background image

36

GB

TECHNICAL SPECIFICATION

Complete designation

Rapid 5050e

Rapid 5080e

Width

120 mm

120 mm

Length

245 mm

245 mm

Height

157 mm

160 mm

Weight

2,2 kg

2,2 kg

Max. capacity (80g copying paper)

50 sheets

80 sheets

Max. stapling depth

50 mm

50 mm

Staple cassette type

See the front of the cassette

No. of staples in the cassette

5000

5000

Adapter:

Rapid 5050e/5080e

Power/Current, adapter

See the data plate of the adapter

When stapling at maximum frequency, 50 staples/min (24000 staples/8h,
example in fig. 7), the equivalent noise level is 68 db(A).

Noise measurements carried out according to ISO 7779 with supplementary
proposal “Electrical staplers: Noise test code”.

A maximum 70 dB(A) equivalent noise level is a requirement in Germany in
general premises of such as, shops, airport check-in areas, receptions, and
similar.

Inlaga00AA

00-06-06, 11.26

36

Summary of Contents for 5080e

Page 1: ...wijzing Lees de gebruiksaanwijzing grondig door en vergewis u ervan dat u ze begrijpt voor u het apparaat in gebruik neemt GB Operator s manual Read these instructions carefully and make sure you unde...

Page 2: ...A B C D E F G A H E F J K Fig 7 Fig 1 Fig 2 Fig 5 Fig 6 Fig 3 M N Fig 4 L D B C...

Page 3: ...into position under the visor It must not be possible to staple without the visor mounted Check on this every day as described in the section Checking safety functions The machine must be turned off b...

Page 4: ...ure 1 D Rating plate with the following data Manufacturer Type designation Electrical data Marking for type approval CE mark for compliance according to EU Directive This mark will be found on machine...

Page 5: ...RATION Replacing the staple cassette When only 19 staples are remaining in the cassette the warning light H changes from green to red Replace the staple cassette G as follows See fig 2 and 3 Fill the...

Page 6: ...n the visor s safety function Check the visor s safety switch as follows 1 Connect the machine to the electrical supply 2 Remove the visor by pressing its knob 3 Test whether or not the machine will s...

Page 7: ...cassette with the correct marking The cassette is damaged or worn Replace the cassette according to the instructions Stapling movement not triggered No power supply Check that the adapter is connecte...

Page 8: ...es in the cassette 5000 5000 Adapter Rapid 5050e 5080e Power Current adapter See the data plate of the adapter When stapling at maximum frequency 50 staples min 24000 staples 8h example in fig 7 the e...

Page 9: ...ISABERG RAPID AB Box 115 S 330 27 HESTRA SWEDEN...

Reviews: