19
20
EINLEITUNG
In dieser Bedienungsanleitung werden die Heftgeräte Rapid 5050e und Rapid 5080e be-
schrieben.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Heftgerät benutzen.
Diese Anleitung enthält Sicherheitsvorschriften und Anweisungen zur kontrolle sicherheits-
relevanter Teile. Zudem enthält sie Hinweise zum ordnungsgemäßen Gebrauch und zur
Wartung des Heftgeräts.
Die Abbildungen befinden sich auf dem ausfaltbaren Deckblatt.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
– Das Heftgerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit denen in dieser Anleitung
enthaltenen Sicherheitsvorschriften und Hinweisen zum ordnungsgemäßen Gebrauch
vertraut sind.
– Das Heftgerät darf nur zusammen mit dem im Lieferumfang enthaltenen und auf dem
Typenschild (B) angegebenen netzteil benutzt werden.
– Die Schutzblende muss während des Heftens immer an der Maschine angebracht sein.
– Unter die Schutzblende darf nur Papier oder anderes Heftgut geschoben werden.
– Ohne angebrachter Schutzblende darf kein Heften möglich sein. Überprüfen Sie dies
täglich gemäß den Anweisungen unter „Sicherheitsfunktionen überprüfen“.
– Bevor das Heftgerät bewegt wird, muss es ausgeschaltet werden.
– Das Heftgerät darf keiner Art von Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Es muss an einem Ort
aufgestellt werden, an dem es vor Regen oder Spritzwasser geschützt ist.
– Reparaturen oder andere Maßnahmen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind,
müssen von Servicepersonal durchgeführt werden, das von Esselte Leitz, Tochterunter
nehmen oder Vertretern autorisiert wurde.
– Fehler oder Schäden am Heftgerät oder den elektrischen Anschlüssen dürfen nur von
befugtem Servicepersonal behoben werden.
SYMBOLE
Symbole in dieser Anleitung
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, und machen
Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Heftgerät benutzen.
Warnhinweis: Diesem Symbol folgen sicherheitsrelevante Informationen.
Symbole auf dem Heftgerät
Siehe Abbildung 1.
A Finger nicht unter die Schutzblende stecken.
B Typenschild mit folgenden Informationen:Hersteller
Typenbezeichnung
des
Heftgeräts
Seriennummer
netzteil
Maximale Anzahl an Heftungen pro Minute
CE-konformitätskennzeichnung
gemäß
EU-Richtlinie
Herstellungsjahr
C ETL-kennzeichnung (Diese kennzeichnung befindet sich an Geräten, die in bestimmten
Ländern vertrieben werden.)
Symbole auf dem Netzteil
Siehe Abbildung 1.
D Typenschild mit folgenden Informationen: Hersteller
Typenbezeichnung
Elektrische
kenndaten
kennzeichnung
zur
Typengenehmigung
CE-konformitätskennzeichnung
gemäß
EU-Richtlinie
Herstellungsjahr
BESCHREIBUNG
Das Rapid 5050e bzw. 5080e ist ein elektrischesTischheftgerät. Das Heften erfolgt automa-
tisch, wenn das Heftgut in Heftposition unter die Schutzblende geschoben wird.
Die Geräteteile sind in Abbildung 2 dargestellt.
A Warnaufkleber
B Typenschild des Heftgeräts
C kennzeichnungen
D Typenschild des netzteils
E Verriegelungsknopf der Schutzblende
F Schutzblende
G klammerkassette
H LED-Anzeige für Füllstand Heftklam
mern
J Montagenut für den Auflagetisch
K Hebel zum Einstellen der Hefttiefe
L netzteil
M Anschluss für das Fußpedal
N Anschluss für das netzteil
D
D
