Ravaglioli RAV4503 OFU, Translation Of The Original Instructions

Page: 45 / 102

45
0750-M001-0
4.9 Allacciamento alla rete
Gli interventi sulla parte elettrica, anche di lieve entità, richiedono l'opera di personale professionalmente qualificato.
La portata minima richiesta è:
Versione trifase: Sezione del cavo > 4 mm 2 (AWG12)
220V 60Hz I= 16,0 A
380V 60Hz I= 9,3 A
Versione monofase: Sezione del cavo > 6 mm 2 (AWG10)
220V 60Hz I= 16,5 A
Controllare inoltre che a monte si trovi un dispositivo di interruzione automatica contro le sovracorrenti dotato di salvavita da 30
mA.
4.9 Connecting to the mains
Evens small jobs carried out on the electrical system must be done by professionally trained personnel.
The minimum capacity required is:
3-phase motor version: Cable section > 4 mm
2
(AWG12)
220V 60Hz I= 16,0 A
380V 60Hz I= 9,3 A
Monophase motor version: Cable section > 6 mm
2
(AWG10)
220V 60Hz I= 16,5 A
Also check that there is an automatic break-off device upstream, to safeguard against overloads, fitted with 30 mA protection.