Location
• Unit must be positioned on level and solid floor area.
• Bear in mind the weight of the Combi-Steamer
CCD 201: 346,5 kg
CCD 202: 483,5 kg
• The unit must be lined up horizontally in all directions.
• Slope/incline of floor can be compensated by the adjustable feet
(adjusting range: +/- 15 mm).
• The oven rack has to be positioned vertically in the unit.
• Fix the units feet to the floor.
• Minimum Distances:
left 50 mm, right 50 mm is recommended.
• During planning allow enough room
(CCD 201: 730 mm and CCD 202: 810 mm width) for the mobile
oven rack.
• Working area sound emission level:
CCD 201: 49 dB(A)
CCD 202: 49 dB(A)
Exhaust
A
n extractor hood is not necessary.
In case an extractor hood should be installed:
• The canopy should protrude 300 to 500 mm beyond the front of
the unit.
• Add fat filter to the protruding part of the canopy.
• Heat load
latent:
CCD 201: 7,670 kJ/h
CCD 202: 13,350 kJ/h
noticeable:
CCD 201: 9,600 kJ/h
CCD 202: 15,340 kJ/h
• Option:
Connection of hood (for assembly see insert
).
Power connection
Before connecting check details given on the
identification plate, VDE standard requirements, and
requirements of your local electricity board.
CCD 201
CCD 202
Load:
37,2 kW
63 kW
Fuses:
3 x 63 A
3 x 100 A
Voltage:
400 V 3N AC
400 V 3N AC
• Special voltages on request, for circuit diagram see inside the unit.
• Electrical connection behind the swing-out service door. Lead type:
e.g. HO7RN-F.
• Location: a main isolator with min. 3 mm phase contact must be
provided.
• Every unit must have its own protected supply conductor.
• The unit is to be integrated into an equipotential bonding system.
The units must be installed by a qualified electrician.
Drain connection
• Use a steam temperature resistant pipe – not a hose pipe.
• A permanent connection with a syphon is possible:
the unit has an integrated vented-drain.
• 50 mm standard pipe with constant slope (min. 5% resp. 3°)
• Ensure a sufficient drain size: the pumped discharge rate of the
steam generator is 0,7 ltr./sec.
• Waste water temperature is approx. 65 °C.
• Standard valid:
DIN 1986, P 1
Water supply
We recommends to install the following components into the drinking
water supply line (see picture):
• A particle filter (0,08mm) with excessive soiling
of the supply water;
• A pressure regulator with 300kPa (3 bar) secondary side setting with
line pressure peaks of above 600kPa (6 bar);
• An active carbon filter with a clorine concentration of more than
30mgr/liter;
• Connect to cold water, only drinking water quality.
• Safety combination (non-return valve) integrated as standard.
• Connection: 1/2" pressure hose with R 3/4" screwed fitting.
• Customer-fitted water shut-off valve for each appliance.
• Water pressure:
150 to 600 kPa
recommended pressure:
300 kPa
• Observe standards of local water board.
• Optional Treated Water Connection (WZ 2)
(see Installation diagramm) with 2 water supplies:
1. "Normal water" for quenching system and steam
generator flushing system
2. "Treated water" for steam generator, moistening
and hand shower
Theoretical water consumption of the steam generator:
20 x 1/1 GN: 0,83 ltr./min.
20 x 2/1 GN 1,0 ltr./min.
Standards
• Electrical:
DIN VDE 0700, EN 60335-1
• Drain connection:
DIN 1986, P 1
• Water supply:
DIN 1988, P 4
5 6
Important installation information – Floor models
min. DN 50
min. 5% / 3°
incorrect
correct
EA
WA
WZ
3/4"
particle
filter
active
carbon
filter
300kPa
3/4"
Summary of Contents for Combi-Steamer CCD Series
Page 1: ...Manual Combi Steamer CCD...
Page 59: ...5 9 Notes...
