymaganej pozycji w brodziku Odznaczy miejsca po cze rur odp ywowych Przepr...

Page 8: ...jel lj k a cs csatlakoz si hely t majd elv gezz k a cs s a szifon v gleges csatlakoztat s t ragaszt s t A t k letes r gz t s c lj b l az j t lc k szeg lye m anyag felf ggeszt kkel akaszt dik a falra A...

Page 9: ...RU LA RAVAK RAVAK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 1 4 50 8 40 20 30 8 9 10 11 12 1 3 5 R A V A K PROFESSIONAL RAVAK 120 2 60 p...

Page 10: ...UK LA RAVAK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40 1 4 50 8 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 120 2 60...

Page 11: ...BG Ravak Ravak LA 24 RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40 1 4 50 8 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK...

Page 12: ...de la tuber a del desague incluyendolaparteinferiordelsifon Para una perfecta fijaci n a la pared los nuevos platos de ducha llevan un ajuste para enganchar los bordes en las bridas atornilladas a la...

Page 13: ...nts de la conduite d coulement d un diam tre de 40 mm en correspondance avec le siphon sans raccordement collage final Mettez provisoirement le bac dans la position voulue et calez la conduite d coule...

Page 14: ...amplasareasifonului Realiza i sistemul de scurgere cu evi cu 40 mm cu conectarealasifon ns f r fixarea lipirea final a evilor A eza i c di a n pozi ia corect i sprijini i treptat pe m sura nl tur rii...

Page 15: ...ia 40mm napoji nasif nbezfin lnehospojenia zlepenia potrubia Osadi vani ku proviz rne do po adovanej polohy a postupne s odstaven m vani ky vypodlo i odpadov rozvody a sa sif n dostane do po adovanej...

Page 16: ...olohy a postupn s odstaven m vani ky vypodlo te odpadn rozvody a se sifon dostane do po adovan polohy ve vani ce Ozna te polohu spoj potrub Prove te fin ln spojen odpadn hopotrub v etn sifonu Pro doko...

Page 17: ...KA tel 22 755 40 30 fax 22 755 43 90 e mail info ravak pl www ravak pl ul Radziejowicka 124 web RAVAK a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel...

Page 18: ......

Reviews: