Rapid Thermal 1600, Original Instructions Manual

Page: 19 / 76

19
Pistola de aire caliente
Traducción de las instrucciones originales
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
¡ATENCIÓN! Lea íntegramente las advertencias
de seguridad y siga estas instrucciones. No
hacerlo así podría acarrear consecuencias como
descargas eléctricas, incendios y lesiones graves.
Guarde este manual para futuras consultas.
El término “herramienta eléctrica” empleado en
las siguientes advertencias de peligro se refiere a
herramientas eléctricas conectadas a la red eléctrica
(con cable) o accionadas por baterías (sin cable).
1) SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Los espacios desordenados o mal ilumi-
nados son potencialmente peligrosos.
b) No utilice herramientas eléctricas en entornos
con peligro de explosión, ni en presencia de
líquidos, gases o partículas inflamables. Las
herramientas eléctricas producen chispas que pueden
llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
c) Mientras usa una herramienta eléctrica, man-
tenga a espectadores, niños y otras personas
alejados de su área de trabajo. Las distracciones
podrían hacerle perder el control de la herramienta.
2) SEGURIDAD ELÉCTRICA
a) El enchufe de la herramienta debe correspon-
der a la toma de corriente utilizada. Jamás
modifique el enchufe en forma alguna. Nunca
use adaptadores de enchufe en herramientas
con toma de tierra. Los enchufes no alterados y
sus tomas de corriente respectivas reducen el riesgo
de descargas eléctricas.
b) Evite tocar con el cuerpo las superficies conec-
tadas a tierra, como tuberías, radiadores, coci-
nas y frigoríficos. Hay mayor riesgo de descargas
eléctricas si su cuerpo está conectado a tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la
lluvia ni a la humedad. Si penetra agua en la her-
ramienta aumentará el riesgo de recibir descargas
eléctricas.
d) No maltrate el cable. Nunca use el cable de
alimentación para desenchufar, transportar o
tirar de una herramienta eléctrica. Mantenga el
cable lejos de fuentes de calor, aceite, bordes
cortantes y piezas en movimiento. Los cables
dañados o enredados aumentan el riesgo de descar-
gas eléctricas.
e) Cuando trabaje con herramientas eléctricas a
la intemperie, únicamente utilice cables alar-
gadores homologados para uso en exteriores.
La utilización cables de prolongación para uso a la
intemperie reduce el riesgo de descargas eléctricas.
f) Si fuera inevitable el uso de una herramienta
eléctrica en lugares húmedos, utilice sumi-
nistro eléctrico con protección frente a fallos
en la toma de tierra. El uso de un disyuntor por
corriente diferencial reduce el riesgo de descargas
eléctricas.
3) SEGURIDAD PERSONAL
a) Mientras usa herramientas eléctricas, ponga
atención en lo que hace y use el sentido
común. No utilice ninguna herramienta
eléctrica si siente cansancio o está bajo los
efectos del alcohol, drogas o medicamentos.
Un instante de distracción mientras se usa una herra-
mienta eléctrica puede provocar lesiones personales
graves.
b) Use equipo de protección personal. Lleve
siempre gafas de protección. El riesgo de lesio-
nes se reduce considerablemente si se utiliza equipo
de protección adecuado como mascarillas antipolvo,
zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco
y protectores auditivos.
c) Evite una puesta en marcha fortuita.
Cerciorarse de que el interruptor está en
posición de apagado antes de conectar a la red
eléctrica o a las baterías, agarrar o transportar
la herramienta. Si transporta una herramienta
eléctrica con el dedo en el interruptor de encendido o
de activación podría producirse un accidente.
d) Retire las llaves de ajuste antes de conectar la
herramienta eléctrica. Una llave de ajuste unida a
una pieza giratoria de la herramienta eléctrica podría
producir lesiones graves.
e) No se estire demasiado. Trabaje sobre una
base firme y mantenga el equilibrio en todo
momento. Ello le permitirá controlar mejor la her-
ramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f) Use vestimenta adecuada. No utilice ropa
suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los
guantes alejados de las piezas móviles. La ropa
suelta, las joyas y el pelo largo se podrían enganchar
en las piezas en movimiento.
g) Siempre que sea posible utilizar equipos de
aspiración y extracción de polvo, asegúrese de
instalarlos y usarlos correctamente. El empleo
de esos equipos puede reducir los riesgos derivados
del polvo.
4) USO Y CUIDADO DE HERRAMIENTAS ELÉC-
TRICAS
a) No sobrecargue las herramientas. Use la
herramienta adecuada para cada aplicación.
Con la herramienta correcta podrá trabajar mejor y
con mayor seguridad conforme a las especificaciones