background image

RU

Ïîääîíû îïðåäåëåíû ïðåæäå âñåãî äëÿ êîìïëåêòîâêè ñ äóøåâûìè íàäñòïîéêàìè ïðîèçâîäèíûìè
ôèðìîé ÐÀÂÀÊ. Èõ ìîæíî óñïîëüçîâàòü è äëÿ ìîíòàæà ñ èçäåëèÿìè äðóãèõ ôèðåì èëè èõ âîçìîæíî
ïðèìåíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî, áåç íàäñòðîéêè. Òèï ÏÓ îïðåäåë¸í äëÿ ïðÿìîãî ìîíòàæà íà òâ¸ðäîì
ïðÿìîì îñíîâàíèè. Åñëè èñïîëüçóåòñÿ ýêîíîìè÷íàÿ äóøåâàÿ áàòàðåÿ, òî ðåêîìåíäóåì
êîìïëåêòîâàòü ïîääîíû ñ ñûôîíîì ÐÀÂÀÊ.

Èçäåëèå äåðæèòöÿ â ïîñòîÿííî îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè íåæíûì ïðîòèðàíèåì ïëàñòìàññû òðÿïî÷êîé
ñ îáûêíîâåííûìè æèäêèìè ñðåäñòâàìè áåç ïåñêà, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ â äîìàøíåì õîçÿéñòâå.
Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü àáðàçèâíûå ïàñòû, ðàñòâîðèòåëè, àöåòîí, ÷èñòÿùèå è äåçèíôèöèðóþùèå
ñðåäñòâà ñ ñîäåðæàíèåì õëîðà è ò.ä. Èçãîòîâèòåëü íå íåö¸ò îòâåòöòâåííîñòü çà óùåðáû,
íàíåñ¸ííûå íåïðàâèëüíûì ïîëüçîâàíèåì, ìîíòàæîì èëè óõàæèâàíèåì. Èçãîòîâèòåëü îñòàâèò çà
ñîáîé ïðàâî ìîäåðíèçèðîâàòü èçäåëèå. Ãàðàíòèéíûé ñðîê 24 ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïðîäàæè. Âñå áîëåå
ïîäðîáíûå èíôîðìàöèè êàñàþùèåñÿ ìîíòàæà, èñïîëüçîâàíèÿ è óõàæèâàíèÿ çà èçäåëèåì Âû
ïîëè÷èòå ó ñâîåãî ïðîäàâöà.

1 .

2.

3.-3a

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Ïë îñêèì ò óïèì ïðåäìåòîì ñíÿòü

äåêîðàòèâíîå ïîêðûòèå ñèôîíà (ïîêðûòèå

â ò î ë ê í ó ò ü â ñ è ô î í ñ ï î ì î ù ü þ

óïëîòíèòåëüíîãî êîëüöà) è èçúÿòü îòñòîéíûé

ñîñóä. Ðàçâèíòèòü ñèôîí. Äëÿ ýòîãî

èñïîëüçîâàòü âûñòóïîâ íà âíóòðåííåì

äèàìåòðå.

Ïîääîí óñòàíîâèòü â òðåáóåìîå ïîëîæåíèå

è íàìåòèòü íà ïîëó ðàññòàíîâêó ñèôîíà.

Ïðèçâåñòè ðàñïðåäåëåíèå îòâîäùåãî

òðóáîïðîâîäà äèàìåòðîì â 40 ìì è ñîåäèíèòü

ñ ñèôîíîì, íî áåç îêîí÷àòåëüíîãî ñêëåèâàíèÿ.

 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ìîæíî â óêðåïëåíèè

ïîääîíà âûðåçàòü â åãî ðåáðå îòâåðñòèå

ðàçìåðîì ìàêñèìóì 60x60ìì.

Îòâîäÿùèé òðóáîïðîâîä ïîäíåðåòü òàêèì

ñ ï î ñ î á î ì , ÷ ò î á û ñ è ô î í í à õ îä è ë ñ ÿ

â òðåáóåìîì ïîëîæåíèè â ïîääîíå. Íàìåòèòü

ïîëîæåíèå ñîåäèíåíèé òðóáîïðîâîäà.

Îêîí÷àòåëüíî ñîåäèíèòü (ñêëåèòü) îòâîäÿùèé

òðóáîïðîâîä âêëþ÷àÿ íèæíþþ ÷àñòü ñèôîíà.

Íàíåñòè ñèëèêîíîâóþ çàìàçêó íà âñþ

êîíòàêòíóþ ïîâåðõíîñòü ïîääîíà ñ ïîëîì. Ïî

îêðóæíîñòè ïîääîíà íàíåñòè çàìàçêó

ïðèáëèçèòåëüíî 1 ñì îò åãî âíåøíåé íèæíåé

ãðàíè.

Ïîääîí óñòàíîâèòü â òðåáóåìîå ïîëîæåíèå

è ñëåãêà ñâèíòèòü ñèôîí.

Ïîääîí ñëåãêà òîëêíóòü ê ïîëó òàê, ÷òîáû îí

ïîäîø¸ë âïëîòíóþ ê ïîëó è ÷òîáû çàìàçêà

ïðèëåãëà ê ïîääîíó. Óñòðàíèòü ëèøíþþ

çàìàçêó.

Ïðèâèíòèòü è îêîí÷èòü êîìïëåêòîâêó ñèôîíà

(ïîêðûòèå, îòñòîéíûé ñîñóä). Ñòûêîâîé çàçîð

ì åæ ä ó ï îë î ì è ï îä ä î í î ì âîç ì îæ í î

ýñòåòè÷åñêè óêðàñèòü ñ ïîìîùüþ ñèëèêîíîâîé

çàìàçêè.

Îáëèöîâêó íàä ïîääîíîì ïðîèçâåñòè òàêèì

ñïîñîáîì, ÷òîáû îíà ïðåâûøàëà âíåøíþþ

ãðàíü ïîääîíà ìàêñèìàëüíî â 5 ìì.

Äëÿ óñòàíîâêè ïîääîíà â óãîë â óæå

îáëèöîâàííîé âàííîé êîìíàòå ïîñòàâëÿåòü

ÐÀÂÀÊ ñïåöèàëüíûé ìîíòàæíûé íàáîð,

êîòîðûé ñîäåðæèò ïëàñòìàññîâûå ïëàíêè,

óïëîòíÿþùóþ ëåíòó è ñèëèêîíîâóþ çàìàçêó.

Ñ èõ ïîìîùüþ Âû âîñïðåïÿòñòâóåòå çàòåêàíèþ

âîäû çà ïîääîí è ïîëó÷èòå ýñòåòè÷åñêè

îòëè÷íûé âçãëÿä ñîåäèíåíèÿ.

Ó íîâûõ ïîñòàâîê ïîääîíîâ óñïîëüçîâàí

ëó÷øèé ñïîñîá çàùèùåíèÿ èçäåëèÿ âíåùíåé

óïàêîâêîé. Ïîòîìó áûëà èç ïîääîíà ñíÿòà

çàùèùàþùàÿ ïë¸íêà. Ðàñõîä çàìàçêè äëÿ

óêðåïëåíèÿ è óïëîòíåíèÿ 120 ìë, ò.å. 2 ìàëûå

òþáèêà â 60 ìë.

ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂΠÏΠÌÎÍÒÀÆÓ -

ïðèìåíåíèå è ìîíòàæ

ïîääîíîá ñ ïîëèóðåòàíîâîé
êðåïüþ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÈÇÄÅËÈÅÌ

Summary of Contents for ANETA

Page 1: ...PENTA ANETA PU ANGELA RADIUS RONDA PENTA ANETA INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Page 2: ...7 8 9 max 5 mm 10 1 2 3 40 mm 6 4 5 Silicon 10 mm A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Page 3: ...er using a flat blunt object and take out the sludge trap Using the shoulders on the inside diameter unscrewthesiphon Temporarily place the shower tray in its final position and markthepositionofthesi...

Page 4: ...durch eine zu grosse Anzahl ffnungen nicht beeintr chtigt werden mit dem schlazahnfr ser 40 50mm Unterlegen Sie die Abflussleitung in der Weise dass der Siphon in die gew nschte Lage in der Duschwann...

Page 5: ...nieostrego p askiego przedmiotu pokrywa jest wci ni ta do syfonu za pomoc uszczelki i wyj osadnik Rozkr ci syfon z wykorzystaniem wypustek na wewn trznej powierzchni syfonu Brodzik ustawi w odpowiedni...

Page 6: ...d szer aceton s ezekhez hasonl anyagok A gy rt nemocnice v llal felel ss get a helytelen haszn lattal szerel ssel vagy karbantart ssal keletkezett k rok rt A gy rt fenntartja a jogot hogy a term ket f...

Page 7: ...RU 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 40 60x60 1 5 120 2 60...

Page 8: ...UK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 40 60x60 1 5 120 2 60...

Page 9: ...BG RAVAK Ravak PU PU 24 RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 40 60 60 40 50 R A V A K PROFESSIONAL 1 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK...

Page 10: ...ectoria de la tuber a del desague se puede solamente en caso de necesidad y solo la envergadura indispensable 60x60 mm Para ello lo mejor es utilizar la fresa de contornear 40 50mm Base la tuber a de...

Page 11: ...r la situation pr cise du siphon Installez les segments de la conduite d coulement d un diam tre de 40 mm en correspondance avec le siphon sans raccordement collage final Vous pouvez d couper une tend...

Page 12: ...i vasul de decantare De uruba i sifonul cu ajutorul proeminen elor de pe circumferin a interioara asifonului A eza i c di a n pozi ia corect i marca i pe pardoseal amplasareasifonului Realiza i siste...

Page 13: ...f nu natla en pomocou tesniaceho kr ku a vybra odkalovaciu n dobku Odskrutkova sif n pomocouv stupkovnavn tornompriemeresif nu Vani ku provizorn umiestni do po adovanej polohy avyzna i napodlahuumiest...

Page 14: ...sifonu Vani ku provizorn polo te do po adovan polohy avyzna tenapodlahuum st n sifonu Prove te rozvody odpadn ho potrub 40 mm s napojen m na sifon bez fin ln ho spojen slepen potrub V nezbytn m rozsah...

Page 15: ......

Page 16: ...KA tel 22 755 40 30 fax 22 755 43 90 e mail info ravak pl www ravak pl ul Radziejowicka 124 web RAVAK a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel...

Reviews: