73
74
ru
ВВЕДЕНИЕ
В данной инструкции по эксплуатации изложено описание устройств Rapid 5050e и
5080e.
Перед использованием устройства необходимо внимательно ознакомиться с
инструкцией по эксплуатации. Инструкция содержит правила безопасности и
описание проверок, являющихся необходимыми для обеспечения безопасности,
а также указания по правильному использованию и обслуживанию устройства. См.
рисунки на развороте обложки.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
– Устройство может использоваться только лицами, ознакомленными с правилами
безопасности, и при правильном обращении, как указанно в инструкции.
– Устройство используется только с поставляемым адаптером питания, указанным
на табличке технических данных (B).
– При выполнении скрепления необходимо убедиться в наличии козырька на
устройстве.
– Под козырьком размещаются только листы бумаги (или прочие объекты), которые
должны быть скреплены.
– Без козырька скрепление осуществляться не должно. Данное условие роверяется
ежедневно в соответствии с разделом «Проверка функций безопасности».
– Перед перемещением устройства его необходимо выключить.
– Устройство необходимо защитить от попадания влаги. Не следует помещать его в
месте, где возможно попадание дождя или брызг воды.
– Ремонт и прочие меры, помимо указанных в настоящей инструкции, должны
осуществляться обслуживающим персоналом, уполномоченным компанией
«Изаберг АБ» (Isaberg AB), ее дочерними компаниями или агентами.
– Устранение сбоев или повреждений устройства, а также ремонт его электрических
соединений должны осуществляться уполномоченным обслуживающим
персоналом.
ОБОЗНАЧЕНИЯ
Обозначения в настоящей инструкции
Перед использованием устройства необходимо внимательно
ознакомиться с инструкцией по эксплуатации и убедиться в ее
надлежащем понимании.
Предупредительная надпись. После данного символа указывается
информация, которая имеет важное значение для безопасности.
Обозначения на устройстве
См. рис. 1.
A Запрещено вставлять пальцы под козырек.
B Табличка со следующей информацией:
Производитель.
Обозначение
типа
устройства.
Серийный
номер.
Адаптер
питания.
Максимальное
количество
скрепок
в
минуту.
Знак
«CE»
-
соответствие
требованиям
директивы
ЕС.
Год
изготовления.
C Знак утверждения Лаборатории тестирования электроприборов
(этот знак будет размещен на устройстве, поставляемом в определенные страны).
Обозначения на адаптере
См. рис. 1.
D Табличка со следующей информацией:
Производитель.
Обозначение
типа.
Электротехнические
данные.
Маркировка
утверждения
типа.
Знак
«CE»
-
соответствие
требованиям
директивы
ЕС.
Год
изготовления.
ОПИСАНИЕ
Rapid 5050e/5080e – это электроприводной настольный степлер. Скрепление
осуществляется автоматически при помещении под козырек предмета, который
нужно скрепить.
Детали устройства изображены на рисунке 2.
A Предупредительная маркировка
B Табличка технических данных,
степлер
C Маркировка
D абличка технических данных, адаптер
E Фиксирующая кнопка, козырек
F Козырек
G Кассета
H Индикатор предупреждения о
завершении скрепок
J Паз для крепления на столе
K Рычаг регулирования глубины
скрепки
L Адаптер
M Соединение с активатором педали
N Соединение с адаптером
ru
